European Union · Regulation · R
CELEX 31999R0571
Commission Regulation (EC) No 571/1999 of 16 March 1999 amending Regulation (EC) No 1426/98 fixing the maximum amount of compensatory aid for the appreciable revaluation of the pound sterling on 3 May 1998
Introduced
16 March 1999
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 March 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R0571 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 March 1999. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 571/1999 of 16 March 1999 amending Regulation (EC) No 1426/98 fixing the maximum amount of compensatory aid for the appreciable revaluation of the pound sterling on 3 May 1998
official_journal · EN · 16 March 1999
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EG) Nr. 571/1999 der Kommission vom 16. März 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1426/98 zur Festsetzung des Höchstbetrags der wegen der spürbaren Aufwertung des Pfund Sterling am 3. Mai 1998 zu gewährenden Ausgleichsbeihilfe
official_journal · DE · 16 March 1999
Kommissionens förordning (EG) nr 571/1999 av den 16 mars 1999 om ändring av förordning (EG) nr 1426/98 om fastställande av det maximala beloppet på kompensationsstödet för den betydande uppskrivning av pund sterling som ägde rum den 3 maj 1998
official_journal · SV · 16 March 1999
Verordening (EG) nr. 571/1999 van de Commissie van 16 maart 1999 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1426/98 tot vaststelling van het maximumbedrag van de compenserende steun in verband met de aanzienlijke revaluatie van het pond sterling op 3 mei 1998
official_journal · NL · 16 March 1999
Kommissionens forordning (EF) nr. 571/1999 af 16. marts 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 1426/98 om fastsættelse af det maksimale beløb for udligningsstøtten for den væsentlige revaluering af pund sterling, der indtrådte den 3. maj 1998
official_journal · DA · 16 March 1999
Règlement (CE) nº 571/1999 de la Commission du 16 mars 1999 modifiant le règlement (CE) nº 1426/98 fixant le montant maximal de l'aide compensatoire pour la réévaluation sensible de la livre sterling intervenue le 3 mai 1998
official_journal · FR · 16 March 1999
Regulamento (CE) n.o 571/1999 da Comissão de 16 de Março de 1999 que altera o Regulamento (CE) n.o 1426/98 que fixa o montante máximo da ajuda compensatória relativa à reavaliação sensível da libra esterlina ocorrida em 3 de Maio de 1998
official_journal · PT · 16 March 1999
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 571/1999 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Μαρτίου 1999 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1426/98 για τον καθορισμό του ανωτάτου ποσού της αντισταθμιστικής ενίσχυσης για την αισθητή ανατίμηση της λίρας στερλίνας που επήλθε στις 3 Μαΐου 1998
official_journal · EL · 16 March 1999
Komission asetus (EY) N:o 571/1999, annettu 16 päivänä maaliskuuta 1999, tasaustuen enimmäismäärän vahvistamisesta Englannin punnan 3 päivänä toukokuuta 1998 tapahtuneen merkittävän revalvaation vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o 1426/98 muuttamisesta
official_journal · FI · 16 March 1999
Reglamento (CE) nº 571/1999 de la Comisión de 16 de marzo de 1999 que modifica el Reglamento (CE) nº 1426/98 por el que se fija el importe máximo de la ayuda compensatoria relativa a la revaluación sensible de la libra esterlina que se produjo el 3 de mayo de 1998
official_journal · ES · 16 March 1999
Regolamento (CE) n. 571/1999 della Commissione del 16 marzo 1999 recante modificazione del regolamento (CE) n. 1426/98 che fissa il massimale dell'aiuto compensativo per la rivalutazione sensibile della lira sterlina verificatasi il 3 maggio 1998
official_journal · IT · 16 March 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.