European Union · Regulation · R
CELEX 31999R0216
Commission Regulation (EC) No 216/1999 of 29 January 1999 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state
Introduced
29 January 1999
Last action
1 February 1999 · Entry into force
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 January 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R0216 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 January 1999. Status: open.
Timeline
29 January 1999
Signed
Source: work_date_document
1 February 1999
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 216/1999 of 29 January 1999 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state
official_journal · EN · 29 January 1999
European Legislation Identifier
eli
Komission asetus (EY) N:o 216/1999, annettu 29 päivänä tammikuuta 1999, siirappien ja tiettyjen muiden sellaisenaan vietävien sokerialan tuotteiden vientitukien vahvistamisesta
official_journal · FI · 29 January 1999
Kommissionens forordning (EF) nr. 216/1999 af 29. januar 1999 om fastsættelse af restitutioner ved udførsel i uforarbejdet stand af sirup og visse andre produkter inden for sukkersektoren
official_journal · DA · 29 January 1999
Règlement (CE) n° 216/1999 de la Commission du 29 janvier 1999 fixant les restitutions à l'exportation, en l'état, pour les sirops et certains autres produits du secteur du sucre
official_journal · FR · 29 January 1999
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 216/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιανουαρίου 1999 για καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή, σε φυσική κατάσταση, για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης
official_journal · EL · 29 January 1999
Verordening (EG) nr. 216/1999 van de Commissie van 29 januari 1999 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in ongewijzigde staat voor stropen en bepaalde andere producten van de suikersector
official_journal · NL · 29 January 1999
Regolamento (CE) n. 216/1999 della Commissione del 29 gennaio 1999 che fissa le restituzioni all'esportazione per gli sciroppi ed alcuni altri prodotti del settore dello zucchero esportati come tali
official_journal · IT · 29 January 1999
Regulamento (CE) n° 216/1999 da Comissão de 29 de Janeiro de 1999 que fixa as restituições à exportação, tal qual, para os xaropes e alguns outros produtos do sector do açúcar
official_journal · PT · 29 January 1999
Reglamento (CE) n° 216/1999 de la Comisión de 29 de enero de 1999 por el que se fijan las restituciones a la exportación sin perfeccionar para los jarabes y otros productos del sector del azúcar
official_journal · ES · 29 January 1999
Verordnung (EG) Nr. 216/1999 der Kommission vom 29. Januar 1999 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Sirupe und einige andere Erzeugnisse des Zuckersektors in unverändertem Zustand
official_journal · DE · 29 January 1999
Kommissionens förordning (EG) nr 216/1999 av den 29 januari 1999 om fastställande av exportbidrag för sirap och vissa andra sockerprodukter i obearbetat skick
official_journal · SV · 29 January 1999
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31999R0216
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/80e96e9e-aeea-41c1-8fea-1fe485627505
- eurlex · 31999R0216 · source updated 29 January 1999