Council Regulation (EC) No 1602/1999 of 19 July 1999 amending Regulation (EC) No 2597/97 laying down additional rules on the common organisation of the market in milk and milk products for drinking milk

Records

Official regulation CELEX 31999R1602 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 July 1999. Status: No longer in force.

Timeline

1. 1 January 1999

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

2. 19 July 1999

   Signed

   Source: work_date_document

3. 22 July 1999

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Council Regulation (EC) No 1602/1999 of 19 July 1999 amending Regulation (EC) No 2597/97 laying down additional rules on the common organisation of the market in milk and milk products for drinking milk

  official_journal · EN · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordening (EG) nr. 1602/1999 van de Raad van 19 juli 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2597/97 houdende aanvullende voorschriften voor de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelproducten met betrekking tot consumptiemelk

  official_journal · NL · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EG) nr 1602/1999 av den 19 juli 1999 om ändring av förordning (EG) nr 2597/97 om ytterligare bestämmelser för den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter med avseende på konsumtionsmjölk

  official_journal · SV · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 1602/1999 на Съвета от 19 юли 1999 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2597/97 относно определяне на допълнителни правила за общата организация на пазара на мляко и млечни продукти по отношение на млякото за пиене

  official_journal · BG · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1602/1999 du Conseil du 19 juillet 1999 modifiant le règlement (CE) n° 2597/97 établissant les règles complémentaires de l'organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers en ce qui concerne le lait de consommation

  official_journal · FR · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 1602/1999 del Consejo de 19 de julio de 1999 que modifica el Reglamento (CE) n° 2597/97 por el que se establecen las normas complementarias de la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos en lo que se refiere a la leche de consumo

  official_journal · ES · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EK) Nr. 1602/1999 (1999. gada 19. jūlijs), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2597/97, ar ko nosaka papildu normas piena un piena produktu tirgus kopīgajai organizācijai attiecībā uz dzeramo pienu

  official_journal · LV · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n° 1602/1999 do Conselho de 19 de Julho de 1999 que altera o Regulamento (CE) n° 2597/97 que estabelece as regras complementares da organização comum de mercado no sector do leite e dos produtos lácteos no que diz respeito ao leite de consumo

  official_journal · PT · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (ES) č. 1602/1999 z 19. júla 1999, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2597/97 ustanovujúce dodatkové pravidlá pre spoločnú organizáciu trhu s mliekom a mliečnymi výrobkami pre konzumné mlieko

  official_journal · SK · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1602/1999 des Rates vom 19. Juli 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2597/97 zur Festlegung ergänzender Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse hinsichtlich Konsummilch

  official_journal · DE · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EÜ) nr 1602/1999, 19. juuli 1999, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2597/97, millega sätestatakse täiendavad eeskirjad piima- ja piimatooteturu ühise korralduse kohta joogipiima osas

  official_journal · ET · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (ES) č. 1602/1999 ze dne 19. července 1999, kterým se mění nařízení (ES) č. 2597/97, kterým se stanoví doplňující pravidla společné organizace trhu s mlékem a mléčnými výrobky pro konzumní mléko

  official_journal · CS · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1602/1999 tad-19 ta’ Lulju 1999 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2597/97 li jistabbilixxi regoli addizzjonali dwar l-organizazzjoni komuni tas-suq tal-ħalib u prodotti tal-ħalib tal-ħalib għax-xorb

  official_journal · MT · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1602/1999 z dnia 19 lipca 1999 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2597/97 ustanawiające dodatkowe zasady w sprawie wspólnej organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych w odniesieniu do mleka spożywczego

  official_journal · PL · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (EY) N:o 1602/1999, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1999, maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä koskevista lisäsäännöistä kulutukseen tarkoitetun maidon osalta annetun asetuksen (EY) N:o 2597/97 muuttamisesta

  official_journal · FI · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 1602/1999 al Consiliului din 19 iulie 1999 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2597/97 de stabilire a unor norme suplimentare privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și al produselor lactate în ceea ce privește laptele de consum

  official_journal · RO · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1602/1999 του Συμβουλίου της 19ης Ιουλίου 1999 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2597/97 περί συμπληρωματικών κανόνων της κοινής οργάνωσης αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων όσον αφορά το γάλα κατανάλωσης

  official_journal · EL · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 1602/1999/EK rendelete (1999. július 19.) a tej- és tejtermékpiac közös szervezésének a fogyasztói tejre vonatkozó kiegészítő szabályairól szóló 2597/97/EK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EF) nr. 1602/1999 af 19. juli 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 2597/97 om supplerende regler til den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter med hensyn til konsummælk

  official_journal · DA · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• 1999 m. liepos 19 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1602/1999, iš dalies pakeičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2597/97, nustatantį papildomas taisykles dėl bendro geriamam pienui skirto pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo

  official_journal · LT · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (ES) št. 1602/1999 z dne 19. julija 1999 o spremembi Uredbe (ES) št. 2597/97 o dodatnih pravilih o skupni ureditvi trga z mlekom in mlečnimi proizvodi za konzumno mleko

  official_journal · SL · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1602/1999 del Consiglio del 19 luglio 1999 recante modifica del regolamento (CE) n. 2597/97, che fissa le disposizioni complementari dell'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari per quanto riguarda il latte alimentare

  official_journal · IT · 19 July 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.