European Union · Regulation · R
CELEX 32001R2388
Commission Regulation (EC) No 2388/2001 of 6 December 2001 granting Spain and Italy a derogation, for the 1998/1999 to 2003/04 marketing years, from Articles 1(1) and 20(1) of Regulation (EC) No 2366/98 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for olive oil
Introduced
6 December 2001
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 December 2001
Records
Official regulation CELEX 32001R2388 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 December 2001. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2388/2001 of 6 December 2001 granting Spain and Italy a derogation, for the 1998/1999 to 2003/04 marketing years, from Articles 1(1) and 20(1) of Regulation (EC) No 2366/98 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for olive oil
official_journal · EN · 6 December 2001
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2388/2001 της Επιτροπής, της 6ης Δεκεμβρίου 2001, σχετικά με την παρέκκλιση για την Ισπανία και την Ιταλία από το άρθρο 1 παράγραφος 1 και από το άρθρο 20 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2366/98 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος ενίσχυσης στην παραγωγή ελαιολάδου για τις περιόδους εμπορίας 1998/99 έως 2003/04
official_journal · EL · 6 December 2001
Reglamento (CE) n° 2388/2001 de la Comisión, de 6 de diciembre de 2001, que establece, con respecto a España e Italia, excepciones a lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 1 y en el apartado 1 del artículo 20 del Reglamento (CE) n° 2366/98 por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de ayuda a la producción de aceite de oliva para las campañas de comercialización 1998/99 a 2003/04
official_journal · ES · 6 December 2001
Regulamento (CE) n.° 2388/2001 da Comissão, de 6 de Dezembro de 2001, que introduz uma derrogação, aplicável a Espanha e a Itália, do n.° 1 do artigo 1.° e do n.° 1 do artigo 20.° do Regulamento (CE) n.° 2366/98 que estabelece as normas de execução do regime de ajuda à produção de azeite para as campanhas de comercialização de 1998/1999 a 2003/2004
official_journal · PT · 6 December 2001
Kommissionens forordning (EF) nr. 2388/2001 af 6. december 2001 om fravigelse for Spanien og Italiens vedkommende af artikel 1, stk. 1, og artikel 20, stk. 1, i forordning (EF) nr. 2366/98 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen for produktionsstøtte for olivenolie for produktionsårene 1998/99-2003/04
official_journal · DA · 6 December 2001
Verordening (EG) nr. 2388/2001 van de Commissie van 6 december 2001 tot afwijking, voor Spanje en Italië, van artikel 1, lid 1, en artikel 20, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2366/98 houdende uitvoeringsbepalingen van de productiesteunregeling voor olijfolie voor de verkoopseizoenen 1998/1999 tot en met 2003/2004
official_journal · NL · 6 December 2001
Verordnung (EG) Nr. 2388/2001 der Kommission vom 6. Dezember 2001 über die Abweichung Spaniens und Italiens von Artikel 1 Absatz 1 und Artikel 20 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2366/98 mit Durchführungsbestimmungen zur Beihilferegelung für die Erzeugung von Olivenöl in den Wirtschaftsjahren 1998/99 bis 2003/04
official_journal · DE · 6 December 2001
Komission asetus (EY) N:o 2388/2001, annettu 6 päivänä joulukuuta 2001, oliiviöljyn tuotantotukijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä markkinointivuosiksi 1998/1999—2003/2004 annetun asetuksen (EY) N:o 2366/98 1 artiklan 1 kohdasta ja 20 artiklan 1 kohdasta poikkeamisesta Espanjan ja Italian osalta
official_journal · FI · 6 December 2001
Regolamento (CE) n. 2388/2001 della Commissione, del 6 dicembre 2001, che deroga, per la Spagna e l'Italia, all'articolo 1, paragrafo 1, e all'articolo 20, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2366/98 recante modalità di applicazione del regime di aiuto alla produzione di olio di oliva per le campagne di commercializzazione 1998/99-2003/04
official_journal · IT · 6 December 2001
Règlement (CE) n° 2388/2001 de la Commission du 6 décembre 2001 dérogeant pour l'Espagne et l'Italie à l'article 1er, paragraphe 1, et à l'article 20, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 2366/98 portant modalités d'application du régime d'aide à la production d'huile d'olive pour la campagne de commercialisation 1998/1999 à 2003/2004
official_journal · FR · 6 December 2001
Kommissionens förordning (EG) nr 2388/2001 av den 6 december 2001 om undantag för Spanien och Italien från artikel 1.1 och artikel 20.1 i förordning (EG) nr 2366/98 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja för regleringsåren 1998/1999-2003/2004
official_journal · SV · 6 December 2001
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.