European Union · Regulation · R
CELEX 32001R1082
Commission Regulation (EC) No 1082/2001 of 1 June 2001 amending Regulation (EC) No 562/2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef and correcting Regulation (EC) No 590/2001 derogating from and amending Regulation (EC) No 562/2000
Introduced
1 June 2001
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 June 2001
Records
Official regulation CELEX 32001R1082 from European Union at EUR-Lex. Dated 1 June 2001. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 1082/2001 of 1 June 2001 amending Regulation (EC) No 562/2000 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1254/1999 as regards the buying-in of beef and correcting Regulation (EC) No 590/2001 derogating from and amending Regulation (EC) No 562/2000
official_journal · EN · 1 June 2001
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CE) n. 1082/2001 della Commissione, del 1° giugno 2001, che modifica il regolamento (CE) n. 562/2000 recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio riguardo ai regimi di acquisto all'intervento pubblico nel settore delle carni bovine e rettifica il regolamento (CE) n. 590/2001 della Commissione che prevede deroghe o modifiche al regolamento (CE) n. 562/2000
official_journal · IT · 1 June 2001
Règlement (CE) n° 1082/2001 de la Commission du 1er juin 2001 modifiant le règlement (CE) n° 562/2000 portant modalités d'application du règlement (CE) n° 1254/1999 du Conseil en ce qui concerne les régimes d'achat à l'intervention publique dans le secteur de la viande bovine et rectifiant le règlement (CE) n° 590/2001 de la Commission dérogeant au ou modifiant le règlement (CE) n° 562/2000
official_journal · FR · 1 June 2001
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1082/2001 ta’ l-1 ta’ Ġunju 2001 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 562/2000 li jistabbilixxi regoli ddettaljati sabiex jiġi applikat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1254/1999 rigward ix-xiri għall-ħażna tal-laħam taċ-ċanga u li jikkorreġi r-Regolament (KE) Nru 590/2001 li jidderoga minn u jemenda r-Regolament (KE) Nru 562/2000
official_journal · MT · 1 June 2001
Регламент (ЕО) № 1082/2001 на Комисията от 1 юни 2001 година за изменение на Регламент (ЕО) № 562/2000 относно определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1254/1999 на Съвета по отношение на изкупуването на говеждо и телешко месо и за поправка на Регламент (ЕО) № 590/2001 на Комисията относно дерогиране и изменение на Регламент (ЕО) № 562/2000
official_journal · BG · 1 June 2001
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1082/2001, 1. juuni 2001, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 562/2000, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1254/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad veiseliha kokkuostu kohta, ning parandatakse määrust (EÜ) nr 590/2001, millega tehakse erand määrusest (EÜ) nr 562/2000 ja millega muudetakse kõnealust määrust
official_journal · ET · 1 June 2001
Regulamento (CE) n.° 1082/2001 da Comissão, de 1 de Junho de 2001, que altera o Regulamento (CE) n.° 562/2000 que estabelece as regras de execução do Regulamento (CE) n.° 1254/1999 do Conselho no que respeita aos regimes de compra de intervenção pública no sector da carne de bovino e rectifica o Regulamento (CE) n.° 590/2001 que derroga ou altera o Regulamento (CE) n.° 562/2000
official_journal · PT · 1 June 2001
Uredba Komisije (ES) št. 1082/2001 z dne 1. junija 2001 o spremembah Uredbe (ES) št. 562/2000 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 glede odkupa govejega mesa in o popravi Uredbe (ES) št. 590/2001 o odstopanju od in spreminjanju Uredbe (ES) št. 562/2000
official_journal · SL · 1 June 2001
Verordening (EG) nr. 1082/2001 van de Commissie van 1 juni 2001 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 562/2000 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1254/1999 van de Raad wat openbare interventieaankoop in de sector rundvlees betreft en tot rectificatie van Verordening (EG) nr. 590/2001 houdende afwijking en wijziging van Verordening (EG) nr. 562/2000
official_journal · NL · 1 June 2001
Nařízení Komise (ES) č. 1082/2001 ze dne 1. června 2001, kterým se mění nařízení (ES) č. 562/2000, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1254/1999, pokud jde o režimy nákupů v rámci veřejné intervence v odvětví hovězího masa, a kterým se opravuje nařízení (ES) č. 590/2001, kterým se stanoví odchylka od nařízení (ES) č. 562/2000 a kterým se uvedené nařízení mění
official_journal · CS · 1 June 2001
Verordnung (EG) Nr. 1082/2001 der Kommission vom 1. Juni 2001 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 562/2000 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1254/1999 des Rates hinsichtlich der Regelungen der öffentlichen Interventionsankäufe für Rindfleisch sowie zur Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 590/2001 zur Abweichung von bzw. zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 562/2000
official_journal · DE · 1 June 2001
A Bizottság 1082/2001/EK rendelete (2001. június 1.) az 1254/1999/EK tanácsi rendeletnek a marhahús felvásárlása tekintetében történő alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 562/2000/EK rendelet módosításáról, valamint az 562/2000/EK rendelettől való eltérésről, illetve annak módosításáról szóló 590/2001/EK rendelet helyesbítéséről
official_journal · HU · 1 June 2001
Komission asetus (EY) N:o 1082/2001, annettu 1 päivänä kesäkuuta 2001, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä naudanliha-alan julkisten interventioiden ostojärjetelmien osalta annetun asetuksen (EY) N:o 562/2000 muuttamisesta ja asetuksesta (EY) N:o 562/2000 poikkeamisesta ja sen muuttamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 590/2001 oikaisemisesta
official_journal · FI · 1 June 2001
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1082/2001 της Επιτροπής, της 1ης Ιουνίου 2001, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 562/2000 περί λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συμβουλίου όσον αφορά τα καθεστώτα αγοράς στη δημόσια παρέμβαση στον τομέα του βοείου κρέατος και για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 590/2001 για περέκκλιση και τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 562/2000
official_journal · EL · 1 June 2001
Kommissionens förordning (EG) nr 1082/2001 av den 1 juni 2001 om ändring av förordning (EG) nr 562/2000 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1254/1999 vad avser systemen för offentliga interventionsuppköp inom nötköttssektorn och om rättelse av kommissionens förordning (EG) nr 590/2001 om undantag från och ändring av förordning (EG) nr 562/2000
official_journal · SV · 1 June 2001
Nariadenie Komisie (ES) č. 1082/2001 z 1. júna 2001, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 562/2000 ustanovujúce podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1254/1999 o intervenčnom nákupe hovädzieho mäsa a ktorým sa opravuje nariadenie (ES) č. 590/2001, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 562/2000 stanovujúce z neho výnimku
official_journal · SK · 1 June 2001
Uredba Komisije (EZ) br. 1082/2001 od 1. lipnja 2001. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 562/2000 o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1254/1999 u vezi s otkupom govedine i o ispravku Uredbe (EZ) br. 590/2001 o odstupanju od i izmjeni Uredbe (EZ) br. 562/2000
official_journal · HR · 1 June 2001
Kommissionens forordning (EF) nr. 1082/2001 af 1. juni 2001 om ændring af forordning (EF) nr. 562/2000 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 1254/1999 for så vidt angår ordningerne for offentligt interventionsopkøb af oksekød og om rettelse i forordning (EF) nr. 590/2001 om fravigelse eller ændring af forordning (EF) nr. 562/2000
official_journal · DA · 1 June 2001
Komisijas Regula (EK) Nr. 1082/2001 (2001. gada 1. jūnijs), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 562/2000, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 1254/1999 piemērošanai attiecībā uz liellopu gaļas iepirkšanu un ar kuru labo Regulu (EK) Nr. 590/2001, ar ko atkāpjas no un kas groza Regulu (EK) Nr. 562/2000
official_journal · LV · 1 June 2001
Regulamentul (CE) nr. 1082/2001 al Comisiei din 1 iunie 2001 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 562/2000 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului în ceea ce privește regimurile de achiziție prin intervenție publică în sectorul cărnii de vită și de rectificare a Regulamentului (CE) nr. 590/2001 de derogare de la și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 562/2000
official_journal · RO · 1 June 2001
Reglamento (CE) n° 1082/2001 de la Comisión, de 1 de junio de 2001, que modifica el Reglamento (CE) n° 562/2000 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n° 1254/1999 del Consejo en lo relativo a los regímenes de compras de intervención pública en el sector de la carne de vacuno, y que rectifica el Reglamento (CE) n° 590/2001, por el que se establecen excepciones o se modifica el Reglamento (CE) n° 562/2000
official_journal · ES · 1 June 2001
Rozporządzenie Rady (WE) nr 1082/2001 z dnia 1 czerwca 2001 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 562/2000 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1254/1999 w odniesieniu do skupu wołowiny oraz zawierające sprostowanie rozporządzenia (WE) nr 590/2001 wprowadzającego odstępstwo od i zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 562/2000
official_journal · PL · 1 June 2001
2001 m. birželio 1 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1082/2001, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 562/2000, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1254/1999 taikymo taisykles dėl galvijienos supirkimo, ir pataisantis Reglamentą (EB) Nr. 590/2001, nukrypstantį ir iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 562/2000
official_journal · LT · 1 June 2001
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.