European Union · Regulation · R
CELEX 32000R0563
Commission Regulation (EC) No 563/2000 of 15 March 2000 amending Council Regulation (EC) No 1981/94, in relation to Community tariff quotas for certain products originating in Morocco and amending Council Regulation (EC) No 934/95, in relation to Community statistical surveillance in the framework of reference quantities for certain products originating in Morocco
Introduced
15 March 2000
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 March 2000
Records
Official regulation CELEX 32000R0563 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 March 2000. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 563/2000 of 15 March 2000 amending Council Regulation (EC) No 1981/94, in relation to Community tariff quotas for certain products originating in Morocco and amending Council Regulation (EC) No 934/95, in relation to Community statistical surveillance in the framework of reference quantities for certain products originating in Morocco
Commission Regulation (EC) No 563/2000 of 15 March 2000 amending Council Regulation (EC) No 1981/94, in relation to Community tariff quotas for certain products originating in Morocco and amending Council Regulation (EC) No 934/95, in relation to Community statistical surveillance in the framework of reference quantities for certain products originating in Morocco
official_journal · EN · 15 March 2000
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CE) n. 563/2000 della Commissione, del 15 marzo 2000, che modifica il regolamento (CE) n. 1981/94 del Consiglio, per quanto riguarda i contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti originari del Marocco e che modifica il regolamento (CE) n. 934/95 del Consiglio, per quanto riguarda la sorveglianza statistica comunitaria nel quadro di quantitativi di riferimento per taluni prodotti originari del Marocco
official_journal · IT · 15 March 2000
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 563/2000 της Επιτροπής, της 15ης Μαρτίου 2000, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1981/94 του Συμβουλίου σχετικά με τις κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις για ορισμένα προϊόντα καταγωγής Μαρόκου και για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 934/95 του Συμβουλίου σχετικά με την κοινοτική στατιστική επιτήρηση στα πλαίσια ποσοτήτων αναφοράς για ορισμένα προϊόντα καταγωγής Μαρόκου
official_journal · EL · 15 March 2000
Regulamento (CE) n.o 563/2000 da Comissão, de 15 de Março de 2000, que altera o Regulamento (CE) n.o 1981/94 do Conselho, no que diz respeito aos contingentes pautais comunitários para determinados produtos originários de Marrocos e que altera o Regulamento (CE) n.o 934/95 do Conselho, no que diz respeito a uma vigilância estatística comunitária no âmbito de quantidades de referência para determinados produtos originários de Marrocos
official_journal · PT · 15 March 2000
Kommissionens förordning (EG) nr 563/2000 av den 15 mars 2000 om ändring av rådets förordning (EG) nr 1981/94 beträffande gemenskapstullkvoter för vissa produkter med ursprung i Marocko och om ändring av rådets förordning (EG) nr 934/95 beträffande gemenskapens statistiska övervakning inom ramen för referensmängder för vissa produkter med ursprung i Marocko
official_journal · SV · 15 March 2000
Verordening (EG) nr. 563/2000 van de Commissie van 15 maart 2000 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1981/94 van de Raad met betrekking tot de communautaire tariefcontingenten voor bepaalde producten van oorsprong uit Marokko en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 934/95 van de Raad met betrekking tot het communautaire statistische toezicht in het kader van referentiehoeveelheden voor bepaalde producten van oorsprong uit Marokko
official_journal · NL · 15 March 2000
Verordnung (EG) Nr. 563/2000 der Kommission vom 15. März 2000 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1981/94 des Rates in bezug auf Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte Erzeugnisse mit Ursprung in Marokko und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 934/95 des Rates in bezug auf die gemeinschaftliche statistische Überwachung im Rahmen von Referenzmengen für bestimmte Waren mit Ursprung in Marokko
official_journal · DE · 15 March 2000
Reglamento (CE) nº 563/2000 de la Comisión, de 15 de marzo de 2000, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1981/94 del Consejo relativo a los contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos originarios de Marruecos y por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 934/95 del Consejo, relativo a la vigilancia estadística comunitaria en el marco de las cantidades de referencia para determinados productos originarios de Marruecos
official_journal · ES · 15 March 2000
Komission asetus (EY) N:o 563/2000, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2000, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1981/94 muuttamisesta Marokosta peräisin olevien tiettyjen tuotteiden yhteisön tariffikiintiöiden osalta ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 934/95 muuttamisesta yhteisön Marokosta peräisin oleville tietyille tuotteille viitepaljouksien rajoissa suorittaman tilastovalvonnan osalta
official_journal · FI · 15 March 2000
Règlement (CE) nº 563/2000 de la Commission, du 15 mars 2000, modifiant le règlement (CE) nº 1981/94 du Conseil, en ce qui concerne les contingents tarifaires communautaires pour certains produits originaires du Maroc et modifiant le règlement (CE) nº 934/95 du Conseil, en ce qui concerne la surveillance statistique communautaire dans le cadre de quantités de référence pour certains produits originaires du Maroc
official_journal · FR · 15 March 2000
Kommissionens forordning (EF) nr. 563/2000 af 15. marts 2000 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 1981/94 vedrørende fællesskabstoldkontingenter for visse varer med oprindelse i Marokko og om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 934/95 vedrørende statistisk fællesskabstilsyn inden for rammerne af referencemængder for en række varer med oprindelse i Marokko
official_journal · DA · 15 March 2000
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.