Commission Regulation (EC) No 2185/98 of 9 October 1998 opening the procedure for the allocation of export licences for cheeses to be exported in 1999 to the United States of America under certain quotas resulting from the GATT Agreements

Records

Official regulation CELEX 31998R2185 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 October 1998. Status: No longer in force.

Timeline

1. 9 October 1998

   Signed

   Source: work_date_document

2. 11 October 1998

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 2185/98 of 9 October 1998 opening the procedure for the allocation of export licences for cheeses to be exported in 1999 to the United States of America under certain quotas resulting from the GATT Agreements

  official_journal · EN · 9 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordnung (EG) Nr. 2185/98 der Kommission vom 9. Oktober 1998 zur Eröffnung der Ausschreibung von Lizenzen für die Ausfuhr von Käse nach den Vereinigten Staaten von Amerika im Rahmen bestimmter GATT-Kontingente für das Jahr 1999

  official_journal · DE · 9 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 2185/98 af 9. oktober 1998 om åbning af proceduren for tildeling af eksportlicenser for oste, der i 1999 skal udføres til Amerikas Forenede Stater under visse kontingenter, der er en følge af GATT-aftalerne

  official_journal · DA · 9 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 2185/98 da Comissão de 9 de Outubro de 1998 que inicia o processo de atribuição dos certificados de exportação para os queijos a exportar em 1999 para os Estados Unidos da América no quadro de determinados contingentes decorrentes dos acordos do GATT

  official_journal · PT · 9 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) nº 2185/98 de la Comisión de 9 de octubre de 1998 por el que se abre el procedimiento de asignación de los certificados de exportación de los quesos que se vayan a exportar en 1999 a los Estados Unidos de América en el marco de determinados contingentes derivados de los acuerdos del GATT

  official_journal · ES · 9 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 2185/98 van de Commissie van 9 oktober 1998 tot opening van de procedure voor de toewijzing van uitvoercertificaten voor kaas die, in 1999, in het kader van bepaalde contingenten op grond van de GATT-overeenkomsten naar de Verenigde Staten mag worden uitgevoerd

  official_journal · NL · 9 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 2185/98 av den 9 oktober 1998 om öppnande av förfarandet för tilldelning av exportlicenser för export av ost till Förenta staterna under 1999 inom ramen för vissa tilläggskvoter som följer av GATT-avtalen

  official_journal · SV · 9 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 2185/98, annettu 9 päivänä lokakuuta 1998, GATT-sopimuksista johtuvien tiettyjen kiintiöiden mukaisesti Amerikan yhdysvaltoihin vuonna 1999 vietävien juustojen vientitodistusten antamista koskevan menettelyn aloittamisesta

  official_journal · FI · 9 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 2185/98 della Commissione del 9 ottobre 1998 che apre la procedura di attribuzione dei titoli d'esportazione per i prodotti da esportare nel 1999 negli Stati Uniti d'America a titolo del contingente supplementare per i formaggi derivanti dall'accordo GATT

  official_journal · IT · 9 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2185/98 της Επιτροπής της 9ης Οκτωβρίου 1998 περί ενάρξεως της διαδικασίας χορήγησης πιστοποιητικών εξαγωγής για τα τυριά που πρέπει να εξαχθούν το 1999 στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής στο πλαίσιο της συμπληρωματικής ποσόστωσης που απορρέει από τις συμφωνίες της ΓΣΔΕ

  official_journal · EL · 9 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) nº 2185/98 de la Commission du 9 octobre 1998 portant ouverture de la procédure d'attribution des certificats d'exportation pour les fromages à exporter en 1999 aux États-Unis d'Amérique dans le cadre de certains contingents découlant des accords du GATT

  official_journal · FR · 9 October 1998

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.