European Union · Regulation · R
CELEX 31999R0155
Commission Regulation (EC) No 155/1999 of 22 January 1999 on the supply of wholly milled rice to a Community port with a view to its being forwarded to Russia
Introduced
22 January 1999
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 January 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R0155 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 January 1999. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 155/1999 of 22 January 1999 on the supply of wholly milled rice to a Community port with a view to its being forwarded to Russia
official_journal · EN · 22 January 1999
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CE) n. 155/1999 della Commissione del 22 gennaio 1999 relativo alla fornitura di riso lavorato presso un porto comunitario in previsione di un successivo inoltro a destinazione della Russia
official_journal · IT · 22 January 1999
Reglamento (CE) n° 155/1999 de la Comisión de 22 de enero de 1999 relativo al suministro de arroz blanqueado en un puerto comunitario para su posterior envío a Rusia
official_journal · ES · 22 January 1999
Kommissionens förordning (EG) nr 155/1999 av den 22 januari 1999 om leverans av slipat ris till en hamn i gemenskapen för senare leverans till Ryssland
official_journal · SV · 22 January 1999
Verordnung (EG) Nr. 155/1999 der Kommission vom 22. Januar 1999 über die Lieferung von vollständig geschliffenem Reis an einen Hafen der Gemeinschaft zur späteren Lieferung an Rußland
official_journal · DE · 22 January 1999
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 155/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Ιανουαρίου 1999 σχετικά με την προμήθεια λευκασμένου ρυζιού σε κοινοτικό λιμένα με σκοπό τη μεταγενέστερη παράδοση με προορισμό τη Ρωσία
official_journal · EL · 22 January 1999
Kommissionens forordning (EF) nr. 155/1999 af 22. januar 1999 om levering af sleben ris i en EF-havn med henblik på senere levering til Rusland
official_journal · DA · 22 January 1999
Komission asetus (EY) N:o 155/1999, annettu 22 päivänä tammikuuta 1999, kokonaan hiotun riisin toimittamisesta yhteisössä sijaitsevaan satamaan Venäjälle suuntautuvaa jatkotoimitusta varten
official_journal · FI · 22 January 1999
Règlement (CE) n° 155/1999 de la Commission du 22 janvier 1999 relatif à la fourniture de riz blanchi dans un port communautaire en vue d'une livraison ultérieure à destination de la Russie
official_journal · FR · 22 January 1999
Verordening (EG) nr. 155/1999 van de Commissie van 22 januari 1999 inzake de levering van volwitte rijst in een haven van de Gemeenschap met het oog op latere aflevering in Rusland
official_journal · NL · 22 January 1999
Regulamento (CE) n° 155/1999 da Comissão de 22 de Janeiro de 1999 relativo ao fornecimento de arroz branqueado num porto comunitário com vista à sua ulterior entrega com destino à Rússia
official_journal · PT · 22 January 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.