European Union · Regulation · R
CELEX 31999R2691
Commission Regulation (EC) No 2691/1999 of 17 December 1999 on rules for implementing Council Regulation (EC) No 1172/98 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road (Text with EEA relevance)
Introduced
17 December 1999
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 December 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R2691 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 December 1999. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 2691/1999 of 17 December 1999 on rules for implementing Council Regulation (EC) No 1172/98 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road (Text with EEA relevance)
Commission Regulation (EC) No 2691/1999 of 17 December 1999 on rules for implementing Council Regulation (EC) No 1172/98 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road (Text with EEA relevance)
official_journal · EN · 17 December 1999
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EF) nr. 2691/1999 af 17. december 1999 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1172/98 om statistisk registrering af vejgodstrafikken (EØS-relevant tekst)
official_journal · DA · 17 December 1999
Verordnung (EG) Nr. 2691/1999 der Kommission vom 17. Dezember 1999 über die Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1172/98 des Rates über die statistische Erfassung des Güterkraftverkehrs (Text von Bedeutung für den EWR)
official_journal · DE · 17 December 1999
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2691/99 z dnia 17 grudnia 1999 r. w sprawie zasad wykonywania rozporządzenia Rady (WE) nr 1172/98 w sprawie sprawozdań statystycznych w odniesieniu do transportu drogowego rzeczyTekst mający znaczenie dla EOG.
official_journal · PL · 17 December 1999
Règlement (CE) nº 2691/1999 de la Commission, du 17 décembre 1999, portant modalités d'application du règlement (CE) nº 1172/98 du Conseil relatif au relevé statistique des transports de marchandises par route (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
official_journal · FR · 17 December 1999
Komisijas Regula (EK) Nr. 2691/1999 (1999. gada 17. decembris) par īstenošanas noteikumiem Padomes Regulai (EK) Nr. 1172/98 par statistikas pārskatiem attiecībā uz autopārvadājumiemDokuments attiecas uz EEZ.
official_journal · LV · 17 December 1999
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2691/1999 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 1999, για τους κανόνες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1172/98 του Συμβουλίου σχετικά με τις στατιστικές καταγραφές των οδικών μεταφορών εμπορευμάτων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
official_journal · EL · 17 December 1999
Regolamento (CE) n. 2691/1999 della Commissione, del 17 dicembre 1999, sulle modalità di esecuzione del regolamento (CE) n. 1172/98 del Consiglio relativo alla rilevazione statistica dei trasporti di merci su strada (Testo rilevante ai fini del SEE)
official_journal · IT · 17 December 1999
Nariadenie Komisie (ES) č. 2691/1999 zo 17. decembra 1999 o pravidlách vykonávania nariadenia Rady (ES) č. 1172/98 o štatistických výkazoch o cestnej nákladnej dopraveText s významom pre EHP.
official_journal · SK · 17 December 1999
1999 m. gruodžio 17 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2691/1999 dėl Tarybos reglamento (EB) Nr. 1172/98 dėl krovinių vežimo keliais statistinių ataskaitų įgyvendinimo taisykliųTekstas svarbus EEE.
official_journal · LT · 17 December 1999
Reglamento (CE) nº 2691/1999 de la Comisión, de 17 de diciembre de 1999, relativo a las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) nº 1172/98 del Consejo sobre la relación estadística de los transportes de mercancías por carretera (Texto pertinente a efectos del EEE)
official_journal · ES · 17 December 1999
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2691/1999, 17. detsember 1999, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1172/98 (kaupade autovedu käsitlevate statistiliste aruannete kohta) rakenduseeskirjadEMPs kohaldatav tekst.
official_journal · ET · 17 December 1999
Verordening (EG) nr. 2691/1999 van de Commissie van 17 december 1999 houdende voorschriften ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1172/98 van de Raad betreffende de statistische registratie van het goederenvervoer over de weg (Voor de EER relevante tekst)
official_journal · NL · 17 December 1999
Kommissionens förordning (EG) nr 2691/1999 av den 17 december 1999 om genomförandebestämmelser för rådets förordning (EG) nr 1172/98 om statistikrapportering om varutransporter på väg (Text av betydelse för EES)
official_journal · SV · 17 December 1999
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2691/1999 tas-17 ta' Diċembru 1999 dwar ir-regoli għall-implimentazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1172/98 fuq il-prospetti ta' l-istatistika għat-trasport ta' merkanzija bit-triqTest b'relevanza għaż-ŻEE.
official_journal · MT · 17 December 1999
Komission asetus (EY) N:o 2691/1999, annettu 17 päivänä joulukuuta 1999, maanteiden tavarakuljetusten tilastoista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1172/98 yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
official_journal · FI · 17 December 1999
Regulamentul (CE) nr. 2691/1999 al Comisiei din 17 decembrie 1999 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1172/98 al Consiliului privind datele statistice referitoare la transporturile rutiere de mărfuri (Text cu relevanță pentru SEE)
official_journal · RO · 17 December 1999
A Bizottság 2691/1999/EK rendelete (1999. december 17.) a közúti árufuvarozásra vonatkozó statisztikai adatgyűjtésről szóló 1172/98/EK tanácsi rendelet végrehajtásának szabályairólEGT vonatkozású szöveg.
official_journal · HU · 17 December 1999
Регламент (ЕО) № 2691/1999 на Комисията от 17 декември 1999 година относно правилата за прилагане на Регламент (ЕО) № 1172/98 на Съвета за статистически отчети при автомобилен превоз на товари (текст от значение за ЕИП)
official_journal · BG · 17 December 1999
Regulamento (CE) n.o 2691/1999 da Comissão, de 17 de Dezembro de 1999, respeitante a modalidades de aplicação do Regulamento (CE) n.o 1172/98 relativo ao levantamento estatístico dos transportes rodoviários de mercadorias (Texto relevante para efeitos do EEE)
official_journal · PT · 17 December 1999
Nařízení Komise (ES) č. 2691/1999 ze dne 17. prosince 1999, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1172/98 o statistickém vykazování silniční přepravy zbožíText s významem pro EHP.
official_journal · CS · 17 December 1999
Uredba Komisije (ES) št. 2691/1999 z dne 17. decembra 1999 o pravilih za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1172/98 o statističnih poročilih v zvezi s cestnim prevozom blagaBesedilo velja za EGP.
official_journal · SL · 17 December 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.