European Union · Regulation · R
CELEX 31999R2754
Commission Regulation (EC) No 2754/1999 of 22 December 1999 amending Regulation (EC) No 822/1999 on the sale, at prices fixed in advance, of beef held by certain intervention agencies, with a view to its processing in the Community for food-aid purposes
Introduced
22 December 1999
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 December 1999
Records
Official regulation CELEX 31999R2754 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 December 1999. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
19 official files
Commission Regulation (EC) No 2754/1999 of 22 December 1999 amending Regulation (EC) No 822/1999 on the sale, at prices fixed in advance, of beef held by certain intervention agencies, with a view to its processing in the Community for food-aid purposes
Commission Regulation (EC) No 2754/1999 of 22 December 1999 amending Regulation (EC) No 822/1999 on the sale, at prices fixed in advance, of beef held by certain intervention agencies, with a view to its processing in the Community for food-aid purposes
official_journal · EN · 22 December 1999
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EG) nr. 2754/1999 van de Commissie van 22 december 1999 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 822/1999 betreffende de verkoop, tegen vooraf forfaitair vastgestelde prijzen, van rundvlees uit de voorraden van bepaalde interventiebureaus voor verwerking in de Gemeenschap met het oog op de levering van voedselhulp
official_journal · NL · 22 December 1999
Kommissionens förordning (EG) nr 2754/1999 av den 22 december 1999 om ändring av förordning (EG) nr 822/1999 om försäljning till i förväg fastställt fast pris av nötkött som innehas av vissa interventionsorgan och som är avsett för bearbetning inom gemenskapen för att sedan användas som livsmedelsbistånd
official_journal · SV · 22 December 1999
Regulamento (CE) n.o 2754/1999 da Comissão, de 22 de Dezembro de 1999, que altera o Regulamento (CE) n.o 822/1999, relativo à venda, a preço prefixado forfetariamente, de carne de bovino detida por determinados organismos de intervenção com vista à sua transformação na Comunidade para fins de ajuda alimentar
official_journal · PT · 22 December 1999
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2754/1999 z dnia 22 grudnia 1999 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 822/1999 w sprawie sprzedaży, po wcześniej ustalonych cenach, wołowiny znajdującej się w posiadaniu niektórych agencji interwencyjnych w celu jej przetworzenia we Wspólnocie do celów pomocy żywnościowej
official_journal · PL · 22 December 1999
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 2754/1999 1999 m. gruodžio 22 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 822/1999 dėl jautienos, priklausančios tam tikroms intervencinėms agentūroms, pardavimo iš anksto nustatytomis kainomis siekiant ją perdirbti Bendrijoje ir skirti pagalbai maistu
official_journal · LT · 22 December 1999
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2754/1999 της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 1999, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 822/1999 για την πώληση, με τιμή που καθορίζεται κατ' αποκοπή εκ των προτέρων, βοείου κρέατος που κατέχεται από ορισμένους οργανισμούς παρέμβασης για να μεταποιηθεί στην Κοινότητα με σκοπό την επισιτιστική βοήθεια
official_journal · EL · 22 December 1999
Verordnung (EG) Nr. 2754/1999 der Kommission vom 22. Dezember 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 822/1999 über den Verkauf von Rindfleisch aus Beständen bestimmter Interventionsstellen zu pauschal im voraus festgesetzten Preisen im Hinblick auf seine Verarbeitung in der Gemeinschaft zu Zwecken der Nahrungsmittelhilfe
official_journal · DE · 22 December 1999
NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 2754/1999 z 22. decembra 1999, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 822/1999 o predaji bravčového mäsa za vopred určené ceny prostredníctvom určitých intervenčných agentúr s cieľom jeho spracovania v spoločenstve na účely potravinovej pomoci
official_journal · SK · 22 December 1999
Kommissionens forordning (EF) nr. 2754/1999 af 22. december 1999 om ændring af forordning (EF) nr. 822/1999 om salg til forudfastsat pris af oksekød, som visse interventionsorganer ligger inde med, med henblik på forarbejdning i Fællesskabet og levering som fødevarehjælp
official_journal · DA · 22 December 1999
Komission asetus (EY) N:o 2754/1999, annettu 22 päivänä joulukuuta 1999, tiettyjen interventioelinten hallussaan pitämän ja yhteisössä jalostettavaksi tarkoitetun naudanlihan myynnistä ennakolta kiinteästi vahvistettuun hintaan elintarvikeapua varten annetun asetuksen (EY) N:o 822/1999 muuttamisesta
official_journal · FI · 22 December 1999
Regolamento (CE) n. 2754/1999 della Commissione, del 22 dicembre 1999, che modifica il regolamento (CE) n. 822/1999 relativo alla vendita, a prezzi fissati forfettariamente in anticipo, di carni bovine detenute da taluni organismi d'intervento e destinate alla trasformazione nella Comunità ai fini di aiuto alimentare
official_journal · IT · 22 December 1999
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2754/1999 ze dne 22. prosince 1999, kterým se mění nařízení (ES) č. 822/1999 o prodeji hovězího masa ze zásob některých intervenčních agentur za předem paušálně stanovené ceny za účelem jeho zpracování ve Společenství pro potravinovou pomoc
official_journal · CS · 22 December 1999
A BIZOTTSÁG 2754/99/EK RENDELETE (1999. december 22.) egyes intervenciós hivatalok birtokában lévő, a Közösségben élelmiszersegély céljából történő feldolgozásra szánt marhahús előre rögzített áron történő értékesítéséről szóló 822/1999/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 22 December 1999
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2754/1999, 22. detsember 1999, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 822/1999 teatavate sekkumisametite valduses oleva veiseliha eelnevalt kindlaksmääratud hindadega müügi kohta selle töötlemiseks ühenduses toiduabi eesmärgil
official_journal · ET · 22 December 1999
Règlement (CE) nº 2754/1999 de la Commission, du 22 décembre 1999, modifiant le règlement (CE) nº 822/1999 relatif à la vente, à prix fixés forfaitairement à l'avance, de viandes bovines détenues par certains organismes d'intervention en vue de leur transformation dans la Communauté aux fins de l'aide alimentaire
official_journal · FR · 22 December 1999
Reglamento (CE) nº 2754/1999 de la Comisión, de 22 de diciembre de 1999, que modifica el Reglamento (CE) nº 822/1999 relativo a la venta, a precio fijado a tanto alzado por anticipado, de carne de vacuno en poder de determinados organismos de intervención y destinada a su transformación en la Comunidad con fines de ayuda alimentaria
official_journal · ES · 22 December 1999
Komisijas Regula (EK) Nr. 2754/1999 (1999. gada 22. decembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 822/1999 par atsevišķu intervences aģentūru rīcībā esošas liellopu gaļas pārdošanu par iepriekš noteiktām cenām, lai to pārstrādātu Kopienā pārtikas atbalsta mērķiem
official_journal · LV · 22 December 1999
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.