Commission Regulation (EC) No 727/1999 of 7 April 1999 amending Regulation (EC) No 533/1999 increasing to 200 252 tonnes the quantity of common wheat of breadmaking quality held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export to certain ACP countries in the 1998/1999 marketing year has been opened

Records

Official regulation CELEX 31999R0727 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 April 1999. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 727/1999 of 7 April 1999 amending Regulation (EC) No 533/1999 increasing to 200 252 tonnes the quantity of common wheat of breadmaking quality held by the German intervention agency for which a standing invitation to tender for export to certain ACP countries in the 1998/1999 marketing year has been opened

  official_journal · EN · 7 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CE) n° 727/1999 de la Comisión de 7 de abril de 1999 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 533/1999 y se eleva a 200 252 toneladas la licitación permanente para la venta de trigo blando panificable del organismo de intervención alemán destinado a ser exportado a determinados países ACP durante la campaña 1998/99

  official_journal · ES · 7 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 727/1999 της Επιτροπής της 7ης Απριλίου 1999 για τροποποίηση του κανονισμού ΕΚ αριθ. 533/1999 και για έναρξη διαρκούς διαγωνισμού για εξαγωγή 200 252 τόνων μαλακού αρτοποιήσιμου σίτου που ευρίσκεται στην κατοχή του γερμανικού οργανισμού παρέμβασης και ο οποίος προορίζεται για εξαγωγή προς ορισμένες χώρες ΑΚΕ κατά τη διάρκεια της περιόδου 1998/99

  official_journal · EL · 7 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 727/1999 de la Commission du 7 avril 1999 modifiant le règlement (CE) n° 533/1999 et portant à 200 252 tonnes l'adjudication permanente pour la vente de blé tendre panifiable détenu par l'organisme d'intervention allemand et destiné à être exporté vers certains pays ACP au cours de la campagne 1998/1999

  official_journal · FR · 7 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 727/1999, annettu 7 päivänä huhtikuuta 1999, pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Saksan interventioelimen hallussaan pitämän leipävehnän viemiseksi tiettyihin AKT-maihin markkinointivuoden 1998/1999 aikana annetun asetuksen (EY) N:o 533/1999 muuttamisesta ja pysyvän tarjouskilpailun nostamisesta 200 252 tonniin

  official_journal · FI · 7 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 727/1999 da Comissão de 7 de Abril de 1999 que altera o Regulamento (CE) nº 533/1999 e eleva a 200 252 toneladas o concurso permanente para a venda de trigo mole panificável na posse do organismo de intervenção alemão, destinado à exportação para determinados países ACP durante a campanha 1998/1999

  official_journal · PT · 7 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 727/1999 van de Commissie van 7 april 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 533/1999, teneinde de hoeveelheid waarop de permanente openbare inschrijving voor de verkoop van zachte tarwe van bakkwaliteit uit de voorraden van het Duitse interventiebureau voor uitvoer naar sommige ACS-landen gedurende het verkoopseizoen 1998/1999 betrekking heeft, tot 200 252 ton te verhogen

  official_journal · NL · 7 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 727/1999 della Commissione del 7 aprile 1999 che modifica il regolamento (CE) n. 533/1999 e che porta a 200 252 tonnellate il quantitativo globale oggetto della gara permanente per la vendita di frumento tenero panificabile detenuto dall'organismo d'intervento tedesco e destinato ad essere esportato in alcuni paesi ACP nel corso della campagna 1998/99

  official_journal · IT · 7 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 727/1999 av den 7 april 1999 om ändring av förordning (EG) nr 533/1999 och om höjning till 200 252 ton av den stående anbudsinfordran för export av vete av brödkvalitet som innehas av det tyska interventionsorganet till vissa AVS-länder under regleringsåret 1998/99

  official_journal · SV · 7 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 727/1999 af 7. april 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 533/1999 og om forhøjelse til 200 252 tons af den løbende licitation vedrørende salg af bageegnet blød hvede fra det tyske interventionsorgan med henblik på udførsel til en række AVS-lande i løbet af produktionsåret 1998/1999

  official_journal · DA · 7 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 727/1999 der Kommission vom 7. April 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 533/1999 und zur Erhöhung auf 200 252 Tonnen der Dauerausschreibung für den Verkauf von Brotweichweizen aus Beständen der deutschen Interventionsstelle zur Ausfuhr in die AKP-Länder im Wirtschaftsjahr 1998/99

  official_journal · DE · 7 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.