Commission Regulation (EC) No 1453/1999 of 1 July 1999 amending Regulation (EEC) No 2692/89 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion as regards the validity of the subsidy document

Records

Official regulation CELEX 31999R1453 from European Union at EUR-Lex. Dated 1 July 1999. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Regulation (EC) No 1453/1999 of 1 July 1999 amending Regulation (EEC) No 2692/89 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion as regards the validity of the subsidy document

  official_journal · EN · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 1453/1999, 1. juuli 1999, millega muudetakse seoses subsiidiumidokumendi kehtivusega määrust (EMÜ) nr 2692/89, milles sätestatakse riisi Réunionile eksportimise üksikasjalikud eeskirjad

  official_journal · ET · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1453/1999/EK rendelete (1999. július 1.) a rizs Réunionba történő kivitelére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 2692/89/EGK rendeletnek a támogatási dokumentum érvényessége tekintetében történő módosításáról

  official_journal · HU · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 1453/1999 (1999. gada 1. jūlijs), ar kuru attiecībā uz subsīdiju dokumenta derīgumu groza Regulu (EK) Nr. 2692/89, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus rīsu eksportam uz Reinjonu

  official_journal · LV · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1453/1999 af 1. juli 1999 om ændring af forordning (EØF) nr. 2692/89 om gennemførelsesbestemmelser for forsendelse af ris til Réunion, for så vidt angår tilskudsdokumentets gyldighedsperiode

  official_journal · DA · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999 m. liepos 1 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1453/1999, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2692/89, nustatantį išsamias ryžių eksportavimo į Reunioną taisykles, susijusias su subsidijos dokumento galiojimu

  official_journal · LT · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 1453/1999 z dne 1. julija 1999 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2692/89 o podrobnih pravilih za izvoz riža v Réunion v zvezi z veljavnostjo subvencijskega dokumenta

  official_journal · SL · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1453/1999 della Commissione, del 1o luglio 1999, che modifica il regolamento (CEE) n. 2692/89 recante modalità d'applicazione relative alle spedizioni di riso alla Riunione per quanto concerne il periodo di validità del documento di sovvenzione

  official_journal · IT · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 1453/99 ze dne 1. července 1999, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2692/89, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro vývozy rýže na Réunion, pokud jde o dobu platnosti subvenčního dokladu

  official_journal · CS · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 1453/1999 de la Comisión, de 1 de julio de 1999, que modifica el Reglamento (CEE) n° 2692/89, por el que se establecen disposiciones de aplicación relativas a los suministros de arroz a la Reunión, en lo que respecta al período de validez del documento de subvención

  official_journal · ES · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 1453/1999 z 1. júla 1999, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2692/89 stanovujúce podrobné pravidlá pre vývoz ryže na Réunion, pokiaľ ide o platnosť subvenčného dokladu

  official_journal · SK · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1453/1999 de la Commission, du 1er juillet 1999, modifiant le règlement (CEE) n° 2692/89 portant modalités d'application relatives aux expéditions de riz à la Réunion, en ce qui concerne la période de validité du document de subvention

  official_journal · FR · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n° 1453/1999 da Comissão, de 1 de Julho de 1999, que altera o Regulamento (CEE) n° 2692/89 que estabelece as regras de execução relativas às expedições de arroz para a ilha da Reunião, no respeitante ao período de eficácia do documento de subvenção

  official_journal · PT · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1453/1999 der Kommission vom 1. Juli 1999 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2692/89 mit Durchführungsbestimmungen für die Lieferung von Reis nach Réunion in bezug auf die Gültigkeitsdauer des Subventionsdokuments

  official_journal · DE · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 1453/1999 на комисията от 1 юли 1999 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2692/89 за определяне на подробни правила за износа на ориз за Реюнион по отношение на валидността на документ за субсидия

  official_journal · BG · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1453/1999 av den 1 juli 1999 om ändring av förordning (EEG) nr 2692/89 om tillämpningsföreskrifter för sändningar av ris till Réunion, vad gäller subventionsdokumentets giltighetstid

  official_journal · SV · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1453/1999 z dnia 1 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2692/89 ustanawiające szczegółowe zasady wywozu ryżu do Réunion, w odniesieniu do okresu ważności dokumentów subwencyjnych

  official_journal · PL · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1453/1999 van de Commissie van 1 juli 1999 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2692/89 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de verzending van rijst naar Réunion ten aanzien van de geldigheidsduur van het subsidiebewijs

  official_journal · NL · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kumissjoni (KEE) Nru 1453/1999 ta’ l-1 ta’ Lulju 1999 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2692/89 li jistipula regoli dettaljati għall-esportazzjoni ta’ ross lejn Réunion fir-rigward tal-validità tad-dokument ta’ sussidju

  official_journal · MT · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EZ) br. 1453/1999 od 1. srpnja 1999. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2692/89 o utvrđivanju detaljnih pravila za izvoz riže u Réunion u pogledu valjanosti isprave o subvenciji

  official_journal · HR · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 1453/1999 al Comisiei din 1 iulie 1999 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2692/89 de stabilire a normelor de aplicare privind exporturile de orez către Réunion, în ceea ce privește perioada de valabilitate a documentului de subvenție

  official_journal · RO · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1453/1999, annettu 1 päivänä heinäkuuta 1999, riisin vientiä Réunioniin koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2692/89 muuttamisesta tukiasiakirjan voimassaoloajan osalta

  official_journal · FI · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1453/1999 της Επιτροπής, της 1ης Ιουλίου 1999, για τροποποιήση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2692/89 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής σχετικά με τις αποστολές ρυζιού στη Ρεϋνιόν όσον αφορά τη διάρκεια ισχύος του εγγράφου επιδότησης

  official_journal · EL · 1 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.