European Union · Regulation · R
CELEX 31998R1522
Commission Regulation (EC) No 1522/98 of 16 July 1998 determining the reduced amounts of agricultural components and additional duties applicable from 1 July 1998 to 30 June 1999 inclusive to imports into the Community of certain goods covered by Council Regulation (EC) No 3448/93 under an interim agreement between the European Union and Israel
Introduced
16 July 1998
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R1522 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 July 1998. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 1522/98 of 16 July 1998 determining the reduced amounts of agricultural components and additional duties applicable from 1 July 1998 to 30 June 1999 inclusive to imports into the Community of certain goods covered by Council Regulation (EC) No 3448/93 under an interim agreement between the European Union and Israel
official_journal · EN · 16 July 1998
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EG) Nr. 1522/98 der Kommission vom 16. Juli 1998 zur Festsetzung der Höhe der ermäßigten Agrarteilbeträge und Zusatzzölle für die Zeit vom 1. Juli 1998 bis 30. Juni 1999 bei der Einfuhr bestimmter unter die Verordnung (EG) Nr. 3448/93 des Rates fallender Waren in die Gemeinschaft im Rahmen eines Interimsabkommens zwischen der Europäischen Union und Israel
official_journal · DE · 16 July 1998
Regolamento (CE) n. 1522/98 della Commissione del 16 luglio 1998 che determina gli importi degli elementi agricoli ridotti nonché i dazi addizionali applicabili nel periodo dal 1° luglio 1998 al 30 giugno 1999 incluso, all'importazione nella Comunità di talune merci coperte dal regolamento (CE) n. 3448/93 del Consiglio nel quadro di un accordo interinale tra l'Unione europea e Israele
official_journal · IT · 16 July 1998
Verordening (EG) nr. 1522/98 van de Commissie van 16 juli 1998 tot vaststelling van de bedragen van de verlaagde agrarische elementen, alsmede de aanvullende rechten die tijdens de periode van 1 juli 1998 tot en met 30 juni 1999 van toepassing zijn bij invoer in de Gemeenschap van bepaalde onder Verordening (EG) nr. 3448/93 van de Raad vallende goederen in het kader van een tussentijdse overeenkomst tussen de Europese Unie en Israël
official_journal · NL · 16 July 1998
Reglamento (CE) n° 1522/98 de la Comisión de 16 de julio de 1998 por el que se determinan los importes de los elementos agrícolas reducidos y los derechos adicionales aplicables durante el período del 1 de julio de 1998 al 30 de junio de 1999 a la importación en la Comunidad de determinadas mercancías reguladas por el Reglamento (CE) n° 3448/93 del Consejo en el marco de un acuerdo provisional entre la Unión Europea e Israel
official_journal · ES · 16 July 1998
Règlement (CE) n° 1522/98 de la Commission du 16 juillet 1998 déterminant les montants des éléments agricoles réduits ainsi que les droits additionnels applicables pendant la période allant du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999 inclus à l'importation dans la Communauté de certaines marchandises relevant du règlement (CE) n° 3448/93 du Conseil dans le cadre d'un accord intérimaire entre l'Union européenne et Israël
official_journal · FR · 16 July 1998
Kommissionens förordning (EG) nr 1522/98 av den 16 juli 1998 om fastställande av beloppen för de minskade jordbruksrelaterade delarna av avgiften samt de tilläggstullar som skall tillämpas under perioden 1 juli 1998 till och med den 30 juni 1999 vid import till gemenskapen av vissa varor enligt rådets förordning (EG) nr 3448/93 inom ramen för ett interimsavtal mellan Europeiska unionen och Israel
official_journal · SV · 16 July 1998
Kommissionens forordning (EF) nr. 1522/98 af 16. juli 1998 om en nedsættelse af de landbrugselementer og den tillægstold, der pålægges visse varer omfattet af Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 ved indførsel i Fællesskabet som led i en interimsaftale mellem eu og Israel i perioden den 1. juli 1998 til den 30. juni 1999
official_journal · DA · 16 July 1998
Regulamento (CE) nº 1522/98 da Comissão de 16 de Julho de 1998 que determina os montantes dos elementos agrícolas reduzidos e os direitos adicionais aplicáveis, durante o período compreendido entre 1 de Julho de 1998 e 30 de Junho de 1999, à importação para a Comunidade de determinadas mercadorias abrangidas pelo Regulamento (CE) nº 3448/93 do Conselho, no âmbito de um acordo intercalar entre a União Europeia e Israel
official_journal · PT · 16 July 1998
Komission asetus (EY) N:o 1522/98, annettu 16 päivänä heinäkuuta 1998, 1 päivän heinäkuuta 1998 ja 30 päivän kesäkuuta 1999 välisellä kaudella sovellettavien sellaisten alennettujen maatalouden maksuosien ja lisätullien määrittämisestä, jotka sisältyvät tiettyjen neuvoston asetuksessa (EY) N:o 3448/93 mainittujen tavaroiden yhteisöön suuntautuvaan tuontiin Euroopan unionin ja Israelin välisen väliaikaisen sopimuksen mukaisesti
official_journal · FI · 16 July 1998
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1522/98 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιουλίου 1998 περί προσδιορισμού του ύψους των μειωμένων γεωργικών συνιστωσών καθώς και των πρόσθετων δασμών που επιβάλλονται για την περίοδο από 1ης Ιουλίου 1998 έως και 30 Ιουνίου 1999 για τις προς την Κοινότητα εισαγωγές ορισμένων εμπορευμάτων που υπάγονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3448/93 του Συμβουλίου, στο πλαίσιο μιας ενδιάμεσης συμφωνίας μεταξύ Ευρωπαϊκής Ένωσης και Ισραήλ
official_journal · EL · 16 July 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.