European Union · Regulation · R
CELEX 31999R0703
Commission Regulation (EC) No 703/1999 of 31 March 1999 derogating from Regulation (EC) No 956/97 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2201/96 with regard to specific measures applicable to processed asparagus
Introduced
31 March 1999
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 March 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R0703 from European Union at EUR-Lex. Dated 31 March 1999. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 703/1999 of 31 March 1999 derogating from Regulation (EC) No 956/97 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2201/96 with regard to specific measures applicable to processed asparagus
Commission Regulation (EC) No 703/1999 of 31 March 1999 derogating from Regulation (EC) No 956/97 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2201/96 with regard to specific measures applicable to processed asparagus
official_journal · EN · 31 March 1999
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EG) nr 703/1999 av den 31 mars 1999 om undantag från förordning (EG) nr 956/97 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 2201/96 när det gäller de särskilda bestämmelser som är tillämpliga i fråga om bearbetad sparris
official_journal · SV · 31 March 1999
Regolamento (CE) n. 703/1999 della Commissione, del 31 marzo 1999, che deroga al regolamento (CE) n. 956/97 recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 2201/96 del Consiglio, riguardo alle misure specifiche nel settore degli asparagi trasformati
official_journal · IT · 31 March 1999
Règlement (CE) n° 703/1999 de la Commission, du 31 mars 1999, dérogeant au règlement (CE) n° 956/97 portant modalités d application du règlement (CE) n° 2201/96 du Conseil en ce qui concerne les mesures spécifiques applicables dans le secteur des asperges transformées
official_journal · FR · 31 March 1999
Komission asetus (EY) N:o 703/1999, annettu 31 päivänä maaliskuuta 1999, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä parsajalostealalla sovellettavien erityistoimenpiteiden osalta annetusta asetuksesta (EY) N:o 956/97 poikkeamisesta
official_journal · FI · 31 March 1999
Verordening (EG) nr. 703/1999 van de Commissie van 31 maart 1999 tot afwijking van Verordening (EG) nr. 956/97 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad met betrekking tot de bijzondere maatregelen in de sector verwerkte asperges
official_journal · NL · 31 March 1999
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 703/1999 της Επιτροπής, της 31ης Μαρτίου 1999, κατά παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 956/97 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96 του Συμβουλίου, όσον αφορά τα ειδικά μέτρα που εφαρμόζονται στον τομέα των μεταποιημένων σπαραγγιών
official_journal · EL · 31 March 1999
Verordnung (EG) Nr. 703/1999 der Kommission vom 31. März 1999 zur Abweichung von der Verordnung (EG) Nr. 956/97 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 2201/96 des Rates hinsichtlich der besonderen Maßnahmen im Sektor Verarbeitungserzeugnisse aus Spargel
official_journal · DE · 31 March 1999
Reglamento (CE) n° 703/1999 de la Comisión, de 31 de marzo de 1999, por el que se establecen excepciones a lo dispuesto en el Reglamento (CE) no956/97 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no2201/96 de Consejo en lo que respecta a las medidas específicas aplicables en el sector de los espárragos transformados
official_journal · ES · 31 March 1999
Kommissionens forordning (EF) nr. 703/1999 af 31. marts 1999 om undtagelse fra forordning (EF) nr. 956/97 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2201/96 for så vidt angår særlige foranstaltninger for forarbejdede asparges
official_journal · DA · 31 March 1999
Regulamento (CE) n° 703/1999 da Comissão, de 31 de Março de 1999, que derroga do Regulamento (CE) n° 956/97 que estabelece as regras de execução do Regulamento (CE) n° 2201/96 do Conselho no que respeita às medidas específicas aplicáveis no sector dos espargos transformados
official_journal · PT · 31 March 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.