European Union · Regulation · R
CELEX 32000R1631
Commission Regulation (EC) No 1631/2000 of 25 July 2000 amending Regulation (EEC) No 2077/85 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for tinned pineapple and fixing, for the 2000/2001 marketing year, the production aid for tinned pineapple and the minimum price to be paid to pineapple producers
Introduced
25 July 2000
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 July 2000
Records
Official regulation CELEX 32000R1631 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 July 2000. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 1631/2000 of 25 July 2000 amending Regulation (EEC) No 2077/85 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for tinned pineapple and fixing, for the 2000/2001 marketing year, the production aid for tinned pineapple and the minimum price to be paid to pineapple producers
Commission Regulation (EC) No 1631/2000 of 25 July 2000 amending Regulation (EEC) No 2077/85 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for tinned pineapple and fixing, for the 2000/2001 marketing year, the production aid for tinned pineapple and the minimum price to be paid to pineapple producers
official_journal · EN · 25 July 2000
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CE) nº 1631/2000 de la Comisión, de 25 de julio de 2000, que modifica el Reglamento (CEE) nº 2077/85 por el que se establecen modalidades de aplicación del régimen de ayuda a la producción para las conservas de piña, y por el que se fija, para la campaña 2000/01 el importe de la ayuda para las conservas de piña, así como el precio mínimo que deberán percibir los productores de piña
official_journal · ES · 25 July 2000
Regulamento (CE) n° 1631/2000 da Comissão, de 25 de Julho de 2000, que altera o Regulamento (CEE) n° 2077/85 relativo às regras de aplicação do regime de ajuda à produção para as conservas de ananás e que fixa, para a campanha de 2000/2001 o montante da ajuda para as conservas de ananás, bem como o preço mínimo a pagar aos produtores de ananás
official_journal · PT · 25 July 2000
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1631/2000, 25. juuli 2000, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2077/85 (millega kehtestatakse ananassikonservide tootmistoetuse süsteemi üksikasjalikud rakenduseeskirjad) ning kinnitatakse 2000/2001. turustusaastaks ananassikonservide tootmistoetus ning ananassitootjatele makstav miinimumhind
official_journal · ET · 25 July 2000
Verordnung (EG) Nr. 1631/2000 der Kommission vom 25. Juli 2000 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2077/85 mit Durchführungsbestimmungen zur Produktionsbeihilferegelung für Ananaskonserven und zur Festsetzung der Beihilfe für die Erzeugung von Ananaskonserven und des den Ananaserzeugern zu zahlenden Mindestpreises für das Wirtschaftsjahr 2000/2001
official_journal · DE · 25 July 2000
Nařízení Komise (ES) č. 1631/2000 ze dne 25. července 2000, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2077/85, kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu podpory produkce konzervovaného ananasu a kterým se stanoví výše podpory pro hospodářský rok 2000/01 pro konzervovaný ananas a minimální cena, která má být vyplacena producentům ananasu
official_journal · CS · 25 July 2000
2000 m. liepos 25 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1631/2000, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2077/85, nustatantį išsamias konservuotų ananasų gamybai teikiamos paramos sistemos taikymo taisykles, ir 2000–2001 prekybos metams nustatantis paramą konservuotų ananasų gamybai bei minimalią kainą, kuri turi būti mokama ananasų gamintojai
official_journal · LT · 25 July 2000
Kommissionens förordning (EG) nr 1631/2000 av den 25 juli 2000 om ändring av förordning (EEG) nr 2077/85 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för konserverad ananas och om fastställande för regleringsåret 2000/2001 av stödbeloppet för ananaskonserver och det minimipris som skall betalas till ananasproducenterna
official_journal · SV · 25 July 2000
Nariadenie Komisie (ES) č. 1631/2000 z 25. júla 2000, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2077/85 o podrobných pravidlách na uplatňovanie systému výrobnej pomoci pre konzervovaný ananás a ktoré stanovuje výrobnú pomoc pre konzervovaný ananás pre hospodársky rok 2000/2001 a minimálnu cenu vyplatenú výrobcom ananásu
official_journal · SK · 25 July 2000
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1631/2000 tal-25 Lulju 2000 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2077/85 li jistipula regoli dettaljati għall-applikazzjoni tas-sistema ta’ għajnuna għall-produzzjoni għal ananas tal-bott u li jistabbilixxi, għas-sena tas-suq 2000/2001, l-għajnuna għall-produzzjoni għal ananas tal-bott u l-prezz minimu li għandu jitħallas lill-produtturi ta’ l-ananas
official_journal · MT · 25 July 2000
Regolamento (CE) n. 1631/2000 della Commissione, del 25 luglio 2000, recante modifica del regolamento (CEE) n. 2077/85 che stabilisce le modalità d'applicazione del regime di aiuti alla produzione per le conserve di ananas e recante fissazione, per la campagna 2000/2001, dell'importo dell'aiuto per le conserve di ananas e del prezzo minimo da versare ai produttori di ananas
official_journal · IT · 25 July 2000
Komisijas Regula (EK) Nr. 1631/2000 (2000. gada 25. jūlijs), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2077/85, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus ražošanas atbalsta sistēmas piemērošanai konservētiem ananāsiem, un nosaka ražošanas atbalstu 2000./2001. tirdzniecības gadam un minimālo cenu, kas maksājama ananāsu ražotājiem
official_journal · LV · 25 July 2000
Verordening (EG) nr. 1631/2000 van de Commissie van 25 juli 2000 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2077/85 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de productiesteunregeling voor ananasconserven en houdende vaststelling, voor het verkoopseizoen 2000/2001, van het bedrag van de steun voor ananasconserven en van de minimumprijs die aan de ananasproducenten moet worden betaald
official_journal · NL · 25 July 2000
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1631/2000 z dnia 25 lipca 2000 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2077/85 określające szczegółowe zasady stosowania systemu pomocy produkcyjnej w odniesieniu do ananasów w puszce oraz ustalające na rok gospodarczy 2000/2001 pomoc produkcyjną w odniesieniu do ananasów w puszce i cenę minimalną płaconą producentom ananasów
official_journal · PL · 25 July 2000
Regulamentul (CE) nr. 1631/2000 al Comisiei din 25 iulie 2000 de modificare a Regulamentului (CEE) 2077/85 de stabilire a normelor de aplicare a sistemului de ajutor pentru producția de ananas conservat și de stabilire, pentru anul de comercializare 2000/2001, a cuantumului ajutorului pentru producția de conserve de ananas și a prețului minim care trebuie plătit producătorilor de ananas
official_journal · RO · 25 July 2000
Kommissionens forordning (EF) nr. 1631/2000 af 25. juli 2000 om ændring af forordning (EØF) nr. 2077/85 om gennemførelsesbestemmelser for producentstøtteordningen for ananaskonserves samt fastsættelse af støttebeløbet for produktionsåret 2000/01 for ananaskonserves og den minimumspris, der skal betales til ananasproducenterne
official_journal · DA · 25 July 2000
A Bizottság 1631/2000/EK rendelete (2000. július 25.) a konzervananászra vonatkozó termelési támogatási rendszer részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 2077/85/EGK rendelet módosításáról, valamint a konzervananászra vonatkozó termelési támogatás és az ananásztermelőknek fizetendő minimálár a 2000/2001-es piaci évre történő meghatározásáról
official_journal · HU · 25 July 2000
Règlement (CE) nº 1631/2000 de la Commission du 25 juillet 2000 modifiant le règlement (CEE) nº 2077/85 portant modalités d'application du régime d'aide à la production pour les conserves d'ananas et fixant, pour la campagne 2000/2001, le montant de l'aide pour les conserves d'ananas ainsi que le prix minimal à payer aux producteurs d'ananas
official_journal · FR · 25 July 2000
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1631/2000 της Επιτροπής, της 25ης Ιουλίου 2000, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2077/85 για τον καθορισμό λεπτομερών κανόνων όσον αφορά την εφαρμογή του συστήματος ενίσχυσης στην παραγωγή για τις κονσέρβες ανανά και για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 2000/01, του ποσού της ενίσχυσης για τις κονσέρβες ανανά, καθώς και της ελάχιστης τιμής που θα πληρωθεί στους παραγωγούς ανανά
official_journal · EL · 25 July 2000
Komission asetus (EY) N:o 1631/2000, annettu 25 päivänä heinäkuuta 2000, ananassäilykkeiden tuotantotukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2077/85 muuttamisesta sekä ananassäilykkeiden tuen määrän ja ananaksentuottajille maksettavan vähimmäishinnan vahvistamisesta markkinointivuodeksi 2000/2001
official_journal · FI · 25 July 2000
Uredba Komisije (ES) št. 1631/2000 z dne 25. julija 2000 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2077/85 o določitvi podrobnih pravil za uporabo sistema pomoči za proizvodnjo konzerviranega ananasa ter o določitvi pomoči za proizvodnjo konzerviranega ananasa in minimalne cene, ki se plača proizvajalcem ananasa, za tržno leto 2000/2001
official_journal · SL · 25 July 2000
Регламент (ЕО) № 1631/2000 на Комисията от 25 юли 2000 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2077/85 относно подробни правила за прилагане на системата на помощи при производството за консервите от ананас и за определяне на сумата на помощта за консервите от ананас и на минималната цена, платима на производителите на ананаси за 2000—2001 пазарна година
official_journal · BG · 25 July 2000
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.