Commission Regulation (EC) No 757/1999 of 12 April 1999 on the issuing of import licences for bananas under the tariff quotas and for traditional ACP bananas for the second quarter of 1999 (second period) (Text with EEA relevance)

Records

Official regulation CELEX 31999R0757 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 April 1999. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 757/1999 of 12 April 1999 on the issuing of import licences for bananas under the tariff quotas and for traditional ACP bananas for the second quarter of 1999 (second period) (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 12 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordnung (EG) Nr. 757/1999 der Kommission vom 12. April 1999 betreffend die Erteilung von Lizenzen zur Einfuhr von Bananen im Rahmen der Zollkontingente und der traditionellen AKP-Bananen im zweiten Quartal 1999 (zweiter Zeitraum) (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 12 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 757/1999 af 12. april 1999 om udstedelse af importlicenser for bananer inden for toldkontingenterne og for traditionelle AVS-bananer for andet kvartal af 1999 (anden periode) (EØS-relevant tekst)

  official_journal · DA · 12 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 757/1999 della Commissione, del 12 aprile 1999, relativo al rilascio di titoli d'importazione di banane nel quadro dei contingenti tariffari e delle banane ACP tradizionali per il secondo trimestre del 1999 (secondo periodo) (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 12 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n° 757/1999 da Comissão, de 12 de Abril de 1999, relativo à emissão de certificados de importação de bananas, no âmbito dos contingente pautais e das bananas tradicionais ACP, para o segundo trimestre de 1999 (segundo período)Texto relevante para efeitos do EEE

  official_journal · PT · 12 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 757/1999 de la Comisión, de 12 de abril de 1999, sobre la expedición de certificados de importación de plátanos, en el marco de los contingentes arancelarios y de los plátanos tradicionales ACP para el segundo trimestre de 1999 (segundo período)Texto pertinente a los fines del EEE

  official_journal · ES · 12 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 757/1999 av den 12 april 1999 om utfärdande av importlicenser för bananer enligt tullkvoterna och för traditionnella AVS-bananer för andra kvartalet 1999 (andra perioden) (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 12 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 757/1999 της Επιτροπής, της 12ης Απριλίου 1999, σχετικά με την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής μπανάνας στο πλαίσιο των δασμολογικών ποσοστώσεων και παραδοσιακών μπανανών ΑΚΕ για το δεύτερο τρίμηνο του 1999 (δεύτερη περίοδος) - (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 12 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 757/1999 van de Commissie van 12 april 1999 betreffende de afgifte van certificaten voor de invoer van bananen in het kader van de tariefcontingenten en de invoer van traditionele ACS- bananen, voor het tweede kwartaal van 1999 (tweede periode) (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 12 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 757/1999, annettu 12 päivänä huhtikuuta 1999, banaanien tuontitodistusten antamisesta tariffikiintiöiden mukaisten banaanien ja AKT-banaanien osalta vuoden 1999 toiseksi vuosineljännekseksi (toinen jakso) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 12 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 757/1999 de la Commission, du 12 avril 1999, relatif à la délivrance des certificats d'importation de bananes dans le cadre des contingents tarifaires et des bananes traditionnelles ACP pour le deuxième trimestre 1999 (deuxième période) - (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 12 April 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.