European Union · Regulation · R
CELEX 31999R0124
Commission Regulation (EC) No 124/1999 of 20 January 1999 amending Regulations (EEC) No 1589/87, (EEC) No 429/90, (EEC) No 1158/91, (EEC) No 3378/91, (EEC) No 3398/91 and (EC) No 2571/97 as regards the time limit for submission of tenders
Introduced
20 January 1999
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 January 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R0124 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 January 1999. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 124/1999 of 20 January 1999 amending Regulations (EEC) No 1589/87, (EEC) No 429/90, (EEC) No 1158/91, (EEC) No 3378/91, (EEC) No 3398/91 and (EC) No 2571/97 as regards the time limit for submission of tenders
official_journal · EN · 20 January 1999
European Legislation Identifier
eli
Komisijas Regula (EK) Nr. 124/1999 (1999. gada 20. janvāris), ar ko groza Regulas (EEK) Nr. 1589/87, (EEK) Nr. 429/90, (EEK) Nr. 1158/91, (EEK) Nr. 3378/91, (EEK) Nr. 3398/91 un (EK) Nr. 2571/97 attiecībā uz termiņu, kad iesniedzami piedāvājumi
official_journal · LV · 20 January 1999
Regolamento (CE) n. 124/1999 della Commissione del 20 gennaio 1999 che modifica i regolamenti (CEE) n. 1589/87, (CEE) n. 429/90, (CEE) n. 1158/91, (CEE) n. 3378/91, (CEE) n. 3398/91 e (CE) n. 2571/97 per quanto riguarda il termine stabilito per la presentazione delle offerte di gara
official_journal · IT · 20 January 1999
Kommissionens förordning (EG) nr 124/1999 av den 20 januari 1999 om ändring av förordningarna (EEG) nr 1589/87, (EEG) nr 429/90, (EEG) nr 1158/91, (EEG) nr 3378/91, (EEG) nr 3398/91 och (EG) nr 2571/97 beträffande den fastställda tidsfristen för inlämnande av anbud
official_journal · SV · 20 January 1999
Nařízení Komise (ES) č. 124/1999 ze dne 20. ledna 1999, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1589/87, (EHS) č. 429/90, (EHS) č. 1158/91, (EHS) č. 3378/91, (EHS) č. 3398/91 a (ES) č. 2571/97, pokud jde o lhůtu pro podávání nabídek v nabídkovém řízení
official_journal · CS · 20 January 1999
Reglamento (CE) nº 124/1999 de la Comisión de 20 de enero de 1999 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) nos 1589/87, 429/90, 1158/91, 3378/91, 3398/91 y (CE) nº 2571/97 en lo tocante al plazo fijado para la presentación de las ofertas de las licitaciones
official_journal · ES · 20 January 1999
Verordnung (EG) Nr. 124/1999 der Kommission vom 20. Januar 1999 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1589/87, (EWG) Nr. 429/90, (EWG) Nr. 1158/91, (EWG) Nr. 3378/91, (EWG) Nr. 3398/91 und (EG) Nr. 2571/97 hinsichtlich der Angebotsfrist der Ausschreibungen
official_journal · DE · 20 January 1999
Kommissionens forordning (EF) nr. 124/1999 af 20. januar 1999 om ændring af forordning (EØF) nr. 1589/87, (EØF) nr. 429/90, (EØF) nr. 1158/91, (EØF) nr. 3378/91, (EØF) nr. 3398/91 og (EF) nr. 2751/97 for så vidt angår fristen for indgivelse af bud til licitationer
official_journal · DA · 20 January 1999
Uredba Komisije (ES) št. 124/1999 z dne 20. januarja 1999 o spremembi uredb (EGS) št. 1589/87, (EGS) št. 429/90, (EGS) št. 1158/91, (EGS) št. 3378/91, (EGS) št. 3398/91 in (ES) 2571/97 glede roka za oddajo ponudb
official_journal · SL · 20 January 1999
A Bizottság 124/1999/EK rendelete (1999. január 20.) a pályázatok benyújtásának határideje tekintetében az 1589/87/EGK, a 429/90/EGK, az 1158/91/EGK, a 3378/91/EGK, a 3398/91/EGK és a 2571/97/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 20 January 1999
Uredba Komisije (EZ) br. 124/1999 od 20. siječnja 1999. o izmjeni uredaba (EEZ) br. 1589/87, (EEZ) br. 429/90, (EEZ) br. 1158/91, (EEZ) 3378/91, (EEZ) 3398/91 i (EEZ) br. 2571/97 u pogledu rokova za podnošenje ponuda
official_journal · HR · 20 January 1999
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 124/1999 z dnia 20 stycznia 1999 r. zmieniające rozporządzenia (EWG) nr 1589/87, (EWG) nr 429/90, (EWG) nr 1158/91, (EWG) nr 3378/91, (EWG) nr 3398/91 i (WE) nr 2571/97 w odniesieniu do terminu składania ofert przetargowych
official_journal · PL · 20 January 1999
Regulamentul (CE) nr. 124/1999 al Comisiei din 20 ianuarie 1999 de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 1589/87, (CEE) nr. 429/90, (CEE) nr. 1158/91, (CEE) nr. 3378/91, (CEE) nr. 3398/91 și (CE) nr. 2571/97 cu privire la termenul limită de prezentare a ofertelor de licitație
official_journal · RO · 20 January 1999
Règlement (CE) nº 124/1999 de la Commission du 20 janvier 1999 modifiant les règlements (CEE) nº 1589/87, (CEE) nº 429/90, (CEE) nº 1158/91, (CEE) nº 3378/91, (CEE) nº 3398/91 et (CE) nº 2571/97 en ce qui concerne le délai fixé pour la présentation des offres des adjudications
official_journal · FR · 20 January 1999
Verordening (EG) nr. 124/1999 van de Commissie van 20 januari 1999 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1589/87, (EEG) nr. 429/90, (EEG) nr. 1158/91, (EEG) nr. 3378/91, (EEG) nr. 3398/91 en (EG) nr. 2571/97 wat betreft de indiening van de offertes in het kader van de openbare inschrijvingen
official_journal · NL · 20 January 1999
1999 m. sausio 20 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 124/1999, iš dalies pakeičiantis Reglamentus (EEB) Nr. 1589/87, (EEB) Nr. 429/90, (EEB) Nr. 1158/91, (EEB) Nr. 3378/91, (EEB) Nr. 3398/91 ir (EB) Nr. 2571/97 dėl pasiūlymų pateikimo termino
official_journal · LT · 20 January 1999
Komission asetus (EY) N:o 124/1999, annettu 20 päivänä tammikuuta 1999, asetusten (ETY) N:o 1589/87, (ETY) N:o 429/90, (ETY) N:o 1158/91, (ETY) N:o 3378/91, (ETY) N:o 3398/91 ja (EY) N:o 2571/97 muuttamisesta tarjouskilpailujen tarjousten jättämiselle vahvistetun määräajan osalta
official_journal · FI · 20 January 1999
Nariadenie Komisie (ES) č. 124/1999 z 20. januára 1999, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (EHS) č. 1589/87, (EHS) č. 429/90, (EHS) č. 1158/91, (EHS) č. 3378/91, (EHS) č. 3398/91 a (ES) č. 2571/97, pokiaľ ide o časovú lehotu na odovzdávanie ponúk
official_journal · SK · 20 January 1999
Регламент (ЕО) № 124/1999 на Комисията от 20 януари 1999 година относно изменение на Регламенти (ЕИО) № 1589/87, (ЕИО) № 429/90, (ЕИО) № 1158/91, (ЕИО) № 3378/91, (ЕИО) № 3398/91 и (ЕО) № 2571/97 по отношение на срока за подаване на оферти за търгове
official_journal · BG · 20 January 1999
Regulamento (CE) n.o 124/1999 da Comissão de 20 de Janeiro de 1999 que altera os Regulamentos (CEE) n.o 1589/87, (CEE) n.o 429/90, (CEE) n.o 1158/91, (CEE) n.o 3378/91, (CEE) n.o 3398/91 e (CE) n.o 2571/97 no que se refere ao prazo fixado para a apresentação das propostas relativas aos concursos
official_journal · PT · 20 January 1999
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 124/1999 ta’ l-20 ta’ Jannar 1999 li jemenda r-Regolamenti (KEE) Nru 1589/87, (KEE) Nru 429/90, (KEE) Nru 1158/91, (KEE) Nru 3378/91, (KEE) Nru 3398/91 u (KE) Nru 2571/97 rigward il-limitu taż-żmien għas-sottomissjoni ta’ l-offerti.
official_journal · MT · 20 January 1999
Komisjoni määrus (EÜ) nr 124/1999, 20. jaanuar 1999, millega muudetakse määruseid (EMÜ) nr 1589/87, (EMÜ) nr 429/90, (EMÜ) nr 1158/91, (EMÜ) nr 3378/91, (EMÜ) nr 3398/91 ja (EÜ) nr 2571/97 seoses pakkumiste esitamise tähtajaga
official_journal · ET · 20 January 1999
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 124/1999 της Επιτροπής της 20ής Ιανουαρίου 1999 για τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1589/87, (ΕΟΚ) αριθ. 429/90, (ΕΟΚ) αριθ. 1158/91, (ΕΟΚ) αριθ. 3378/91, (ΕΟΚ) αριθ. 3398/91 και (ΕΚ) αριθ. 2571/97 όσον αφορά την προθεσμία που ορίζεται για την υποβολή των προσφορών στα πλαίσια δημοπρασιών
official_journal · EL · 20 January 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.