Commission Regulation (EC) No 963/1999 of 6 May 1999 amending Regulation (EC) No 3516/93 establishing the operative events for the conversion rates to be applied when calculating certain amounts provided for by the mechanisms of the common organisation of the market in fishery and aquaculture products

Records

Official regulation CELEX 31999R0963 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 May 1999. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 963/1999 of 6 May 1999 amending Regulation (EC) No 3516/93 establishing the operative events for the conversion rates to be applied when calculating certain amounts provided for by the mechanisms of the common organisation of the market in fishery and aquaculture products

  official_journal · EN · 6 May 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CE) n° 963/1999 de la Comisión, de 6 de mayo de 1999, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 3516/93 por el que se establecen los hechos generadores de los tipos de conversión aplicables al cálculo de determinados importes resultantes de los mecanismos de la organización común de mercados de los productos de la pesca y la acuicultura

  official_journal · ES · 6 May 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 963/1999 af 6. maj 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 3516/93 om fastsættelse af de udløsende begivenheder for de omregningskurser, der anvendes ved beregning af visse beløb, der er en følge af mekanismerne i den fælles markedsordning for fiskerivarer og akvakulturprodukter

  official_journal · DA · 6 May 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 963/1999 della Commissione, del 6 maggio 1999, recante modifica del regolamento (CE) n. 3516/93 della Commissione, che stabilisce i fatti generatori per i tassi di conversione da applicare nel calcolo di determinati importi risultanti dai meccanismi dell'organizzazione comune dei mercati dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura

  official_journal · IT · 6 May 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n° 963/1999 da Comissão, de 6 de Maio de 1999, que altera o Regulamento (CE) n° 3516/93 que fixa os factos geradores das taxas de conversão a utilizar para o cálculo de determinados montantes resultantes dos mecanismos da organização comum de mercado dos produtos da pesca e da aquicultura

  official_journal · PT · 6 May 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 963/1999 der Kommission vom 6. Mai 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3516/93 der Kommission vom 20. Dezember 1993 zur Festlegung der maßgeblichen Tatbestände der Umrechnungskurse für die Berechnung bestimmter Beträge im Rahmen der Mechanismen der gemeinsamen Marktorganisation für Fischereierzeugnisse und Erzeugnisse der Aquakultur

  official_journal · DE · 6 May 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 963/1999 της Επιτροπής, της 6ης Μαΐου 1999, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3516/93 για τον καθορισμό των γενεσιουργών αιτιών των ισοτιμιών που εφαρμόζονται στον υπολογισμό ορισμένων ποσών που προκύπτουν από τους μηχανισμούς της κοινής οργάνωσης της αγοράς των προϊόντων της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας

  official_journal · EL · 6 May 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 963/1999 av den 6 maj 1999 om ändring av förordning (EG) nr 3516/93 om fastställande av avgörande faktorer för de omräkningskurser som skall tillämpas vid beräkningen av vissa belopp som följer av mekanismerna i den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter

  official_journal · SV · 6 May 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 963/1999 van de Commissie van 6 mei 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 3516/93 tot vaststelling van de ontstaansfeiten van de omrekeningskoersen die moeten worden toegepast voor de berekening van bepaalde bedragen die voortvloeien uit de mechanismen van de gemeenschappelijke marktordening voor visserijproducten en producten van de aquacultuur

  official_journal · NL · 6 May 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 963/1999, annettu 6 päivänä toukokuuta 1999, kalastus- ja vesiviljelytuotteiden yhteisen markkinajärjestelyn mekanismeista johtuvien tiettyjen määrien laskemisessa sovellettavista maatalouden muuntokurssin määräytymisperusteista annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3516/93 muuttamisesta

  official_journal · FI · 6 May 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 963/1999 de la Commission, du 6 mai 1999, modifiant le règlement (CE) n° 3516/93 établissant les faits générateurs des taux de conversion à appliquer pour le calcul de certains montants résultant des mécanismes de l'organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture

  official_journal · FR · 6 May 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.