European Union · Regulation · R
CELEX 31999R0858
Council Regulation (EC) No 858/1999 of 22 April 1999 amending Regulation (EC) No 2202/96 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits
Introduced
22 April 1999
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 April 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R0858 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 April 1999. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Council Regulation (EC) No 858/1999 of 22 April 1999 amending Regulation (EC) No 2202/96 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits
Council Regulation (EC) No 858/1999 of 22 April 1999 amending Regulation (EC) No 2202/96 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits
official_journal · EN · 22 April 1999
European Legislation Identifier
eli
Neuvoston asetus (EY) N:o 858/1999, annettu 22 päivänä huhtikuuta 1999, tiettyjen sitrushedelmien tuottajien tukijärjestelmästä annetun asetuksen (EY) N:o 2202/96 muuttamisesta
official_journal · FI · 22 April 1999
Regolamento (CE) n. 858/1999 del Consiglio, del 22 aprile 1999, recante modifica del regolamento (CE) n. 2202/96 che istituisce un regime di aiuti ai produttori di taluni agrumi
official_journal · IT · 22 April 1999
Uredba Sveta (ES) št. 858/1999 z dne 22. aprila 1999 o spremembi Uredbe (ES) št. 2202/96 o uvedbi sheme pomoči Skupnosti za proizvajalce določenih agrumov
official_journal · SL · 22 April 1999
Nařízení Rady (ES) č. 858/1999 ze dne 22. dubna 1999, kterým se mění nařízení (ES) č. 2202/96, kterým se zavádí režim podpor Společenství pro producenty některých citrusových plodů
official_journal · CS · 22 April 1999
Règlement (CE) n° 858/1999 du Conseil du 22 avril 1999 modifiant le règlement (CE) n° 2202/96 instituant un régime d'aide aux producteurs de certains agrumes
official_journal · FR · 22 April 1999
Verordening (EG) nr. 858/1999 van de Raad van 22 april 1999 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2202/96 tot invoering van een steunregeling voor telers van bepaalde citrussoorten
official_journal · NL · 22 April 1999
Rozporządzenie Rady (WE) nr 858/1999 z dnia 22 kwietnia 1999 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2202/96 wprowadzające wspólnotowy system pomocy dla producentów niektórych owoców cytrusowych
official_journal · PL · 22 April 1999
Padomes Regula (EK) Nr. 858/1999 (1999. gada 22. aprīlis), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2202/96, ar ko ievieš Kopienas atbalsta shēmu konkrētu citrusaugļu ražotājiem
official_journal · LV · 22 April 1999
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 858/1999 του Συμβουλίου, της 22ας Απριλίου 1999, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2202/96 περί καθεστώτος ενισχύσεως των παραγωγών ορισμένων εσπεριδοειδών
official_journal · EL · 22 April 1999
Reglamento (CE) n° 858/1999 del Consejo, de 22 de abril de 1999, que modifica el Reglamento (CE) n° 2202/96 por el que se establece un régimen de ayuda a los productores de determinados cítricos
official_journal · ES · 22 April 1999
Verordnung (EG) Nr. 858/1999 des Rates vom 22. April 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2202/96 zur Einführung einer Beihilferegelung für Erzeuger bestimmter Zitrusfrüchte
official_journal · DE · 22 April 1999
1999 m. balandžio 22 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 858/1999, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2202/96, nustatantį Bendrijos pagalbos schemą tam tikrų citrusų vaisių augintojams
official_journal · LT · 22 April 1999
Регламент (ЕО) № 858/1999 на Съвета от 22 април 1999 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2202/96 относно въвеждането на режим за помощ на Общността за производители на определени цитрусови плодове
official_journal · BG · 22 April 1999
Regulamentul (CE) nr. 858/1999 al Consiliului din 22 aprilie 1999 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2202/96 de instituire a unui sistem de ajutor pentru producătorii anumitor soiuri de citrice
official_journal · RO · 22 April 1999
Rådets forordning (EF) nr. 858/1999 af 22. April 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 2202/96 om en støtteordning for producenter af visse citrusfrugter
official_journal · DA · 22 April 1999
Nõukogu määrus (EÜ) nr 858/1999, 22. aprill 1999, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2202/96, millega kehtestatakse teatavate tsitrusviljade tootjatele ühenduse toetuskava
official_journal · ET · 22 April 1999
A Tanács 858/1999/EK rendelete (1999. április 22.) az egyes citrusfélék termelői részére közösségi támogatási rendszer bevezetéséről szóló 2202/96/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 22 April 1999
Regulamento (CE) n° 858/1999 do Conselho, de 22 de Abril de 1999, que altera o Regulamento (CE) n° 2202/96 que institui um regime de ajuda aos produtores de determinados citrinos
official_journal · PT · 22 April 1999
Rådets förordning (EG) nr 858/1999 av den 22 april 1999 om ändring av förordning (EG) nr 2202/96 om att inrätta ett system med stöd till producenter av vissa citrusfrukter
official_journal · SV · 22 April 1999
Nariadenie Rady (ES) č. 858/1999 z 22. apríla 1999, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2202/96 zavádzajúce schému pomoci spoločenstva producentom určitých druhov citrusového ovocia
official_journal · SK · 22 April 1999
Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 858/1999 tat-22 ta’ April 1999 li jemenda Regolament (KEE) Nru 2202/96 li jintroduċi skema ta’ ghajnuna tal-Komunità ghal produtturi ta’ ċertu frott taċ-ċitru
official_journal · MT · 22 April 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.