European Union · Regulation · R
CELEX 32002R0174
Commission Regulation (EC) No 174/2002 of 30 January 2002 amending Regulation (EC) No 2603/97 laying down the detailed implementing rules for imports of rice originating in the ACP countries or the overseas countries and territories (OCT)
Original
Introduced
30 January 2002
Last action
3 February 2002 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 January 2002
Record
Official regulation CELEX 32002R0174 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 January 2002. Status: No longer in force.
Timeline
30 January 2002
Signed
Source: work_date_document
1 February 2002
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
3 February 2002
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EC) No 174/2002 of 30 January 2002 amending Regulation (EC) No 2603/97 laying down the detailed implementing rules for imports of rice originating in the ACP countries or the overseas countries and territories (OCT)
official_journal · EN · 30 January 2002
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CE) n° 174/2002 de la Commission du 30 janvier 2002 modifiant le règlement (CE) n° 2603/97 fixant les modalités d'application pour l'importation de riz originaire des États ACP ainsi que pour l'importation de riz originaire des pays et territoires d'outre-mer (PTOM)
official_journal · FR · 30 January 2002
Kommissionens förordning (EG) nr 174/2002 av den 30 januari 2002 om ändring av förordning (EG) nr 2603/97 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för import av ris med ursprung i AVS-staterna och de utomeuropeiska länderna och territorierna (ULT)
official_journal · SV · 30 January 2002
Komisjoni määrus (EÜ) nr 174/2002, 30. jaanuar 2002, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2603/97, millega kehtestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad AKV riikidest või ülemeremaadest ja -territooriumidelt (ÜMT) pärit riisi impordi kohta
official_journal · ET · 30 January 2002
Verordnung (EG) Nr. 174/2002 der Kommission vom 30. Januar 2002 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2603/97 mit Durchführungsbestimmungen zu den Einfuhren von Reis mit Ursprung in den AKP-Staaten sowie den überseeischen Ländern und Gebieten (ÜLG)
official_journal · DE · 30 January 2002
Verordening (EG) nr. 174/2002 van de Commissie van 30 januari 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2603/97 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer van rijst van oorsprong uit de ACS-staten en uit de landen en gebieden overzee (LGO)
official_journal · NL · 30 January 2002
Komisijas Regula (EK) Nr. 174/2002 (2002. gada 30. janvāris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2603/97, ar ko paredz sīki izstrādātus izpildes noteikumus, lai importētu rīsus, kam ir ĀKK valstu un aizjūras zemju un teritoriju (AZT) izcelsme
official_journal · LV · 30 January 2002
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 174/2002 tat-30 ta’ Jannar 2002 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2603/97 li jistabilixxi regoli dettaljati ta’ implimentazzjoni għall-importazzjoni ta’ ross li joriġina fil-pajjiżi ACP jew il-pajjiżi u territorji barra mill-Ewropa (OCT)
official_journal · MT · 30 January 2002
Kommissionens forordning (EF) nr. 174/2002 af 30. januar 2002 om ændring af forordning (EF) nr. 2603/97 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen for import af ris med oprindelse i AVS-staterne samt i de oversøiske lande og territorier (OLT)
official_journal · DA · 30 January 2002
2002 m. sausio 30 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 174/2002, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2603/97, nustatantį išsamias ryžių importo iš AKR šalių arba užjūrio šalių ir teritorijų (UŠT) taisykles
official_journal · LT · 30 January 2002
Uredba Komisije (ES) št. 174/2002 z dne 30. januarja 2002 o spremembi Uredbe (ES) št. 2603/97 o podrobnih izvedbenih določbah za uvoz riža s poreklom iz držav AKP ali čezmorskih držav in ozemelj (ČDO)
official_journal · SL · 30 January 2002
Nariadenie Komisie (ES) č. 174/2002 z 30. januára 2002, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2603/97, ustanovujúce podrobné vykonávacie predpisy na dovozy ryže pochádzajúcej z krajín AKT alebo zo zámorských krajín a teritórií (ZKT)
official_journal · SK · 30 January 2002
Regolamento (CE) n. 174/2002 della Commissione, del 30 gennaio 2002, che modifica il regolamento (CE) n. 2603/97 recante modalità d'applicazione per l'importazione di riso originario degli Stati ACP e dei paesi e territori d'oltremare (PTOM)
official_journal · IT · 30 January 2002
Reglamento (CE) n° 174/2002 de la Comisión, de 30 de enero de 2002, que modifica el Reglamento (CE) n° 2603/97 por el que se establecen las disposiciones de aplicación para la importación de arroz originario de los Estados ACP y de los países y territorios de ultramar (PTU)
official_journal · ES · 30 January 2002
Komission asetus (EY) N:o 174/2002, annettu 30 päivänä tammikuuta 2002, AKT-maista sekä merentakaisista maista ja alueilta (MMA) peräisin olevan riisin tuonnin soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2603/97 muuttamisesta
official_journal · FI · 30 January 2002
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 174/2002 z dnia 30 stycznia 2002 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2603/97 ustanawiające szczegółowe przepisy wykonawcze przy przywozie ryżu pochodzącego z krajów AKP lub krajów i terytoriów zamorskich (KTZ)
official_journal · PL · 30 January 2002
Nařízení Komise (ES) č. 174/2002 ze dne 30. ledna 2002, kterým se mění nařízení (ES) č. 2603/97, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro dovoz rýže původem ze států AKT, jakož i pro dovoz rýže původem ze zámořských zemí a území
official_journal · CS · 30 January 2002
Regulamento (CE) n.° 174/2002 da Comissão, de 30 de Janeiro de 2002, que altera o Regulamento (CE) n.° 2603/97 que estabelece as normas de execução para a importação de arroz originário dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico (ACP) e dos países e territórios ultramarinos (PTU)
official_journal · PT · 30 January 2002
A Bizottság 174/2002/EK rendelete (2002. január 30.) az AKCS-országokból, illetve a tengerentúli országokból és területekről (TOT) származó rizs behozatalára vonatkozó részletes végrehajtási szabályok megállapításáról szóló 2603/97/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 30 January 2002
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 174/2002 της Επιτροπής, της 30ής Ιανουαρίου 2002, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2603/97 σχετικά με τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής για την εισαγωγή ρυζιού καταγωγής των κρατών ΑΚΕ καθώς επίσης και για την εισαγωγή ρυζιού καταγωγής υπερπόντιων χωρών και εδαφών (ΥΧΕ)
official_journal · EL · 30 January 2002
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32002R0174
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/02e692d4-c089-4e8e-a970-978fc92b3b78
- eurlex · 32002R0174 · source updated 30 January 2002