Commission Regulation (EC) No 1994/2001 of 11 October 2001 fixing, for the 2000/01 marketing year, the amount to be paid by sugar manufacturers to beet sellers in respect of the difference between the maximum amount of the B levy and the amount of that levy to be charged

Records

Official regulation CELEX 32001R1994 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 October 2001. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 1994/2001 of 11 October 2001 fixing, for the 2000/01 marketing year, the amount to be paid by sugar manufacturers to beet sellers in respect of the difference between the maximum amount of the B levy and the amount of that levy to be charged

  official_journal · EN · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1994/2001 av den 11 oktober 2001 om fastställande för regleringsåret 2000/2001 av det belopp som sockerproducenterna skall betala till säljarna av sockerbetor med avseende på skillnaden mellan maximibeloppet av B-avgiften och storleken på den avgiften

  official_journal · SV · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1994/2001 af 11. oktober 2001 om fastsættelse for produktionsåret 2000/01 af det beløb, som sukkerfabrikanterne skal betale sælgere af sukkerroer som følge af forskellen mellem det maksimale B-afgiftsbeløb og det faktiske afgiftsbeløb

  official_journal · DA · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1994/2001 de la Commission du 11 octobre 2001 fixant, pour la campagne de commercialisation 2000/2001, le montant à payer par les fabricants de sucre aux vendeurs de betteraves en raison de la différence entre le montant maximal de la cotisation B et le montant de cette cotisation

  official_journal · FR · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1994/2001, annettu 11 päivänä lokakuuta 2001, sokerivalmistajien sokerijuurikkaan myyjille B-maksun enimmäismäärän ja B-maksun välisen erotuksen vuoksi maksaman määrän vahvistamisesta markkinointivuodeksi 2000/2001

  official_journal · FI · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1994/2001 der Kommission vom 11. Oktober 2001 zur Festsetzung für das Wirtschaftsjahr 2000/01 des Betrags, den die Zuckerhersteller den Rübenverkäufern als Unterschied zwischen dem Höchstbetrag der B-Abgabe und dem Betrag der zu erhebenden Abgabe zu zahlen haben

  official_journal · DE · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 1994/2001 da Comissão, de 11 de Outubro de 2001, que fixa, para a campanha de comercialização de 2000/2001, o montante a pagar pelos fabricantes de açúcar aos vendedores de beterrabas devido à diferença entre o montante máximo da quotização B e o montante dessa quotização

  official_journal · PT · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1994/2001 της Επιτροπής, της 11ης Οκτωβρίου 2001, για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 2000/01, του ποσού που θα πληρωθεί από τους βιομηχάνους ζάχαρης στους πωλητές ζαχαροτεύτλων λόγω της διαφοράς μεταξύ του μέγιστου ποσού της εισφοράς Β και του ποσού της εισφοράς αυτής

  official_journal · EL · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 1994/2001 de la Comisión, de 11 de octubre de 2001, por el que se fija, para la campaña de comercialización 2000/01, el importe que deben pagar los fabricantes de azúcar a los vendedores de remolacha dada la diferencia entre el importe máximo de la cotización B y el importe de esta cotización

  official_journal · ES · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1994/2001 van de Commissie van 11 oktober 2001 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 2000/2001, van het door de suikerfabrikanten aan de suikerbietenverkopers uit te keren bedrag wegens het verschil tussen het maximumbedrag van de B-heffing en het bedrag van die heffing

  official_journal · NL · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1994/2001 della Commissione, dell'11 ottobre 2001, che fissa, per la campagna di commercializzazione 2000/01, l'ammontare che i fabbricanti di zucchero devono versare ai venditori di barbabietole in ragione della differenza tra l'importo massimo del contributo B e l'importo del contributo stesso

  official_journal · IT · 11 October 2001

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.