European Union · Regulation · R
CELEX 31998R1232
Commission Regulation (EC) No 1232/98 of 17 June 1998 amending Council Regulation (EEC) No 3696/93 on the statistical classification of products by activity (CPA) in the European Economic Community
Introduced
17 June 1998
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 June 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R1232 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 June 1998. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 1232/98 of 17 June 1998 amending Council Regulation (EEC) No 3696/93 on the statistical classification of products by activity (CPA) in the European Economic Community
official_journal · EN · 17 June 1998
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EG) nr 1232/98 av den 17 juni 1998 om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3696/93 om den statistiska indelningen av produkter efter näringsgren (CPA) inom Europeiska ekonomiska gemenskapen
official_journal · SV · 17 June 1998
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1232/98 z dnia 17 czerwca 1998 r. zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3696/93 w sprawie statystycznej klasyfikacji produktów według działalności (CPA) w Europejskiej Wspólnocie Gospodarczej
official_journal · PL · 17 June 1998
Règlement (CE) nº 1232/98 de la Commission du 17 juin 1998 modifiant le règlement (CEE) nº 3696/93 du Conseil relatif à la classification statistique des produits associée aux activités (CPA) dans la Communauté économique européenne
official_journal · FR · 17 June 1998
Verordnung (EG) Nr. 1232/98 der Kommission vom 17. Juni 1998 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3696/93 des Rates betreffend die statistische Güterklassifikation in Verbindung mit den Wirtschaftszweigen in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
official_journal · DE · 17 June 1998
Regulamento (CE) nº 1232/98 da Comissão de 17 de Junho de 1998 que altera o Regulamento (CEE) nº 3696/93 do Conselho relativo à classificação estatística dos produtos por actividade (CPA) na Comunidade Económica Europeia
official_journal · PT · 17 June 1998
Uredba Komisije (ES) št. 1232/98 z dne 17. junija 1998 o spremembi Uredbe Sveta EGS št. 3696/93 o statistični klasifikaciji proizvodov po dejavnosti (CPA) v Evropski gospodarski skupnosti
official_journal · SL · 17 June 1998
A Bizottság 1232/98/EK rendelete (1998. Június 17.) az Európai Gazdasági Közösségben a termékek tevékenység szerinti statisztikai osztályozásáról (CPA) szóló 3696/93/EGK tanácsi rendelet módosításáról
official_journal · HU · 17 June 1998
Nariadenie Komisie (ES) č. 1232/98 zo 17. júna 1998, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (EHS) č. 3696/93 o štatistickej klasifikácii výrobkov podľa činnosti (CPA) v Európskom hospodárskom spoločenstve
official_journal · SK · 17 June 1998
Regulamentul (CE) nr. 1232/98 al Comisiei din 17 iunie 1998 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3696/93 al Consiliului din 29 octombrie 1993 privind clasificarea statistică a produselor asociate activităților (CPA) în Comunitatea Economică Europeană
official_journal · RO · 17 June 1998
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1232/98 tas-17 ta’ Ġunju 1998 li jemenda ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3696/93 dwar il-klassifika statistika tal-prodotti skond l-attività (KPA) fil-Komunità Ekonomika Ewropea
official_journal · MT · 17 June 1998
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1232/98, 17. juuni 1998, millega muudetakse nõukogu määrust (EMÜ) nr 3696/93 tegevusaladel põhineva toodete statistilise klassifikaatori (CPA) kohta Euroopa Majandusühenduses
official_journal · ET · 17 June 1998
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1232/98 της Επιτροπής της 17ης Ιουνίου 1998 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3696/93 του Συμβουλίου για τη συναρτώμενη με τις δραστηριότητες στατιστική ταξινόμηση προϊόντων (CPA) στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα
official_journal · EL · 17 June 1998
Kommissionens forordning (EF) nr. 1232/98 af 17. juni 1998 om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. 3696/93 om den statistiske aktivitetstilknyttede produktklassifikation for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
official_journal · DA · 17 June 1998
Komisijas Regula (EK) Nr. 1232/98 (1998. gada 17. jūnijs), ar ko groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 3696/93 par Eiropas Ekonomikas kopienas statistisko preču klasifikāciju pēc saimniecības nozarēm (CPA)
official_journal · LV · 17 June 1998
Komission asetus (EY) N:o 1232/98, annettu 17 päivänä kesäkuuta 1998, Euroopan talousyhteisön tilastollisesta toimialoittaisesta tuoteluokituksesta (CPA) annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3696/93 muuttamisesta
official_journal · FI · 17 June 1998
Regolamento (CE) n. 1232/98 della Commissione del 17 giugno 1998 che modifica il regolamento (CEE) n. 3696/93 del Consiglio relativo alla classificazione statistica dei prodotti associata alle attività nella Comunità economica europea
official_journal · IT · 17 June 1998
1998 m. birželio 17 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1232/98 iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3696/93 dėl statistinio Europos ekonominės bendrijos produktų klasifikatoriaus pagal veiklos rūšį (CPA)
official_journal · LT · 17 June 1998
Reglamento (CE) nº 1232/98 de la Comisión de 17 de junio de 1998 por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 3696/93 del Consejo relativo a la clasificación estadística de productos por actividades (CPA) en la Comunidad Económica Europea
official_journal · ES · 17 June 1998
Регламент (ЕО) № 1232/98 на Комисията от 17 юни 1998 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3696/93 на Съвета относно статистическата класификация на продукти по дейности (КПД) в Европейската икономическа общност
official_journal · BG · 17 June 1998
Nařízení Komise (ES) č. 1232/98 ze dne 17. června 1998, kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 3696/93 o statistické klasifikaci produkce podle činností (CPA) v Evropském hospodářském společenství
official_journal · CS · 17 June 1998
Verordening (EG) nr. 1232/98 van de Commissie van 17 juni 1998 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3696/93 van de Raad betreffende de statistische classificatie van producten, gekoppeld aan de economische activiteiten in de Europese Economische Gemeenschap (CPA)
official_journal · NL · 17 June 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.