European Union · Regulation · R
CELEX 32001R1205
Commission Regulation (EC) No 1205/2001 of 19 June 2001 amending, for the first time, Council Regulation (EC) No 2488/2000 maintaining a freeze of funds in relation to Mr Milosevic and those persons associated with him
Introduced
19 June 2001
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 June 2001
Records
Official regulation CELEX 32001R1205 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 June 2001. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 1205/2001 of 19 June 2001 amending, for the first time, Council Regulation (EC) No 2488/2000 maintaining a freeze of funds in relation to Mr Milosevic and those persons associated with him
official_journal · EN · 19 June 2001
European Legislation Identifier
eli
Nařízení Komise (ES) č. 1205/2001 ze dne 19. června 2001, kterým se poprvé mění nařízení Rady (ES) č. 2488/2000 o zachování zmrazení peněžních prostředků v souvislosti s panem Miloševićem a osobami s ním spojenými
official_journal · CS · 19 June 2001
Linji Gwida tal-Bank Ċentrali Ewropew tas-26 ta' April 2001 rigward is-sistema ta' Trasferiment Espress Awtomatizzat Trans-Ewropew ta' Ħlas Totali fi Żmien Reali (Target) (BĊE/2001/3)
official_journal · MT · 19 June 2001
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1205/2001, 19. juuni 2001, millega esimest korda muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2488/2000 S. Miloševići ja temaga seotud isikute rahaliste vahendite arestimise jätkamise kohta
official_journal · ET · 19 June 2001
Regolamento (CE) n. 1205/2001 della Commissione, del 19 giugno 2001, che modifica, per la prima volta, il regolamento (CE) n. 2488/2000 del Consiglio relativo al mantenimento del congelamento dei capitali relativi a Milosevic e alle persone a lui collegate
official_journal · IT · 19 June 2001
A Bizottság 1205/2001/EK rendelete (2001. június 19.) a Milosević úr és a környezetéhez tartozó személyek pénzkészletei befagyasztásának fenntartásáról szóló 2488/2000/EK tanácsi rendelet első alkalommal történő módosításáról
official_journal · HU · 19 June 2001
Kommissionens förordning (EG) nr 1205/2001 av den 19 juni 2001 om ändring, för första gången, av rådets förordning (EG) nr 2488/2000 om fortsatt frysande av tillgångar med anknytning till Slobodan Milosevic och med honom associerade personer
official_journal · SV · 19 June 2001
Verordening (EG) nr. 1205/2001 van de Commissie van 19 juni 2001 houdende de eerste wijziging van Verordening (EG) nr. 2488/2000 van de Raad tot handhaving van de bevriezing van middelen in verband met S. Milosevic en de met hem verbonden personen
official_journal · NL · 19 June 2001
Uredba Komisije (ES) št. 1205/2001 z dne 19. junija 2001 o prvih spremembah Uredbe Sveta (ES) št. 2488/2000 o ohranitvi zamrznitve sredstev Miloševiću in z njim povezanim osebam
official_journal · SL · 19 June 2001
Регламент (ЕО) № 1205/2001 на Комисията от 19 юни 2001 година за изменение за първи път на Регламент (ЕО) № 2488/2000 на Съвета за поддържане на замразяването на средства по отношение на г-н Милошевич и свързаните с него лица
official_journal · BG · 19 June 2001
Komission asetus (EY) N:o 1205/2001, annettu 19 päivänä kesäkuuta 2001, Slobodan Milosevicin ja häntä lähellä olevien henkilöiden varojen jäädyttämisestä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2488/2000 muuttamisesta ensimmäisen kerran
official_journal · FI · 19 June 2001
Règlement (CE) n° 1205/2001 de la Commission du 19 juin 2001 modifiant pour la première fois le règlement (CE) n° 2488/2000 du Conseil maintenant un gel des capitaux concernant M. Milosevic et les personnes de son entourage
official_journal · FR · 19 June 2001
Reglamento (CE) n° 1205/2001 de la Comisión, de 19 de junio de 2001, que modifica por primera vez el Reglamento (CE) n° 2488/2000 del Consejo por el que se mantiene la congelación de capitales en relación con el Sr. Milosevic y las personas de su entorno
official_journal · ES · 19 June 2001
Nariadenie Komisie (ES) č. 1205/2001 z 19. júna 2001, ktorým sa po prvýkrát mení nariadenie Rady (ES) č. 2488/2000 o zachovaní zmrazenia finančných prostriedkov v súvislosti s pánom Miloševičom a osobami s ním spojenými
official_journal · SK · 19 June 2001
Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1205/2001 2001 m. birželio 19 d. pirmą kartą iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2488/2000, tęsiantį su p. Milosevic ir jo bendrininkais susijusių lėšų įšaldymą
official_journal · LT · 19 June 2001
Verordnung (EG) Nr. 1205/2001 der Kommission vom 19. Juni 2001 zur ersten Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2488/2000 des Rates über die Aufrechterhaltung des Einfrierens von Geldern betreffend Herrn Milosevic und Personen seines Umfelds
official_journal · DE · 19 June 2001
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1205/2001 z dnia 19 czerwca 2001 r. zmieniające po raz pierwszy rozporządzenie Rady (WE) nr 2488/2000 utrzymujące zamrożenie funduszy w stosunku do Pana Milosevica i osób z nim powiązanych
official_journal · PL · 19 June 2001
Regulamento (CE) n.° 1205/2001 da Comissão, de 19 de Junho de 2001, que altera, pela primeira vez, o Regulamento (CE) n.° 2488/2000 do Conselho relativo à manutenção do congelamento de fundos em relação a Slobodan Milosevic e às pessoas que lhe estão associadas
official_journal · PT · 19 June 2001
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1205/2001 της Επιτροπής, της 19ης Ιουνίου 2001, με τον οποίο τροποποιείται, για πρώτη φορά, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2488/2000 του Συμβουλίου σχετικά με τη δέσμευση κεφαλαίων όσον αφορά τον κ. Μιλόσεβιτς και τα πρόσωπα που συνδέονται με αυτόν
official_journal · EL · 19 June 2001
Kommissionens forordning (EF) nr. 1205/2001 af 19. juni 2001 om første ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2488/2000 om fortsat indefrysning af midler i forbindelse med Slobodan Milosevic og personer, der er knyttet til ham
official_journal · DA · 19 June 2001
Uredba Komisije (EZ) br. 1205/2001 od 19. lipnja 2001. o prvoj izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 2488/2000 o nastavku zamrzavanja financijskih sredstava u odnosu na g. Miloševića i s njim povezane osobe
official_journal · HR · 19 June 2001
Komisijas Regula (EK) Nr. 1205/2001 (2001. gada 19. jūnijs), ar kuru pirmoreiz groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2488/2000, ar ko paredz saglabāt līdzekļu iesaldēšanu attiecībā uz Miloševiča kungu un personām, kuras saistītas ar viņu
official_journal · LV · 19 June 2001
Regulamentul (CE) nr. 1205/2001 al Comisiei din 19 iunie 2001 de modificare pentru prima dată a Regulamentului (CE) nr. 2488/2000 al Consiliului de menținere a înghețării fondurilor în cazul Dlui Milosevic și a persoanelor asociate lui
official_journal · RO · 19 June 2001
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.