European Union · Regulation · R
CELEX 32001R2438
Commission Regulation (EC) No 2438/2001 of 13 December 2001 repealing Regulation (EC) No 1490/2000 relating to the issuing of a standing invitation to tender for the export of rye held by the German intervention agency
Introduced
13 December 2001
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 December 2001
Records
Official regulation CELEX 32001R2438 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 December 2001. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2438/2001 of 13 December 2001 repealing Regulation (EC) No 1490/2000 relating to the issuing of a standing invitation to tender for the export of rye held by the German intervention agency
official_journal · EN · 13 December 2001
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2438/2001 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2001, για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1490/2000 σχετικά με την έναρξη διαρκούς διαγωνισμού για την εξαγωγή σίκαλης που κατέχει ο γερμανικός οργανισμός παρέμβασης
official_journal · EL · 13 December 2001
Verordnung (EG) Nr. 2438/2001 der Kommission vom 13. Dezember 2001 zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1490/2000 betreffend die Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Roggen aus Beständen der deutschen Interventionsstelle
official_journal · DE · 13 December 2001
Règlement (CE) n° 2438/2001 de la Commission du 13 décembre 2001 abrogeant le règlement (CE) n° 1490/2000 relatif à l'ouverture d'une adjudication permanente pour l'exportation de seigle détenu par l'organisme d'intervention allemand
official_journal · FR · 13 December 2001
Kommissionens förordning (EG) nr 2438/2001 av den 13 december 2001 om upphävande av förordning (EG) nr 1490/2000 om inledandet av en stående anbudsinfordran för råg som innehas av det tyska interventionsorganet
official_journal · SV · 13 December 2001
Kommissionens forordning (EF) nr. 2438/2001 af 13. december 2001 om ophævelse af forordning (EF) nr. 1490/2000 om åbning af en løbende licitation med henblik på eksport af rug, som er i det tyske interventionsorgans besiddelse
official_journal · DA · 13 December 2001
Regulamento (CE) n.° 2438/2001 da Comissão, de 13 de Dezembro de 2001, que revoga o Regulamento (CE) n.° 1490/2000 relativo à abertura de um concurso permanente para a exportação de centeio armazenado pelo organismo de intervenção alemão
official_journal · PT · 13 December 2001
Komission asetus (EY) N:o 2438/2001, annettu 13 päivänä joulukuuta 2001, Saksan interventioelimen hallussa olevan rukiin vientiä koskevan pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1490/2000 kumoamisesta
official_journal · FI · 13 December 2001
Verordening (EG) nr. 2438/2001 van de Commissie van 13 december 2001 tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1490/2000 inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van rogge die in het bezit is van het Duitse interventiebureau
official_journal · NL · 13 December 2001
Reglamento (CE) n° 2438/2001 de la Comisión, de 13 de diciembre de 2001, por el que se deroga el Reglamento (CE) n° 1490/2000 relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de centeno en poder del organismo de intervención alemán
official_journal · ES · 13 December 2001
Regolamento (CE) n. 2438/2001 della Commissione, del 13 dicembre 2001, che abroga il regolamento (CE) n. 1490/2000 relativo all'apertura di una gara permanente per l'esportazione di segala detenuta dall'organismo d'intervento tedesco
official_journal · IT · 13 December 2001
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.