European Union · Regulation · R
CELEX 31999R2255
Commission Regulation (EC) No 2255/1999 of 25 October 1999 amending Regulation (EC) No 1040/1999 adopting a protective measure applying to imports of garlic originating in China and derogating from Regulation (EEC) No 1859/93 on the application of the system of import licences for garlic imported from third countries
Introduced
25 October 1999
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 October 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R2255 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 October 1999. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2255/1999 of 25 October 1999 amending Regulation (EC) No 1040/1999 adopting a protective measure applying to imports of garlic originating in China and derogating from Regulation (EEC) No 1859/93 on the application of the system of import licences for garlic imported from third countries
official_journal · EN · 25 October 1999
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CE) n. 2255/1999 della Commissione, del 25 ottobre 1999, che modifica il regolamento (CE) n. 1040/1999, recante misure di salvaguardia applicabili all'importazione di aglio originario della Cina, e che deroga al regolamento (CEE) n. 1859/93, relativo all'applicazione di titoli di importazione per l'aglio importato dai paesi terzi
official_journal · IT · 25 October 1999
Reglamento (CE) nº 2255/1999 de la Comisión, de 25 de octubre de 1999, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1040/1999 relativo a una medida de salvaguardia aplicable a las importaciones de ajos originarios de China y por el que se establecen excepciones al Reglamento (CEE) nº 1859/93 relativo a la aplicación de los certificados de importación respecto al ajo importado de terceros países
official_journal · ES · 25 October 1999
Verordening (EG) nr. 2255/1999 van de Commissie van 25 oktober 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1040/1999 betreffende een vrijwaringsmaatregel ten aanzien van de invoer van knoflook van oorsprong uit China, en tot afwijking van Verordening (EEG) nr. 1859/93 houdende toepassing van invoercertificaten voor de invoer van knoflook uit derde landen
official_journal · NL · 25 October 1999
Komission asetus (EY) N:o 2255/1999, annettu 25 päivänä lokakuuta 1999, Kiinasta peräisin olevien valkosipuleiden tuontiin sovellettavasta suojatoimenpiteestä annetun asetuksen (EY) N:o 1040/1999 muuttamisesta ja kolmansista maista tuotavaa valkosipulia koskevien tuontitodistusten soveltamisesta annetusta asetuksesta (ETY) N:o 1859/93 poikkeamisesta
official_journal · FI · 25 October 1999
Verordnung (EG) Nr. 2255/1999 der Kommission vom 25. Oktober 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1040/1999 zum Erlaß einer Maßnahme zum Schutz gegen die Einfuhr von Knoblauch mit Ursprung in China und zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 1859/93 zur Anwendung von Lizenzen für die Einfuhr von Knoblauch aus Drittländern
official_journal · DE · 25 October 1999
Kommissionens förordning (EG) nr 2255/1999 av den 25 oktober 1999 om ändring av förordning (EG) nr 1040/1999 om en skyddsåtgärd mot import av vitlök med ursprung i Kina och om undantag från förordning (EEG) nr 1859/93 om tillämpning av systemet med importlicenser för vitlök från tredje land
official_journal · SV · 25 October 1999
Kommissionens forordning (EF) nr. 2255/1999 af 25. oktober 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 1040/1999 om en beskyttelsesforanstaltning over for indførsel af hvidløg med oprindelse i Kina og om fravigelse af forordning (EØF) nr. 1859/93 om importlicenser for hvidløg fra tredjelande
official_journal · DA · 25 October 1999
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2255/1999 της Επιτροπής, της 25ης Οκτωβρίου 1999, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1040/1999 για μέτρο διασφαλίσεως που εφαρμόζεται στις εισαγωγές σκόρδων που κατάγονται από την Κίνα και για την παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1859/93 για την εφαρμογή των πιστοποιητικών εισαγωγής για τα σκόρδα που εισάγονται από τρίτες χώρες
official_journal · EL · 25 October 1999
Regulamento (CE) n° 2255/1999 da Comissão, de 25 de Outubro de 1999, que altera o Regulamento (CE) n° 1040/1999 relativo a uma medida de protecção aplicável às importações de alhos originários da China e derroga o Regulamento (CEE) n° 1859/93 relativo à aplicação de um regime de certificados de importação ao alho importado dos países terceiros
official_journal · PT · 25 October 1999
Règlement (CE) nº 2255/1999 de la Commission, du 25 octobre 1999, modifiant le règlement (CE) nº 1040/1999 relatif à une mesure de sauvegarde applicable aux importations d'aulx originaires de Chine et dérogeant au règlement (CEE) nº 1859/93 relatif à l'application de certificats d'importation pour l'ail importé des pays tiers
official_journal · FR · 25 October 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.