European Union · Regulation · R
CELEX 31999R2472
Council Regulation (EC) No 2472/1999 of 22 November 1999 amending Regulation (EC) No 54/1999 allocating, for 1999, Community catch quotas in Greenland waters
Introduced
22 November 1999
Last action
25 November 1999 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 November 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R2472 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 November 1999. Status: No longer in force.
Timeline
22 November 1999
Signed
Source: work_date_document
25 November 1999
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EC) No 2472/1999 of 22 November 1999 amending Regulation (EC) No 54/1999 allocating, for 1999, Community catch quotas in Greenland waters
official_journal · EN · 22 November 1999
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2472/1999 του Συμβουλίου, της 22ας Νοεμβρίου 1999, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 54/1999 για την κατανομή, για το 1999, των ποσοστώσεων αλιευμάτων της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας
official_journal · EL · 22 November 1999
Neuvoston asetus (EY) N:o 2472/1999, annettu 22 päivänä marraskuuta 1999, yhteisön pyyntikiintiöiden jakamisesta Grönlannin vesillä vuodeksi 1999 annetun asetuksen (EY) N:o 54/1999 muuttamisesta
official_journal · FI · 22 November 1999
Rådets förordning (EG) nr 2472/1999 av den 22 november 1999 om ändring av förordning (EG) nr 54/1999 om fördelning för år 1999 av gemenskapens fångstkvoter i Grönlands vatten
official_journal · SV · 22 November 1999
Regulamento (CE) n° 2472/1999 do Conselho, de 22 de Novembro de 1999, que altera o Regulamento (CE) n° 54/1999 que reparte, para 1999, as quotas de captura da Comunidade nas águas da Gronelândia
official_journal · PT · 22 November 1999
Verordnung (EG) Nr. 2472/1999 des Rates vom 22. November 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 54/1999 zur Aufteilung der Fangquoten der Gemeinschaft in den Gewässern Grönlands (1999)
official_journal · DE · 22 November 1999
Rådets forordning (EF) nr. 2472/1999 af 22. november 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 54/1999 om fordeling for 1999 af Fællesskabets fangstkvoter i grønlandske farvande
official_journal · DA · 22 November 1999
Reglamento (CE) nº 2472/1999 del Consejo, de 22 de noviembre de 1999, que modifica el Reglamento (CE) nº 54/1999 por el que se distribuyen las cuotas de capturas comunitarias de 1999 en aguas de Groenlandia
official_journal · ES · 22 November 1999
Verordening (EG) nr. 2472/1999 van de Raad van 22 november 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 54/1999 houdende verdeling, voor 1999, van de vangstquota van de Gemeenschap in de wateren van Groenland
official_journal · NL · 22 November 1999
Règlement (CE) nº 2472/1999 du Conseil, du 22 novembre 1999, modifiant le règlement (CE) nº 54/1999 répartissant, pour 1999, les quotas de captures de la Communauté dans les eaux du Groenland
official_journal · FR · 22 November 1999
Regolamento (CE) n. 2472/1999 del Consiglio, del 22 novembre 1999, recante modifica del regolamento (CE) n. 54/1999 che ripartisce, per il 1999, i contingenti di cattura comunitari nelle acque della Groenlandia
official_journal · IT · 22 November 1999
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31999R2472
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/09eea78a-4bd3-4797-a330-ae52e89c8fe3
- eurlex · 31999R2472 · source updated 22 November 1999