European Union · Regulation · R
CELEX 31999R0999
Commission Regulation (EC) No 999/1999 of 11 May 1999 amending Regulation (EC) No 293/98 as regards the operative event applicable to the transport costs for fruit and vegetables distributed free of charge following their withdrawal from the market
Introduced
11 May 1999
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 May 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R0999 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 May 1999. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EC) No 999/1999 of 11 May 1999 amending Regulation (EC) No 293/98 as regards the operative event applicable to the transport costs for fruit and vegetables distributed free of charge following their withdrawal from the market
Commission Regulation (EC) No 999/1999 of 11 May 1999 amending Regulation (EC) No 293/98 as regards the operative event applicable to the transport costs for fruit and vegetables distributed free of charge following their withdrawal from the market
official_journal · EN · 11 May 1999
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CE) n° 999/1999 da Comissão, de 11 de Maio de 1999, que altera o Regulamento (CE) n° 293/98 no que respeita ao facto gerador aplicável às despesas de transporte das frutas e produtos hortícolas distribuídos gratuitamente após a sua retirada do mercado
official_journal · PT · 11 May 1999
Reglamento (CE) n° 999/1999 de la Comisión, de 11 de mayo de 1999, por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 293/98 en lo que respecta al hecho generador aplicable a los gastos de transporte de las frutas y hortalizas distribuidas de forma gratuita tras su retirada del mercado
official_journal · ES · 11 May 1999
Règlement (CE) n° 999/1999 de la Commission, du 11 mai 1999, modifiant le règlement (CE) n° 293/98 en ce qui concerne le fait générateur applicable aux frais de transport des fruits et légumes distribués gratuitement après leur retrait du marché
official_journal · FR · 11 May 1999
Komission asetus (EY) N:o 999/1999, annettu 11 päivänä toukokuuta 1999, asetuksen (EY) N:o 293/98 muuttamisesta markkinoilta poistettujen hedelmien ja vihannesten ilmaisjakelun kuljetuskustannuksiin sovellettavan määräytymisperusteen osalta
official_journal · FI · 11 May 1999
Komisijas Regula (EK) Nr. 999/1999 (1999. gada 11. maijs), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 293/98 attiecībā uz noteicošo dienu, kuru piemēro to augļu un dārzeņu transporta izmaksām, ko izplata bez maksas pēc izņemšanas no tirgus
official_journal · LV · 11 May 1999
Komisjoni määrus (EÜ) nr 999/1999, 11. mai 1999, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 293/98 rakendusjuhu osas, mida kohaldatakse tasuta jagatava puu- ja köögivilja veokulude suhtes pärast nende toodete turult kõrvaldamist
official_journal · ET · 11 May 1999
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 999/1999 tal-11 ta’ Mejju 1999 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 293/98 rigward l-fatt operattiv li japplika għall-ispejjeż tat-trasport għall-frott u l-ħxejjex ta’ l-ikel mqassma b’xejn wara li jiġu rtirati mis-suq
official_journal · MT · 11 May 1999
Kommissionens förordning (EG) nr 999/1999 av den 11 maj 1999 om ändring av förordning (EG) nr 293/98 när det gäller den avgörande händelse som skall tillämpas för transportkostnaderna för frukt och grönsaker som delas ut gratis efter det att de har återtagits från marknaden
official_journal · SV · 11 May 1999
Regolamento (CE) n. 999/1999 della Commissione, dell'11 maggio 1999, che modifica il regolamento (CE) n. 293/98 per quanto riguarda il fatto generatore applicabile alle spese di trasporto degli ortofrutticoli distribuiti gratuitamente dopo il ritiro dal mercato
official_journal · IT · 11 May 1999
Nariadenie Komisie (ES) č. 999/1999 z 11. mája 1999, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 293/98, pokiaľ ide o rozhodujúcu skutkovú podstatu týkajúcu sa dopravných nákladov spojených s ovocím a zeleninou, ktoré sa po ich stiahnutí z trhu zadarmo rozvezú
official_journal · SK · 11 May 1999
Nařízení Komise (EHS) č. 999/1999 ze dne 11. května 1999, kterým se mění nařízení (ES) č. 293/98, pokud jde o rozhodné skutečností pro náklady na přepravu ovoce a zeleniny bezplatně rozdělované po jejich stažení z trhu
official_journal · CS · 11 May 1999
A Bizottság 999/1999/EK rendelete (1999. május 11.) a piaci forgalomból való kivonását követően ingyenesen elosztott gyümölcs és zöldség fuvarozási költségeire vonatkozó meghatározó ügyleti tény tekintetében a 293/98/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 11 May 1999
Uredba Komisije (ES) št. 999/1999 z dne 11. maja 1999 o spremembi Uredbe (ES) št. 293/98 v zvezi z datumi uveljavitve, ki se uporablja za stroške prevoza sadja in zelenjave, razdeljenega brezplačno potem, ko je bilo umaknjeno s trga
official_journal · SL · 11 May 1999
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 999/1999 z dnia 11 maja 1999 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 293/98 w odniesieniu do terminu operacyjnego mającego zastosowanie do kosztów transportu owoców i warzyw rozprowadzanych bezpłatnie po ich wycofaniu z rynku
official_journal · PL · 11 May 1999
Verordening (EG) nr. 999/1999 van de Commissie van 11 mei 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 293/98 wat betreft het ontstaansfeit voor de vervoerskosten in verband met de gratis uitreiking van uit de markt genomen groenten en fruit
official_journal · NL · 11 May 1999
1999 m. gegužės 11 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 999/1999, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 293/98 dėl atliekamos operacijos, kurios imamasi siekiant padengti nemokamai platinamų pašalintų iš rinkos vaisių ir daržovių po jų pašalinimo iš rinkos transporto išlaidas
official_journal · LT · 11 May 1999
Verordnung (EG) Nr. 999/1999 der Kommission vom 11. Mai 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 293/98 hinsichtlich des maßgeblichen Tatbestands für die Kosten des Transports von nach der Entnahme aus dem Markt kostenlos zu verteilendem Obst und Gemüse
official_journal · DE · 11 May 1999
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 999/1999 της Επιτροπής, της 11ης Μαΐου 1999, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 293/98 για τον καθορισμό των γενεσιουργών αιτίων που εφαρμόζονται στα έξοδα μεταφοράς των οπωροκηπευτικών τα οποία διανέμονται δωρεάν μετά την απόσυρσή τους από την αγορά
official_journal · EL · 11 May 1999
Kommissionens forordning (EF) nr. 999/1999 af 11. maj 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 293/98 for så vidt angår den udløsende begivenhed for transportomkostninger for frugt og grøntsager, der uddeles gratis efter deres tilbagekøb fra markedet
official_journal · DA · 11 May 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.