European Union · Regulation · R
CELEX 31998R2623
Commission Regulation (EC) No 2623/98 of 4 December 1998 amending Regulation (EC) No 1555/96 on rules of application for additional import duties on fruit and vegetables and repealing Regulation (EC) No 1556/96
Introduced
4 December 1998
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 December 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R2623 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 December 1998. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 2623/98 of 4 December 1998 amending Regulation (EC) No 1555/96 on rules of application for additional import duties on fruit and vegetables and repealing Regulation (EC) No 1556/96
official_journal · EN · 4 December 1998
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CE) nº 2623/98 da Comissão de 4 de Dezembro de 1998 que altera o Regulamento (CE) nº 1555/96 que estabelece as normas de execução do regime relativo à aplicação dos direitos de importação adicionais no sector das frutas e produtos hortícolas e revoga o Regulamento (CE) nº 1556/98
official_journal · PT · 4 December 1998
Nariadenie Komisie (ES) č. 2623/98 zo 4. decembra 1998, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1555/96 o pravidlách na uplatňovanie dodatočného dovozného cla na ovocie a zeleninu a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1556/96
official_journal · SK · 4 December 1998
Kommissionens forordning (EF) nr. 2623/98 af 4. december 1998 om ændring af forordning (EF) nr. 1555/96 om gennemførelsesbestemmelser til ordningen for anvendelse af tillægsimporttold for frugt og grøntsager og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1556/96
official_journal · DA · 4 December 1998
Регламент (ЕО) № 2623/98 на Комисията от 4 декември 1998 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1555/96 относно правила за прилагане на допълнителните вносни мита върху плодове и зеленчуци и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1556/96
official_journal · BG · 4 December 1998
Règlement (CE) nº 2623/98 de la Commission du 4 décembre 1998 modifiant le règlement (CE) nº 1555/96 portant modalités d'application du régime relatif à l'application des droits additionnels à l'importation dans le secteur des fruits et légumes et abrogeant le règlement (CE) nº 1556/96
official_journal · FR · 4 December 1998
Verordnung (EG) Nr. 2623/98 der Kommission vom 4. Dezember 1998 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1555/96 mit Durchführungsvorschriften für die Anwendung der Zusatzzölle bei der Einfuhr von Obst und Gemüse und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1556/96
official_journal · DE · 4 December 1998
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2623/98 ta’ l-4 ta’ Diċembru 1998 li jemenda r-Regolament (KEC) Nru 1555/96 dwar regoli ta’ applikazzjoni għal dazji addizzjonali ta’ importazzjoni fuq frott u ħxejjex u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 1556/96
official_journal · MT · 4 December 1998
Kommissionens förordning (EG) nr 2623/98 av den 4 december 1998 om ändring av förordning (EG) nr 1555/96 om tillämpningsföreskrifter för systemet med tilläggstull vid import inom sektorn för frukt och grönsaker och om upphävande av förordning (EG) nr 1556/96
official_journal · SV · 4 December 1998
1998 m. gruodžio 4 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2623/98, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1555/96 dėl papildomų importo muitų taikymo vaisiams ir daržovėms taisyklių ir panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 1556/96
official_journal · LT · 4 December 1998
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2623/98, 4. detsember 1998, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1555/96 puu- ja köögivilja täiendavate imporditollimaksude rakenduseeskirjade kohta ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1556/96
official_journal · ET · 4 December 1998
Regulamentul (CE) nr. 2623/98 al Comisiei din 4 decembrie 1998 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1555/96 de stabilire a normelor de aplicare a regimului referitor la aplicarea drepturilor suplimentare de import în sectorul fructelor și legumelor și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1556/96
official_journal · RO · 4 December 1998
Verordening (EG) nr. 2623/98 van de Commissie van 4 december 1998 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1555/96 houdende uitvoeringsbepalingen van de regeling met betrekking tot de aanvullende invoerrechten in de sector groenten en fruit en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1556/96
official_journal · NL · 4 December 1998
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2623/98 της Επιτροπής της 4ης Δεκεμβρίου 1998 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1555/96 περί λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος σχετικά με την εφαρμογή των πρόσθετων δασμών κατά την εισαγωγή, στον τομέα των οπωροκηπευτικών, και για κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1556/96
official_journal · EL · 4 December 1998
Reglamento (CE) nº 2623/98 de la Comisión de 4 de diciembre de 1998 que modifica el Reglamento (CE) nº 1555/96 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen relativo a la aplicación de los derechos adicionales de importación en el sector de las frutas y hortalizas y se deroga el Reglamento (CE) nº 1556/96
official_journal · ES · 4 December 1998
Uredba Komisije (ES) št. 2623/98 z dne 4. decembra 1998 o spremembi Uredbe (ES) št. 1555/96 o pravilih za uporabo dodatnih uvoznih dajatev za sadje in zelenjavo ter razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1556/96
official_journal · SL · 4 December 1998
Komission asetus (EY) N:o 2623/98, annettu 4 päivänä joulukuuta 1998, lisätuontitullien soveltamista hedelmä- ja vihannesalalla koskevan järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1555/96 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1556/96 kumoamisesta
official_journal · FI · 4 December 1998
Komisijas Regula (EK) Nr. 2623/98 (1998. gada 4. decembris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1555/96 par noteikumiem, kā piemērot papildu ievedmuitas nodokļus augļiem un dārzeņiem, un ar kuru atceļ Regulu (EK) Nr. 1556/96
official_journal · LV · 4 December 1998
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2623/98 z dnia 4 grudnia 1998 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1555/96 w sprawie zasad stosowania dodatkowych należności przywozowych do owoców i warzyw oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 1556/96
official_journal · PL · 4 December 1998
Nařízení Komise (ES) č. 2623/98 ze dne 4. prosince 1998, kterým se mění nařízení (ES) č. 1555/96 o prováděcích pravidlech k dodatečným dovozním clům na ovoce a zeleninu a kterým se zrušuje nařízení (ES) č. 1556/96
official_journal · CS · 4 December 1998
Regolamento (CE) n. 2623/98 della Commissione del 4 dicembre 1998 che modifica il regolamento (CE) n. 1555/96 recante modalità d'applicazione del regime relativo all'applicazione dei dazi all'importazione addizionali nel settore degli ortofrutticoli e abroga il regolamento (CE) n. 1556/96
official_journal · IT · 4 December 1998
A Bizottság 2623/98/EK rendelete (1998. december 4.) a zöldség- és gyümölcsfélékre kivetett kiegészítő importvámok alkalmazási szabályairól szóló 1555/96/EK rendelet módosításáról, valamint az 1556/96/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről
official_journal · HU · 4 December 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.