Commission Regulation (EC) No 40/1999 of 8 January 1999 amending Regulations (EC) No 1666/98 and (EC) No 1641/98 opening standing invitations to tender for the export of barley and rye held by the Austrian intervention agency

Records

Official regulation CELEX 31999R0040 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 January 1999. Status: In force.

Timeline

1. 8 January 1999

   Signed

   Source: work_date_document

2. 12 January 1999

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 40/1999 of 8 January 1999 amending Regulations (EC) No 1666/98 and (EC) No 1641/98 opening standing invitations to tender for the export of barley and rye held by the Austrian intervention agency

  official_journal · EN · 8 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordnung (EG) Nr. 40/1999 der Kommission vom 8. Januar 1999 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1666/98 und (EG) Nr. 1641/98 zur Eröffnung von Dauerausschreibungen zur Ausfuhr von Gerste und Roggen aus Beständen der österreichischen Interventionsstelle

  official_journal · DE · 8 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 40/1999, annettu 8 päivänä tammikuuta 1999, Itävallan interventioelimen hallussa olevan ohran ja rukiin vientiä koskevan pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta annettujen asetusten (EY) N:o 1666/98 ja (EY) N:o 1641/98 muuttamisesta

  official_journal · FI · 8 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 40/1999 della Commissione dell'8 gennaio 1999 che modifica i regolamenti (CE) n. 1666/98 e (CE) n. 1641/98 relativi all'apertura di gare permanenti per l'esportazione di orzo e di segala detenuti dall'organismo d'intervento austriaco

  official_journal · IT · 8 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 40/1999 av den 8 januari 1999 om ändring av förordningarna (EG) nr 1666/98 och (EG) nr 1641/98 om inledandet av en stående anbudsinfordran för korn och råg som innehas av det österrikiska interventionsorganet

  official_journal · SV · 8 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) nº 40/1999 de la Comisión de 8 de enero de 1999 por el que se modifican los Reglamentos (CE) nos 1666/98 y 1641/98 relativos a la apertura de sendas licitaciones permanentes para la exportación de cebada y de centeno en poder del organismo de intervención austriaco

  official_journal · ES · 8 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 40/1999 van de Commissie van 8 januari 1999 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1666/98 en (EG) nr. 1641/98 inzake de opening van permanente openbare inschrijvingen voor de uitvoer van gerst en rogge die in het bezit is van het Oostenrijkse interventiebureau

  official_journal · NL · 8 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) N.o 40/1999 da Comissão de 8 de Janeiro de 1999 que altera os Regulamentos (CE) n.o 1666/98 e (CE) n.o 1641/98 relativo à abertura de concursos permanentes para a exportação de cevada e centeio armazenados pelo organismo de intervenção austríaco

  official_journal · PT · 8 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 40/1999 af 8. januar 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 1666/98 og (EF) nr. 1641/98 om åbning af løbende licitationer med henblik på eksport af byg og rug, som er i det østrigske interventionsorgans besiddelse

  official_journal · DA · 8 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 40/1999 της Επιτροπής της 8ης Ιανουαρίου 1999 για τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1666/98 και (ΕΚ) αριθ. 1641/98 σχετικά με την κήρυξη μόνιμων διαγωνισμών για την εξαγωγή κριθής και σίκαλης που βρίσκονται στην κατοχή του αυστριακού οργανισμού παρέμβασης

  official_journal · EL · 8 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) nº 40/1999 de la Commission du 8 janvier 1999 modifiant les règlements (CE) nº 1666/98 et (CE) nº 1641/98 relatifs à l'ouverture d'adjudications permanentes pour l'exportation d'orge et de seigle détenus par l'organisme d'intervention autrichien

  official_journal · FR · 8 January 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.