European Union · Regulation · R
CELEX 32001R1043
Commission Regulation (EC) No 1043/2001 of 30 May 2001 amending Regulations (EC) No 1431/94, (EC) No 1474/95, (EC) No 1866/95, (EC) No 1251/96, (EC) No 2497/96, (EC) No 1899/97, (EC) No 1396/98 and (EC) No 704/1999 laying down detailed rules for the application in the poultrymeat and eggs sectors of certain Community tariff quotas
Introduced
30 May 2001
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 May 2001
Records
Official regulation CELEX 32001R1043 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 May 2001. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 1043/2001 of 30 May 2001 amending Regulations (EC) No 1431/94, (EC) No 1474/95, (EC) No 1866/95, (EC) No 1251/96, (EC) No 2497/96, (EC) No 1899/97, (EC) No 1396/98 and (EC) No 704/1999 laying down detailed rules for the application in the poultrymeat and eggs sectors of certain Community tariff quotas
Commission Regulation (EC) No 1043/2001 of 30 May 2001 amending Regulations (EC) No 1431/94, (EC) No 1474/95, (EC) No 1866/95, (EC) No 1251/96, (EC) No 2497/96, (EC) No 1899/97, (EC) No 1396/98 and (EC) No 704/1999 laying down detailed rules for the application in the poultrymeat and eggs sectors of certain Community tariff quotas
official_journal · EN · 30 May 2001
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EG) nr. 1043/2001 van de Commissie van 30 mei 2001 houdende wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1431/94, (EG) nr. 1474/95, (EG) nr. 1866/95, (EG) nr. 1251/96, (EG) nr. 2497/96, (EG) nr. 1899/97, (EG) nr. 1396/98 en (EG) nr. 704/1999 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen, in de sector slachtpluimvee en eieren, van bepaalde communautaire tariefcontingenten
official_journal · NL · 30 May 2001
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1043/2001 της Επιτροπής, της 30ής Μαΐου 2001, που τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 1431/94, (ΕΚ) αριθ. 1474/95, (ΕΚ) αριθ. 1866/95, (ΕΚ) αριθ. 1251/96, (ΕΚ) αριθ. 2497/96, (ΕΚ) αριθ. 1899/97, (ΕΚ) αριθ. 1396/98 και (ΕΚ) αριθ. 704/1999, οι οποίοι θεσπίζουν τις λεπτομέρειες εφαρμογής στους τομείς του κρέατος πουλερικών και των αυγών ορισμένων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων
official_journal · EL · 30 May 2001
Reglamento (CE) n° 1043/2001 de la Comisión, de 30 de mayo de 2001, que modifica los Reglamentos (CE) nos 1431/94, 1474/95, 1866/95, 1251/96, 2497/96, 1899/97, 1396/98 y 704/1999, por los que se establecen las disposiciones de aplicación de determinados contingentes arancelarios comunitarios en los sectores de los huevos y la carne de aves de corral
official_journal · ES · 30 May 2001
Rozporządzenie komisji (WE) NR 1043/2001 z dnia 30 maja 2001 r. zmieniające rozporządzenia (WE) nr 1431/94, (WE) nr 1474/95, (WE) nr 1866/95, (WE) nr 1251/96, (WE) nr 2497/96, (WE) nr 1899/97, (WE) nr 1396/98 i (WE) nr 704/1999 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania w sektorach mięsa drobiowego i jaj niektórych wspólnotowych kontyngentów taryfowych
official_journal · PL · 30 May 2001
Komission asetus (EY) N:o 1043/2001, annettu 30 päivänä toukokuuta 2001, eräiden yhteisön tariffikiintiöiden soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä siipikarjanliha- ja muna-alalla annettujen asetusten (EY) N:o 1431/94, (EY) N:o 1474/95, (EY) N:o 1866/95, (EY) N:o 1251/96, (EY) N:o 2497/96, (EY) N:o 1899/97, (EY) N:o 1396/98 ja (EY) N:o 704/1999 muuttamisesta
official_journal · FI · 30 May 2001
Nařízení Komise (ES) č. 1043/2001 ze dne 30. května 2001, kterým se mění nařízení (ES) č. 1431/94, (ES) č. 1474/95, (ES) č. 1866/95, (ES) č. 1251/96, (ES) č. 2497/96, (ES) č. 1899/97, (ES) č. 1396/98 a (ES) č. 704/1999, kterými se stanoví prováděcí pravidla k některým celním kvótám Společenství v odvětvích drůbežího masa a vajec
official_journal · CS · 30 May 2001
Regolamento (CE) n. 1043/2001 della Commissione, del 30 maggio 2001, recante modifica dei regolamenti (CE) n. 1431/94, (CE) n. 1474/95, (CE) n. 1866/95, (CE) n. 1251/96, (CE) n. 2497/96, (CE) n. 1899/97, (CE) n. 1396/98 e (CE) n. 704/1999 che stabiliscono le modalità di applicazione di alcuni contingenti tariffari comunitari nei settori del pollame e delle uova
official_journal · IT · 30 May 2001
Komisijas Regula (EK) Nr. 1043/2001 (2001. gada 30. maijs), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1431/94, (EK) Nr. 1474/95, (EK) Nr. 1866/95, (EK) Nr. 1251/96, (EK) Nr. 2497/96, (EK) Nr. 1899/97, (EK) Nr. 1396/98 un (EK) Nr. 704/1999, ar ko mājputnu gaļas nozarē un olu nozarē nosaka sīki izstrādātus noteikumus dažu Kopienas tarifu kvotu piemērošanai
official_journal · LV · 30 May 2001
Kommissionens förordning (EG) nr 1043/2001 av den 30 maj 2001 om ändring av förordningarna (EG) nr 1431/94, (EG) nr 1474/95, (EG) nr 1866/95, (EG) nr 1251/96, (EG) nr 2497/96, (EG) nr 1899/97, (EG) nr 1396/98 och (EG) nr 704/1999 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för vissa gemenskapstullkvoter för fjäderfäkött och ägg
official_journal · SV · 30 May 2001
Регламент (ЕО) № 1043/2001 на Комисията от 30 май 2001 година за изменение на Регламенти (ЕО) № 1431/94, (ЕО) № 1474/95, (ЕО) № 1866/95, (ЕО) № 1251/96, (ЕО) № 2497/96, (ЕО) № 1899/97, (ЕО) № 1396/98 и (ЕО) № 704/1999 за установяване на подробни правила за прилагането на някои тарифни квоти на Общността в сектора на птичето месо и яйцата
official_journal · BG · 30 May 2001
Règlement (CE) n° 1043/2001 de la Commission du 30 mai 2001 modifiant les règlements (CE) n° 1431/94, (CE) n° 1474/95, (CE) n° 1866/95, (CE) n° 1251/96, (CE) n° 2497/96, (CE) n° 1899/97, (CE) n° 1396/98 et (CE) n° 704/1999 établissant les modalités d'application dans les secteurs de la viande de volaille et des œufs de certains contingents tarifaires communautaires
official_journal · FR · 30 May 2001
Regulamentul (CE) nr. 1043/2001 al Comisiei din 30 mai 2001 de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1431/94, (CE) nr. 1474/95, (CE) nr. 1866/95, (CE) nr. 1251/96, (CE) nr. 2497/96, (CE) nr. 1899/97, (CE) nr. 1396/98 și (CE) nr. 704/1999 privind normele de aplicare, în sectorul cărnii de pasăre și al ouălor, a anumitor contigente tarifare comunitare
official_journal · RO · 30 May 2001
Kommissionens forordning (EF) nr. 1043/2001 af 30. maj 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 1431/94, (EF) nr. 1474/95, (EF) nr. 1866/95, (EF) nr. 1251/96, (EF) nr. 2497/96, (EF) nr. 1899/97, (EF) nr. 1396/98 og (EF) nr. 704/1999 om gennemførelsesbestemmelser for visse EF-toldkontingenter for fjerkrækød og æg
official_journal · DA · 30 May 2001
Nariadenie Komisie (ES) č. 1043/2001 z 30. mája 2001, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 1431/94, (ES) č. 1474/95, (ES) č. 1866/95, (ES) č. 1251/96, (ES) č. 2497/96, (ES) č. 1899/97, (ES) č. 1396/98 a (ES) č. 704/1999, ktorými sa stanovujú podrobné pravidlá uplatňovania určitých colných kvót spoločenstva v sektore hydinového mäsa a v sektore vajec
official_journal · SK · 30 May 2001
Regulamento (CE) n.° 1043/2001 da Comissão, de 30 de Maio de 2001, que altera os Regulamentos (CE) n.° 1431/94, (CE) n.° 1474/95, (CE) n.° 1866/95, (CE) n.° 1251/96, (CE) n.° 2497/96, (CE) n.° 1899/97, (CE) n.° 1396/98 e (CE) n.° 704/1999 que estabelecem normas de execução de certos contingentes pautais comunitários nos sectores da carne de aves de capoeira e dos ovos
official_journal · PT · 30 May 2001
Verordnung (EG) Nr. 1043/2001 der Kommission vom 30. Mai 2001 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1431/94, (EG) Nr. 1474/95, (EG) Nr. 1866/95, (EG) Nr. 1251/96, (EG) Nr. 2497/96, (EG) Nr. 1899/97, (EG) Nr. 1396/98 und (EG) Nr. 704/1999 mit Durchführungsbestimmungen zu bestimmten gemeinschaftlichen Zollkontingenten für Geflügelfleisch und Eier
official_journal · DE · 30 May 2001
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1043/2001 tat-30 ta' Mejju 2001 li jemenda r-Regolamenti (KE) Nru 1431/94, (KE) Nru 1474/95, (KE) Nru 1866/95, (KE) Nru 1251/96, (KE) Nru 2497/97, (KE) Nru 1899/97, (KE) Nru 1396/98 u (KE) Nru 704/1999 li jistabbilixxi regoli għall-applikazzjoni ta' ċerti kwoti ta' tariffi tal-Komunità fis-setturi tal-laħam tat-tjur u tal-bajd
official_journal · MT · 30 May 2001
2001 m. gegužės 30 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1043/2001, iš dalies keičiantis Reglamentus (EB) Nr. 1431/94, (EB) Nr. 1474/95, (EB) Nr. 1866/95, (EB) Nr. 1251/96, (EB) Nr. 2497/96, (EB) Nr. 1899/97, (EB) Nr. 1396/98 ir (EB) Nr. 704/1999, nustatančius išsamias tam tikrų Bendrijos tarifinių kvotų taikymo paukštienos ir kiaušinių sektoriuose taisykles
official_journal · LT · 30 May 2001
Uredba Komisije (ES) št. 1043/2001 z dne 30. maja 2001 o spremembi uredb (ES) št. 1431/94, (ES) št. 1474/95, (ES) št. 1866/95, (ES) št. 1251/96, (ES) št. 2497/96, (ES) št. 1899/97, (ES) št. 1396/98 in (ES) št. 704/1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo nekaterih tarifnih kvot Skupnosti v sektorjih perutninskega mesa in jajc
official_journal · SL · 30 May 2001
A Bizottság 1043/2001/EK rendelete (2001. május 30.) az egyes közösségi vámkontingenseknek a baromfihús- és tojáságazatban történő alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló 1431/94/EK, 1474/95/EK, 1866/95/EK, 1251/96/EK, 2497/96/EK, 1899/97/EK, 1396/98/EK és 704/1999/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 30 May 2001
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1043/2001, 30. mai 2001, millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1431/94, (EÜ) nr 1474/95, (EÜ) nr 1866/95, (EÜ) nr 1251/96, (EÜ) nr 2497/96, (EÜ) nr 1899/97, (EÜ) nr 1396/98 ja (EÜ) nr 704/1999, millega sätestatakse teatavate ühenduse tariifikvootide üksikasjalikud rakenduseeskirjad kodulinnuliha- ja munasektoris
official_journal · ET · 30 May 2001
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.