Commission Regulation (EC) No 2134/1999 of 7 October 1999 amending Regulation (EC) No 921/1999 as regards bearing the transport costs of fruit and vegetables withdrawn from the market and distributed to people originating in Kosovo

Records

Official regulation CELEX 31999R2134 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 October 1999. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Regulation (EC) No 2134/1999 of 7 October 1999 amending Regulation (EC) No 921/1999 as regards bearing the transport costs of fruit and vegetables withdrawn from the market and distributed to people originating in Kosovo

  official_journal · EN · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 1999 m. spalio 7 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2134/1999, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 921/1999 dėl vaisių ir daržovių, pašalintų iš rinkos ir paskirstytų žmonėms, kilusiems iš Kosovo, transporto išlaidų padengimo

  official_journal · LT · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 2134/1999/EK rendelete (1999. október 7.) a 921/1999/EK rendeletnek a piacról kivont és koszovói származású személyek között szétosztott gyümölcs és zöldség fuvarozási költségei viselése tekintetében történő módosításáról

  official_journal · HU · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) nº 2134/1999 de la Commission, du 7 octobre 1999, modifiant le règlement (CE) nº 921/1999 en ce qui concerne la prise en charge des frais de transport des fruits et légumes retirés du marché et distribués aux personnes originaires du Kosovo

  official_journal · FR · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 2134/1999 на комисията от 7 октомври 1999 година за изменение на Регламент (ЕО) № 921/1999 по отношение на поемането на транспортните разходи за плодовете и зеленчуците, изтеглени от пазара и разпределени на лица, произхождащи от Косово

  official_journal · BG · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 2134/1999 zo 7. októbra 1999, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 921/1999 vzhľadom na znášanie nákladov na dopravu ovocia a zeleniny stiahnutých z trhu a rozdelených ľuďom pochádzajúcim z Kosova

  official_journal · SK · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 2134/1999, 7. oktoober 1999, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 921/1999 turult kõrvaldatud ja Kosovo elanikele jagatud puu- ja köögivilja veokulude kandmise osas

  official_journal · ET · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 2134/1999, annettu 7 päivänä lokakuuta 1999, asetuksen (EY) N:o 921/1999 muuttamisesta markkinoilta vedettyjen ja Kosovon asukkaille jaettujen hedelmien ja vihannesten kuljetuskustannusten korvaamisen osalta

  official_journal · FI · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 2134/1999 della Commissione, del 7 ottobre 1999, che modifica il regolamento (CE) n. 921/1999 per quanto riguarda l'assunzione a carico delle spese di trasporto degli ortofrutticoli ritirati dal mercato e distribuiti alle persone originarie del Kosovo

  official_journal · IT · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2134/1999 tas-7 ta’ Ottubru 1999 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 921/1999 f’dak li jirrigwarda l-ispejjeż tat-trasport tal-frott u tal-ħaxix irtirat mis-suq u imqassam lin-nies li joriġinaw mill-Kosovo

  official_journal · MT · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 2134/1999 z dne 7. oktobra 1999 o spremembi Uredbe (ES) št. 921/1999 glede kritja prevoznih stroškov za sadje in zelenjavo, umaknjene s trga in razdeljene ljudem kosovskega porekla

  official_journal · SL · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 2134/1999 av den 7 oktober 1999 om ändring av förordning (EG) nr 921/1999 med avseende på ansvaret för kostnaderna för transporten av frukt och grönsaker som återtagits från marknaden och delats ut till personer med ursprung i Kosovo

  official_journal · SV · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EZ) br. 2134/1999 od 7. listopada 1999. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 921/1999 u vezi s podmirenjem troškova prijevoza voća i povrća povučenog s tržišta i podijeljenog ljudima podrijetlom s Kosova

  official_journal · HR · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) nº 2134/1999 de la Comisión, de 7 de octubre de 1999, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 921/1999 en lo que respecta a la aceptación de los gastos de transporte de las frutas y hortalizas retiradas del mercado y distribuidas a las personas originarias de Kosovo

  official_journal · ES · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 2134/1999 van de Commissie van 7 oktober 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 921/1999 met betrekking tot de bekostiging van de vervoerskosten voor uit de markt genomen groenten en fruit die worden uitgereikt aan mensen uit Kosovo

  official_journal · NL · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 2134/1999 af 7. oktober 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 921/1999 for så vidt angår afholdelse af udgifterne til transport af frugt og grøntsager, der er tilbagekøbt til uddeling til personer med oprindelse i Kosovo

  official_journal · DA · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 2134/1999 (1999. gada 7. oktobris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 921/1999 attiecībā uz no tirgus izņemtu un Kosovas iedzīvotājiem izplatītu augļu un dārzeņu transporta izmaksu segšanu

  official_journal · LV · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 2134/1999 ze dne 7. října 1999, kterým se mění nařízení (ES) č. 921/1999, pokud jde o úhradu nákladů na přepravu ovoce a zeleniny stažených z trhu a rozdělených lidem pocházejícím z Kosova

  official_journal · CS · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n° 2134/1999 da Comissão, de 7 de Outubro de 1999, que altera o Regulamento (CE) n° 921/1999 no que diz respeito à tomada a cargo das despesas de transporte dos frutos e produtos hortícolas retirados do mercado e distribuídos às pessoas originárias do Kosovo

  official_journal · PT · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 2134/1999 al Comisiei din 7 octombrie 1999 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 921/1999 privind suportarea costurilor de transport pentru fructele și legumele retrase de pe piață și distribuite persoanelor originare din Kosovo

  official_journal · RO · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 2134/1999 der Kommission vom 7. Oktober 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 921/1999 in bezug auf die Übernahme der Transportkosten für aus dem Markt genommenes und an Personen aus dem Kosovo verteiltes Obst und Gemüse

  official_journal · DE · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2134/1999 z dnia 7 października 1999 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 921/1999 w odniesieniu do ponoszenia kosztów transportu owoców i warzyw wycofywanych z rynku i rozdzielanych wśród ludności pochodzącej z Kosowa

  official_journal · PL · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2134/1999 της Επιτροπής, της 7ης Οκτωβρίου 1999, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 921/1999 όσον αφορά την ανάληψη των δαπανών μεταφοράς των οπωροκηπευτικών που αποσύρονται από την αγορά και διανέμονται στα άτομα που κατάγονται από το Κοσσυφοπέδιο

  official_journal · EL · 7 October 1999

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.