Commission Regulation (EC) No 630/1999 of 24 March 1999 amending Regulation (EC) No 919/94 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards banana producers' organisations

Records

Official regulation CELEX 31999R0630 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 March 1999. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 630/1999 of 24 March 1999 amending Regulation (EC) No 919/94 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 404/93 as regards banana producers' organisations

  official_journal · EN · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordening (EG) nr. 630/1999 van de Commissie van 24 maart 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 919/94 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad met betrekking tot de bananentelersverenigingen

  official_journal · NL · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissijoni (KE) Nru 630/1999 ta’ l-24 ta’ Marzu 1999 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 919/94 li jippreskrivi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 404/93 dwar l-organizzazzjonijiet tal-produtturi tal-banana

  official_journal · MT · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 630/1999, 24. märts 1999, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 919/94, milles on sätestatud nõukogu määruse (EMÜ) nr 404/93 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses banaanitootjate organisatsioonidega

  official_journal · ET · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 630/1999 на Комисията от 24 март 1999 година за изменение на Регламент (ЕО) № 919/94 относно определянето подробни правила за прилагане на Регламент (ЕИО) № 404/93 на Съвета относно организациите на производителите на банани

  official_journal · BG · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.o 630/1999 da Comissão de 24 de Março de 1999 que altera o Regulamento (CE) n.o 919/94 que estabelece as normas de execução do Regulamento (CEE) n.o 404/93 do Conselho no que diz respeito às organizações de produtores de bananas

  official_journal · PT · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999 m. kovo 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 630/1999, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 919/94, nustatantį išsamias Tarybos reglamento Nr. 404/93 taikymo taisykles, susijusias su bananų augintojų organizacijomis

  official_journal · LT · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 630/1999 z dnia 24 marca 1999 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 919/94 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 404/93 w zakresie organizacji producentów bananów

  official_journal · PL · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) nº 630/1999 de la Commission du 24 mars 1999 modifiant le règlement (CE) nº 919/94 portant modalités d'application du règlement (CEE) nº 404/93 du Conseil en ce qui concerne les organisations de producteurs de bananes

  official_journal · FR · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 630/1999, annettu 24 päivänä maaliskuuta 1999, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 404/93 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä banaanialan tuottajajärjestöjen osalta annetun asetuksen (EY) N:o 919/94 muuttamisesta

  official_journal · FI · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 630/1999 ze dne 24. března 1999, kterým se mění nařízení (ES) č. 919/94, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 404/93, pokud jde o organizace producentů banánů

  official_journal · CS · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 630/1999 z 24. marca 1999, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 919/94 stanovujúce podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (EHS) č. 404/93 týkajúceho sa organizácií pestovateľov banánov

  official_journal · SK · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 630/1999 della Commissione del 24 marzo 1999 che modifica il regolamento (CE) n. 919/94 recante modalità d'applicazione del regolamento (CEE) n. 404/93 del Consiglio per quanto riguarda le organizzazioni di produttori di banane

  official_journal · IT · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 630/1999 al Comisiei din 24 martie 1999 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 919/94 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 404/93 al Consiliului privind organizațiile producătorilor de banane

  official_journal · RO · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 630/1999 (1999. gada 24. marts), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 919/94, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EEK) Nr. 404/93 piemērošanai attiecībā uz banānu ražotāju organizācijām

  official_journal · LV · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) nº 630/1999 de la Comisión de 24 de marzo de 1999 que modifica el Reglamento (CE) nº 919/94 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 404/93 del Consejo en lo que respecta a las organizaciones de productores de plátanos

  official_journal · ES · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 630/1999 der Kommission vom 24. März 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 919/94 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 404/93 des Rates betreffend die Erzeugerorganisationen für Bananen

  official_journal · DE · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 630/1999/EK rendelete (1999. március 24.) a banántermelő szervezetek tekintetében a 404/93/EGK tanácsi rendelet alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 919/94/EK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 630/1999 της Επιτροπής της 24ης Μαρτίου 1999 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 919/94 για λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 404/93 του Συμβουλίου σχετικά με τις οργανώσεις παραγωγών μπανάνας

  official_journal · EL · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 630/1999 av den 24 mars 1999 om ändring av förordning (EG) nr 919/94 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 404/93 vad avser bananproducentorganisationer

  official_journal · SV · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 630/1999 z dne 24. marca 1999 o spremembi Uredbe (ES) št. 919/94 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 404/93 v zvezi z organizacijami proizvajalcev banan

  official_journal · SL · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 630/1999 af 24. marts 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 919/94 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 404/93 for så vidt angår bananproducentorganisationer

  official_journal · DA · 24 March 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.