European Union · Regulation · R
CELEX 32001R1555
Commission Regulation (EC) No 1555/2001 of 30 July 2001 amending Regulation (EEC) No 1859/82 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
Introduced
30 July 2001
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 July 2001
Records
Official regulation CELEX 32001R1555 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 July 2001. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 1555/2001 of 30 July 2001 amending Regulation (EEC) No 1859/82 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
official_journal · EN · 30 July 2001
European Legislation Identifier
eli
Uredba Komisije (ES) št. 1555/2001 z dne 30. julija 2001 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1859/82 o izboru poročevalskih kmetijskih gospodarstev za določitev dohodkov kmetijskih gospodarstev
official_journal · SL · 30 July 2001
Kommissionens förordning (EG) nr 1555/2001 av den 30 juli 2001 om ändring av förordning (EEG) nr 1859/82 om val av rapporterande företag för fastställande av inkomstförhållanden i jordbruksföretag
official_journal · SV · 30 July 2001
Kommissionens forordning (EF) nr. 1555/2001 af 30. juli 2001 om ændring af forordning (EØF) nr. 1859/82 om udvælgelse af regnskabsførende bedrifter med henblik på at konstatere indkomstforhold i landbrugsbedrifter
official_journal · DA · 30 July 2001
Regulamentul (CE) nr. 1555/2001 al Comisiei din 30 iulie 2001 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1859/82 privind selectarea exploatațiilor cu evidență contabilă proprie în vederea determinării veniturilor exploatațiilor agricole
official_journal · RO · 30 July 2001
2001 m. liepos 30 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1555/2001, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1859/82 dėl respondentinių valdų atrankos žemės ūkio valdų pajamų nustatymui
official_journal · LT · 30 July 2001
Regulamento (CE) n.° 1555/2001 da Comissão, de 30 de Julho de 2001, que altera o Regulamento (CEE) n.° 1859/82 relativo à selecção das explorações da amostra tendo em vista a verificação dos rendimentos nas explorações agrícolas
official_journal · PT · 30 July 2001
Nařízení Komise (ES) č. 1555/2001 ze dne 30. července 2001, kterým se mění nařízení (EES) č. 1859/82 o výběru vykazujících podniků pro stanovení příjmu zemědělských podniků
official_journal · CS · 30 July 2001
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1555/2001 z dnia 30 lipca 2001 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1859/82 dotyczące wyboru gospodarstw przekazujących dane do celów określania dochodów gospodarstw rolnych
official_journal · PL · 30 July 2001
Nariadenie Komisie (ES) č. 1555/2001 z 30. júla 2001, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 1859/82 o výbere vykazujúcich podnikov na účely stanovenia príjmu poľnohospodárskych podnikov
official_journal · SK · 30 July 2001
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1555/2001 της Επιτροπής, της 30ής Ιουλίου 2001, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1859/82 περί επιλογής των λογιστικών εκμεταλλεύσεων με σκοπό τη διαπίστωση των εισοδημάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις
official_journal · EL · 30 July 2001
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1555/2001 tat-30 ta’ Lulju 2001 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 1859/82 dwar l-għażla ta’ returning holdings bil-għan li jiġi stabbilit id-dħul ta’ azjendi agrikoli
official_journal · MT · 30 July 2001
Verordening (EG) nr. 1555/2001 van de Commissie van 30 juli 2001 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1859/82 met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven
official_journal · NL · 30 July 2001
Règlement (CE) n° 1555/2001 de la Commission du 30 juillet 2001 modifiant le règlement (CEE) n° 1859/82 relatif à la sélection des exploitations comptables en vue de la constatation des revenus dans les exploitations agricoles
official_journal · FR · 30 July 2001
Reglamento (CE) n° 1555/2001 de la Comisión, de 30 de julio de 2001, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1859/82 relativo a la selección de las explotaciones contables para el registro de las rentas en las explotaciones agrícolas
official_journal · ES · 30 July 2001
Regolamento (CE) n. 1555/2001 della Commissione, del 30 luglio 2001, che modifica il regolamento (CEE) n. 1859/82 relativo alla scelta delle aziende contabili ai fini della constatazione dei redditi nelle aziende agricole
official_journal · IT · 30 July 2001
Verordnung (EG) Nr. 1555/2001 der Kommission vom 30. Juli 2001 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1859/82 über die Auswahl der Buchführungsbetriebe zum Zweck der Feststellung der Einkommen in den landwirtschaftlichen Betrieben
official_journal · DE · 30 July 2001
Регламент (ЕО) № 1555/2001 на Комисията от 30 юли 2001 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 1859/82 относно избора на отчетни стопанства с цел определяне на доходите на земеделските стопанства
official_journal · BG · 30 July 2001
Komission asetus (EY) N:o 1555/2001, annettu 30 päivänä heinäkuuta 2001, kirjanpitotilojen valinnasta maatilojen tulojen selvittämistä varten annetun asetuksen (ETY) N:o 1859/82 muuttamisesta
official_journal · FI · 30 July 2001
A Bizottság 1555/2001/EK rendelete (2001. július 30.) a mezőgazdasági üzemek jövedelmének megállapításához adatokat szolgáltató üzemek kiválasztásáról szóló 1859/82/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 30 July 2001
Komisijas Regula (EK) Nr. 1555/2001 (2001. gada 30. jūlijs), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1859/82 par to, kā lauku saimniecību ieņēmumu noteikšanai atlasīt saimniecības, kas iesniedz grāmatvedības pārskatus
official_journal · LV · 30 July 2001
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1555/2001, 30. juuli 2001, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1859/82, mis käsitleb aruandvate tootjate väljavalimist põllumajandustootjate tulude kindlaksmääramiseks
official_journal · ET · 30 July 2001
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.