Commission Regulation (EC) No 382/1999 of 19 February 1999 fixing certain indicative quantities and individual ceilings for issuing licences for the import of bananas into the Community in the second quarter of 1999 (Text with EEA relevance)

Records

Official regulation CELEX 31999R0382 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 February 1999. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 382/1999 of 19 February 1999 fixing certain indicative quantities and individual ceilings for issuing licences for the import of bananas into the Community in the second quarter of 1999 (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 19 February 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CE) nº 382/1999 de la Comisión de 19 de febrero de 1999 por el que se establecen determinadas cantidades indicativas y límites individuales en lo que respecta a la expedición de certificados de importación de plátanos en la Comunidad durante el segundo trimestre de 1999 (Texto pertinente a los fines del EEE)

  official_journal · ES · 19 February 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 382/1999 della Commissione del 19 febbraio 1999 che fissa taluni quantitativi indicativi e massimali individuali per il rilascio di titoli d'importazione di banane nella Comunità per il secondo trimestre del 1999 (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 19 February 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) nº 382/1999 de la Commission du 19 février 1999 portant fixation de certaines quantités indicatives et de plafonds individuels pour la délivrance de certificats à l'importation de bananes dans la Communauté pour le deuxième trimestre de l'année 1999 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 19 February 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 382/1999 der Kommission vom 19. Februar 1999 zur Festsetzung bestimmter Richtmengen und individueller Obergrenzen bei der Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft im zweiten Quartal 1999 (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 19 February 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 382/1999 af 19. februar 1999 om fastsættelse af visse vejledende mængder og individuelle lofter for udstedelse af importlicenser for bananer i Fællesskabet i andet kvartal af 1999 (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 19 February 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 382/1999 της Επιτροπής της 19ης Φεβρουαρίου 1999 για τον καθορισμό ορισμένων ενδεικτικών ποσοτήτων και μεμονομένων ανωφλίων για την έκδοση πιστοποιητικών κατά την εισαγωγή μπανανών στην Κοινότητα για το δεύτερο τρίμηνο του 1999 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 19 February 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 382/1999, annettu 19 päivänä helmikuuta 1999, tiettyjen ohjeellisten määrien ja toimijakohtaisten enimmäismäärien vahvistamisesta banaanien tuontia yhteisöön koskevien todistusten antamiseksi vuoden 1999 toisena vuosineljänneksenä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 19 February 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n° 382/1999 da Comissão de 19 de Fevereiro de 1999 que fixa determinadas quantidades indicativas e limites máximos individuais para a emissão de certificados de importação de bananas na Comunidade para o segundo trimestre de 1999 (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 19 February 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 382/1999 van de Commissie van 19 februari 1999 tot vaststelling, voor het tweede kwartaal van 1999, van bepaalde indicatieve hoeveelheden en de individuele maxima voor de afgifte van certificaten voor de invoer van bananen in de Gemeenschap (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 19 February 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 382/1999 av den 19 februari 1999 om fastställande av vissa riktkvantiteter och individuella begränsningar för utfärdande av importlicenser för import av bananer till gemenskapen för andra kvartalet 1999 (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 19 February 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.