Commission Regulation (EC) No 2813/1999 of 30 December 1999 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

openEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

30 December 1999

Last action

1 January 2000 · Entry into force

Status

open

Records

Official regulation CELEX 31999R2813 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 December 1999. Status: open.

Timeline

30 December 1999
Signed
Source: work_date_document
1 January 2000
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

Verordnung (EG) Nr. 2813/1999 der Kommission vom 30. Dezember 1999 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verordnung (EG) Nr. 2813/1999 der Kommission vom 30. Dezember 1999 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand
official_journal · DE · 30 December 1999
View Download Open at official source
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2813/1999 της Επιτροπής, της 30ής Δεκεμβρίου 1999, για τροποποίηση των επιστροφών κατά την εξαγωγή της λευκής ζάχαρης και της ακατέργαστης ζάχαρης σε φυσική κατάσταση
official_journal · EL · 30 December 1999
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Règlement (CE) n° 2813/1999 de la Commission, du 30 décembre 1999, modifiant les restitutions à l'exportation du sucre blanc et du sucre brut en l'état
official_journal · FR · 30 December 1999
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regulamento (CE) n.° 2813/1999 da Comissão, de 30 de Dezembro de 1999, que altera as restituições à exportação do açúcar branco e do açúcar em bruto tal qual
official_journal · PT · 30 December 1999
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regolamento (CE) n. 2813/1999 della Commissione, del 30 dicembre 1999, che modifica le restituzioni all'esportazione dello zucchero bianco e dello zucchero greggio come tali
official_journal · IT · 30 December 1999
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verordening (EG) nr. 2813/1999 van de Commissie van 30 december 1999 tot wijziging van de restituties bij uitvoer van witte en ruwe suiker in onveranderde vorm
official_journal · NL · 30 December 1999
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komission asetus (EY) N:o 2813/1999, annettu 30 päivänä joulukuuta 1999, sellaisenaan vietävän valkoisen sokerin ja raakasokerin vientitukien muuttamisesta
official_journal · FI · 30 December 1999
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens forordning (EF) nr. 2813/1999 af 30. december 1999 om ændring af eksportrestitutionerne for hvidt sukker og råsukker i uforarbejdet stand
official_journal · DA · 30 December 1999
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens förordning (EG) nr 2813/1999 av den 30 december 1999 om ändring av exportbidragen för vitsocker och råsocker som exporteras i obearbetat skick
official_journal · SV · 30 December 1999
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reglamento (CE) n° 2813/1999 de la Comisión, de 30 de diciembre de 1999, por el que se modifican las restituciones a la exportación del azúcar blanco y del azúcar en bruto sin perfeccionar
official_journal · ES · 30 December 1999
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Commission Regulation (EC) No 2813/1999 of 30 December 1999 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state
official_journal · EN · 30 December 1999
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Commission Regulation (EC) No 2813/1999 of 30 December 1999 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state · CELEX 31999R2813 · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 31999R2813 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 31999R2813.
Commission Regulation (EC) No 2813/1999 of 30 December 1999 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31999R2813
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2434c203-1424-40fc-907f-102e4acdb48d
eurlex · 31999R2813 · source updated 30 December 1999