European Union · Regulation · R
CELEX 31999R2203
Commission Regulation (EC) No 2203/1999 of 15 October 1999 amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector
Introduced
15 October 1999
Last action
16 October 1999 · Entry into force
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 October 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R2203 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 October 1999. Status: open.
Timeline
15 October 1999
Signed
Source: work_date_document
16 October 1999
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2203/1999 of 15 October 1999 amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector
official_journal · EN · 15 October 1999
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EG) nr. 2203/1999 van de Commissie van 15 oktober 1999 tot wijziging van de representatieve prijzen en de aanvullende invoerrechten voor bepaalde producten uit de sector suiker
official_journal · NL · 15 October 1999
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2203/1999 της Επιτροπής, της 15ης Οκτωβρίου 1999, για τροποποίηση των αντιπροσωπευτικών τιμών και των προσθέτων εισαγωγικών δασμών ορισμένων προϊόντων του τομέα της ζάχαρης
official_journal · EL · 15 October 1999
Kommissionens forordning (EF) nr. 2203/1999 af 15. oktober 1999 om ændring af de repræsentative priser og tillægstolden ved indførsel af visse sukkerprodukter
official_journal · DA · 15 October 1999
Regulamento (CE) n° 2203/1999 da Comissão, de 15 de Outubro de 1999, que altera os preços representativos e os direitos adicionais de importação de determinados produtos do sector do açúcar
official_journal · PT · 15 October 1999
Komission asetus (EY) N:o 2203/1999, annettu 15 päivänä lokakuuta 1999, tiettyjen sokerialan tuotteiden edustavien hintojen ja tuonnissa sovellettavien lisätullien muuttamisesta
official_journal · FI · 15 October 1999
Regolamento (CE) n. 2203/1999 della Commissione, del 15 ottobre 1999, che modifica i prezzi rappresentativi e i dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero
official_journal · IT · 15 October 1999
Kommissionens förordning (EG) nr 2203/1999 av den 15 oktober 1999 om ändring av de representativa priserna och tilläggsbeloppen för import av vissa sockerprodukter
official_journal · SV · 15 October 1999
Règlement (CE) n° 2203/1999 de la Commission, du 15 octobre 1999, modifiant les prix représentatifs et les droits additionnels à l'importation pour certains produits du secteur du sucre
official_journal · FR · 15 October 1999
Reglamento (CE) n° 2203/1999 de la Comisión, de 15 de octubre de 1999, por el que se modifican los precios representativos y los derechos adicionales de importación de determinados productos del sector del azúcar
official_journal · ES · 15 October 1999
Verordnung (EG) Nr. 2203/1999 der Kommission vom 15. Oktober 1999 zur Änderung der im Zuckersektor für bestimmte Erzeugnisse geltenden repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle
official_journal · DE · 15 October 1999
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31999R2203
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b9083308-25e7-4cf9-864f-5e124e970ec1
- eurlex · 31999R2203 · source updated 15 October 1999