European Union · Regulation · R
CELEX 31998R1185
Commission Regulation (EC) No 1185/98 of 8 June 1998 amending Regulation (EC) No 2271/95 on the sale of certain products of the beef and veal sector held by intervention agencies to certain welfare institutions and bodies
Introduced
8 June 1998
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 June 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R1185 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 June 1998. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EC) No 1185/98 of 8 June 1998 amending Regulation (EC) No 2271/95 on the sale of certain products of the beef and veal sector held by intervention agencies to certain welfare institutions and bodies
official_journal · EN · 8 June 1998
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EG) nr. 1185/98 van de Commissie van 8 juni 1998 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2271/95 inzake de verkoop van bepaalde producten van de rundvleessector die in het bezit zijn van de interventiebureaus aan bepaalde sociale instellingen en gemeenschappen
official_journal · NL · 8 June 1998
Regulamento (CE) nº 1185/98 da Comissão de 8 de Junho de 1998 que altera o Regulamento (CE) nº 2271/95 relativo à venda de determinados produtos do sector da carne de bovino, na posse dos organismos de intervenção, a determinadas instituições e colectividades de carácter social
official_journal · PT · 8 June 1998
Uredba Komisije (ES) št. 1185/98 z dne 8. junija 1998 o spremembi Uredbe (ES) št. 2271/95 o prodaji nekaterih proizvodov iz sektorja govejega in teleč jega mesa, ki jih hranijo intervencijske agencije, nekaterim socialnim ustanovam in organom
official_journal · SL · 8 June 1998
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1185/98 z dnia 8 czerwca 1998 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2271/95 w sprawie sprzedaży niektórych produktów sektora wołowiny i cielęciny znajdujących się w posiadaniu agencji interwencyjnych niektórym instytucjom i organom opieki społecznej
official_journal · PL · 8 June 1998
Nařízení Komise (ES) č. 1185/98 ze dne 8. června 1998, kterým se mění nařízení (ES) č. 2271/95 o prodeji některých produktů z odvětví hovězího a telecího masa ze zásob intervenčních agentur některým sociálním institucím a sdružením
official_journal · CS · 8 June 1998
Nariadenie Komisie (ES) č. 1185/98 z 8. júna 1998, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2271/95 o predaji určitých výrobkov z hovädzieho a teľacieho mäsa, ktoré sú v držbe intervenčných agentúr, určitým verejnoprospešným inštitúciám a orgánom
official_journal · SK · 8 June 1998
Komission asetus (EY) N:o 1185/98, annettu 8 päivänä kesäkuuta 1998, interventioelinten hallussaan pitämien tiettyjen naudanliha-alan tuotteiden myynnistä tietyille sosiaalialan laitoksille ja yhteisöille annetun asetuksen (EY) N:o 2271/95 muuttamisesta
official_journal · FI · 8 June 1998
Kommissionens forordning (EF) nr. 1185/98 af 8. juni 1998 om ændring af forordning (EF) nr. 2271/95 om salg af visse oksekødsprodukter, som interventionsorganerne ligger inde med, til visse institutioner og organer med socialt formål
official_journal · DA · 8 June 1998
A Bizottság 1185/98/EK rendelete (1998. június 8.) az egyes jóléti intézményeknek és testületeknek szánt, intervenciós hivatalok birtokában lévő, a marha- és borjúhúságazat egyes termékeinek értékesítéséről szóló 2271/95/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 8 June 1998
Reglamento (CE) nº 1185/98 de la Comisión de 8 de junio de 1998 por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2271/95 sobre venta de determinados productos del sector de la carne de vacuno en poder de los organismos de intervención a determinadas instituciones y centros de asistencia social
official_journal · ES · 8 June 1998
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru. 1185/98 tat-8 ta’ Ġunju 1998 li jemenda r-Regolament (KE) Nru. 2271/95 dwar il-bejgħ ta’ ċerti prodotti fis-settur taċ-ċanga u tal-vitella minn aġenziji ta’ ntervent lil ċerti istituzzjonijiet u strutturi ta’ welfare
official_journal · MT · 8 June 1998
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1185/98 της Επιτροπής της 8ης Ιουνίου 1998 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2271/95 για την πώληση ορισμένων προϊόντων του τομέα του βοείου κρέατος, που κατέχουν οι οργανισμοί παρέμβασης σε ορισμένους κοινωφελείς οργανισμούς και φορείς
official_journal · EL · 8 June 1998
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1185/98, 8. juuni 1998, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2271/95 sekkumisametite valduses olevate teatavate veise- ja vasikalihasektori toodete müügi kohta teatavatele hoolekandeasutustele
official_journal · ET · 8 June 1998
Kommissionens förordning (EG) nr 1185/98 av den 8 juni 1998 om ändring av förordning (EG) nr 2271/95 om försäljning av vissa nötköttsprodukter från interventionsorgan till vissa sociala institutioner och organ
official_journal · SV · 8 June 1998
Règlement (CE) nº 1185/98 de la Commission du 8 juin 1998 modifiant le règlement (CE) nº 2271/95 relatif à la vente de certains produits du secteur de la viande bovine détenus par les organismes d'intervention à certaines institutions et collectivités à caractère social
official_journal · FR · 8 June 1998
Regolamento (CE) n. 1185/98 della Commissione dell'8 giugno 1998 che modifica il regolamento (CE) n. 2271/95 relativo alla vendita di taluni prodotti del settore delle carni bovine detenuti dagli organismi d'intervento a determinate istituzioni ed enti di carattere sociale
official_journal · IT · 8 June 1998
Komisijas Regula (EK) Nr. 1185/98 (1998. gada 8. jūnijs), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2271/95 par intervences aģentūru rīcībā esošas konkrētu liellopu gaļas nozares produktu pārdošanu konkrētām aprūpes iestādēm
official_journal · LV · 8 June 1998
Verordnung (EG) Nr. 1185/98 der Kommission vom 8. Juni 1998 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2271/95 über den Verkauf von Erzeugnissen des Rindfleischsektors aus Beständen der Interventionsstellen an bestimmte soziale Einrichtungen
official_journal · DE · 8 June 1998
1998 m. birželio 8 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1185/98, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2271/95 dėl intervencinių agentūrų turimų kai kurių galvijienos sektoriaus produktų pardavimo tam tikroms socialinėms institucijoms ir įstaigoms
official_journal · LT · 8 June 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.