European Union · Regulation · R
CELEX 31998R2039
Council Regulation (EC) No 2039/98 of 24 September 1998 amending Council Regulations (EC) No 1890/97 and (EC) No 1891/97 imposing definitive anti-dumping and countervailing duties on imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway
Introduced
24 September 1998
Last action
27 September 1998 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 September 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R2039 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 September 1998. Status: No longer in force.
Timeline
24 September 1998
Signed
Source: work_date_document
27 September 1998
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EC) No 2039/98 of 24 September 1998 amending Council Regulations (EC) No 1890/97 and (EC) No 1891/97 imposing definitive anti-dumping and countervailing duties on imports of farmed Atlantic salmon originating in Norway
official_journal · EN · 24 September 1998
European Legislation Identifier
eli
Neuvoston asetus (EY) N:o 2039/98, annettu 24 päivänä syyskuuta 1998, lopullisen polkumyyntitullin ja lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta Norjasta peräisin olevan viljellyn merilohen tuonnissa annettujen neuvoston asetusten (EY) N:o 1890/97 ja (EY) N:o 1891/97 muuttamisesta
official_journal · FI · 24 September 1998
Reglamento (CE) nº 2039/98 del Consejo de 24 de septiembre de 1998 que modifica los Reglamentos (CE) nº 1890/97 y (CE) nº 1891/97 por los que se establecen derechos antidumping y compensatorios definitivos sobre las importaciones de salmón atlántico de piscifactoría originario de Noruega
official_journal · ES · 24 September 1998
Verordnung (EG) Nr. 2039/98 des Rates vom 24. September 1998 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1890/97 und (EG) Nr. 1891/97 zur Einführung endgültiger Antidumping- und Ausgleichszölle auf die Einfuhren von gezüchtetem Atlantischen Lachs mit Ursprung in Norwegen
official_journal · DE · 24 September 1998
Verordening (EG) nr. 2039/98 van de Raad van 24 september 1998 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1890/97 en (EG) nr. 1891/97 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en een definitief compenserend recht op gekweekte Atlantische zalm uit Noorwegen
official_journal · NL · 24 September 1998
Regolamento (CE) n. 2039/98 del Consiglio del 24 settembre 1998 che modifica i regolamenti (CE) n. 1890/97 e (CE) n. 1891/97 del Consiglio che istituiscono dazi antidumping e dazi compensativi definitivi sulle importazioni di salmoni dell'Atlantico d'allevamento originari della Norvegia
official_journal · IT · 24 September 1998
Règlement (CE) nº 2039/98 du Conseil du 24 septembre 1998 modifiant les règlements (CE) nº 1890/97 et (CE) nº 1891/97 du Conseil instituant des droits antidumping et compensateurs définitifs sur les importations de saumons atlantiques d'élevage originaires de Norvège
official_journal · FR · 24 September 1998
Rådets forordning (EF) nr. 2039/98 af 24. september 1998 om ændring af forordning (EF) nr. 1890/97 og (EF) nr. 1891/97 om indførelse af en endelig antidumping- og udligningstold på importen af opdrættede atlanterhavslaks med oprindelse i Norge
official_journal · DA · 24 September 1998
Rådets förordning (EG) nr 2039/98 av den 24 september 1998 om ändring av förordningarna (EG) nr 1890/97 och (EG) nr 1891/97 om införande av slutgiltiga antidumpnings- och utjämningstullar på import av odlad atlantlax med ursprung i Norge
official_journal · SV · 24 September 1998
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2039/98 του Συμβουλίου της 24ης Σεπτεμβρίου 1998 για τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1890/97 και (ΕΚ) αριθ. 1891/97 του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ και αντισταθμιστικού δασμού στις εισαγωγές σολομού Ατλαντικού εκτροφής, καταγωγής Νορβηγίας
official_journal · EL · 24 September 1998
Regulamento (CE) nº 2039/98 do Conselho de 24 de Setembro de 1998 que altera os Regulamentos (CE) nº 1890/97 e (CE) nº 1891/97 do Conselho que instituem direitos anti-dumping definitivos e direitos de compensação sobre as importações de salmão-do-atlântico de viveiro originário da Noruega
official_journal · PT · 24 September 1998
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31998R2039
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/be5135e9-d042-48bd-ab85-444697b44a59
- eurlex · 31998R2039 · source updated 24 September 1998