European Union · Regulation · R
CELEX 31999R1230
Commission Regulation (EC) No 1230/1999 of 15 June 1999 fixing the export refunds on beef and veal and amending Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds
Introduced
15 June 1999
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 June 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R1230 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 June 1999. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 1230/1999 of 15 June 1999 fixing the export refunds on beef and veal and amending Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds
Commission Regulation (EC) No 1230/1999 of 15 June 1999 fixing the export refunds on beef and veal and amending Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds
official_journal · EN · 15 June 1999
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EG) nr 1230/1999 av den 15 juni 1999 om fastställande av exportbidrag för nötkött och om ändring av förordning (EEG) nr 3846/87 om upprättandet av en exportbidragsnomenklatur för jordbruksprodukter
official_journal · SV · 15 June 1999
Regolamento (CE) n. 1230/1999 della Commissione, del 15 giugno 1999, che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore delle carni bovine e che modifica il regolamento (CEE) n. 3846/87 che stabilisce la nomenclatura dei prodotti agricoli per le restituzioni all'esportazione
official_journal · IT · 15 June 1999
Komission asetus (EY) N:o 1230/1999, annettu 15 päivänä kesäkuuta 1999, naudanliha-alan vientitukien vahvistamisesta sekä maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten annetun asetuksen (ETY) N:o 3846/87 muuttamisesta
official_journal · FI · 15 June 1999
Regulamento (CE) n° 1230/1999 da Comissão, de 15 de Junho de 1999, que fixa as restituições à exportação no sector da carne de bovino e que altera o Regulamento (CEE) n° 3846/87 que estabelece a nomenclatura dos produtos agrícolas para as restituições à exportação
official_journal · PT · 15 June 1999
Kommissionens forordning (EF) nr. 1230/1999 af 15. juni 1999 om fastsættelse af eksportrestitutionerne inden for oksekødssektoren og om ændring af forordning (EØF) nr. 3846/87 om nomenklaturen over eksportrestitutioner for landbrugsprodukter
official_journal · DA · 15 June 1999
Verordening (EG) nr. 1230/1999 van de Commissie van 15 juni 1999 tot vaststelling van de uitvoerrestituties in de sector rundvlees en houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3846/87 tot vaststelling van de landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestitutie
official_journal · NL · 15 June 1999
Reglamento (CE) n° 1230/1999 de la Comisión, de 15 de junio de 1999, por el que se fijan las restituciones por exportación en el sector de la carne de vacuno y se modifica el Reglamento (CEE) n° 3846/87 por el que se establece la nomenclatura de los productos agrícolas para las restituciones por exportación
official_journal · ES · 15 June 1999
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1230/1999 της Επιτροπής, της 15ης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή στον τομέα του βοείου κρέατος και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3846/87 περί καθορισμού της ονοματολογίας των γεωργικών προϊόντων για τις επιστροφές κατά την εξαγωγή
official_journal · EL · 15 June 1999
Verordnung (EG) Nr. 1230/1999 der Kommission vom 15. Juni 1999 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen im Rindfleischsektor und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3846/87 zur Erstellung einer Nomenklatur der landwirtschaftlichen Erzeugnisse für Ausfuhrerstattungen
official_journal · DE · 15 June 1999
Règlement (CE) n° 1230/1999 de la Commission, du 15 juin 1999, fixant les restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande bovine et modifiant le règlement (CEE) n° 3846/87 établissant la nomenclature des produits agricoles pour les restitutions à l'exportation
official_journal · FR · 15 June 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.