European Union · Regulation · R
CELEX 32002R0154
Council Regulation (EC) No 154/2002 of 21 January 2002 amending Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organisation of the market in seeds and fixing the aid granted in the seeds sector for the 2002/2003 and 2003/2004 marketing years
Original
Introduced
21 January 2002
Last action
1 July 2002 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 January 2002
Record
Official regulation CELEX 32002R0154 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 January 2002. Status: No longer in force.
Timeline
21 January 2002
Signed
Source: work_date_document
1 February 2002
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 July 2002
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Council Regulation (EC) No 154/2002 of 21 January 2002 amending Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organisation of the market in seeds and fixing the aid granted in the seeds sector for the 2002/2003 and 2003/2004 marketing years
official_journal · EN · 21 January 2002
European Legislation Identifier
eli
Nařízení Rady (ES) č. 154/2002 ze dne 21. ledna 2002, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2358/71 o společné organizaci trhu s osivem a stanoví výše podpory v semenářském odvětví pro hospodářské roky 2002/03 a 2003/04
official_journal · CS · 21 January 2002
Rozporządzenie Rady (WE) nr 154/2002 z dnia 21 stycznia 2002 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2358/71 w sprawie wspólnej organizacji rynku nasion i ustalające wysokość pomocy przyznawanej w sektorze nasion na lata gospodarcze 2002/2003 i 2003/2004
official_journal · PL · 21 January 2002
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 154/2002 tal-21 ta’ Jannar 2002 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2358/71 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq taż-żerriegħa u li jistabilixxi l-għajnuna mogħtija lis-settur taż-żerriegħa għal marketing fl-2002/2003 u 2003/2004
official_journal · MT · 21 January 2002
Nariadenie Rady (ES) č. 154/2002 z 21. januára 2002, ktoré mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2358/71 o spoločnej organizácii trhu s osivom a stanovuje pomoc poskytovanú sektoru osív pre hospodárske roky 2002/2003 a 2003/2004
official_journal · SK · 21 January 2002
Padomes Regula (EK) Nr. 154/2002 (2002. gada 21. janvāris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2358/71 par sēklu tirgus kopīgo organizāciju un nosaka sēklu nozarē piešķiramo atbalstu par 2002./2003. un 2003./2004. tirdzniecības gadu
official_journal · LV · 21 January 2002
Nõukogu määrus (EÜ) nr 154/2002, 21. jaanuar 2002, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2358/71 seemneturu ühise korralduse kohta ning määratakse kindlaks seemnesektoris turustusaastatel 2002/2003 ja 2003/2004 antav abi
official_journal · ET · 21 January 2002
A Tanács 154/2002/EK rendelete (2002. január 21.) a vetőmagok piacának közös szervezéséről szóló 2358/71/EGK rendelet módosításáról, valamint a 2002/2003-as és a 2003/2004-es gazdasági évre nyújtott támogatás meghatározásáról
official_journal · HU · 21 January 2002
Uredba Sveta (ES) št. 154/2002 z dne 21. januarja 2002 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2358/71 o skupni ureditvi trga za semena in o določitvi pomoči, ki se dodeljuje v sektorju semen, za tržni leti 2002/2003 in 2003/2004
official_journal · SL · 21 January 2002
Regulamento (CE) n.° 154/2002 do Conselho, de 21 de Janeiro de 2002, que altera o Regulamento (CEE) n.° 2358/71 que estabelece a organização comum de mercado no sector das sementes e que fixa, para as campanhas de comercialização de 2002/2003 e 2003/2004, os montantes da ajuda concedida no sector das sementes
official_journal · PT · 21 January 2002
Neuvoston asetus (EY) N:o 154/2002, annettu 21 päivänä tammikuuta 2002, siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2358/71 muuttamisesta ja siemenalalla myönnettävän tuen määrän vahvistamisesta markkinointivuosiksi 2002/2003 ja 2003/2004
official_journal · FI · 21 January 2002
Reglamento (CE) n° 154/2002 del Consejo, de 21 de enero de 2002, que modifica el Reglamento (CEE) n° 2358/71, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las semillas, y que fija los importes de las ayudas concedidas en dicho sector para las campañas de comercialización 2002/03 y 2003/04
official_journal · ES · 21 January 2002
Rådets förordning (EG) nr 154/2002 av den 21 januari 2002 om ändring av förordning (EEG) nr 2358/71 om den gemensamma organisationen av marknaden för utsäde och om fastställande av stödbeloppen för utsädessektorn för regleringsåren 2002/2003 och 2003/2004
official_journal · SV · 21 January 2002
Rådets forordning (EF) nr. 154/2002 af 21. januar 2002 om ændring af forordning (EØF) nr. 2358/71 om den fælles markedsordning for frø og om fastsættelse for produktionsärene 2002/03 og 2003/04 af støttebeløbene for frø
official_journal · DA · 21 January 2002
2002 m. sausio 21 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 154/2002, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2358/71 dėl bendro sėklos rinkos organizavimo ir nustatantis pagalbą, teikiamą sėklos sektoriuje 2002–2003 ir 2003–2004 prekybos metams
official_journal · LT · 21 January 2002
Règlement (CE) n° 154/2002 du Conseil du 21 janvier 2002 modifiant le règlement (CEE) n° 2358/71 portant organisation commune du marché dans le secteur des semences, et fixant, pour les campagnes de commercialisation 2002/2003 et 2003/2004, les montants de l'aide accordée dans le secteur des semences
official_journal · FR · 21 January 2002
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 154/2002 του Συμβουλίου, της 21ης Ιανουαρίου 2002, σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71 για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα των σπόρων προς σπορά, και με τον καθορισμό, για τις περιόδους εμπορίας 2002/03 και 2003/04, των ποσών της ενίσχυσης που χορηγείται στον τομέα των σπόρων προς σπορά
official_journal · EL · 21 January 2002
Verordnung (EG) Nr. 154/2002 des Rates vom 21. Januar 2002 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2358/71 zur Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Saatgut und zur Festsetzung der in den Wirtschaftsjahren 2002/2003 und 2003/2004 geltenden Beihilfebeträge für den Saatgutsektor
official_journal · DE · 21 January 2002
Verordening (EG) nr. 154/2002 van de Raad van 21 januari 2002 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2358/71 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad en tot vaststelling, voor de verkoopseizoenen 2002/2003 en 2003/2004, van de in de sector zaaizaad toegekende steunbedragen
official_journal · NL · 21 January 2002
Regolamento (CE) n. 154/2002 del Consiglio, del 21 gennaio 2002, che modifica il regolamento (CEE) n. 2358/71 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle sementi e che fissa gli importi dell'aiuto concesso in tale settore per le campagne di commercializzazione 2002/2003 e 2003/2004
official_journal · IT · 21 January 2002
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32002R0154
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ee2da1f1-e818-426f-8261-c51f39428134
- eurlex · 32002R0154 · source updated 21 January 2002