European Union · Regulation · R
CELEX 32002R0179
Council Regulation (EC) No 179/2002 of 28 January 2002 amending Regulation (EC) No 2792/1999 laying down the detailed rules and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries sector
Original
Introduced
28 January 2002
Last action
4 February 2002 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 January 2002
Record
Official regulation CELEX 32002R0179 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 January 2002. Status: No longer in force.
Timeline
28 January 2002
Signed
Source: work_date_document
4 February 2002
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Council Regulation (EC) No 179/2002 of 28 January 2002 amending Regulation (EC) No 2792/1999 laying down the detailed rules and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries sector
official_journal · EN · 28 January 2002
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CE) n° 179/2002 del Consejo, de 28 de enero de 2002, que modifica el Reglamento (CE) n° 2792/1999 por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca
official_journal · ES · 28 January 2002
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 179/2002 tat-28 ta' Jannar 2002 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 2792/1999 li jippreskrivi regoli u arranġamenti ddettaljati dwar assistenza strutturali komunitarja fis-settur tas-sajd
official_journal · MT · 28 January 2002
Regolamento (CE) n. 179/2002 del Consiglio, del 28 gennaio 2002, che modifica il regolamento (CE) n. 2792/1999 che definisce modalità e condizioni delle azioni strutturali nel settore della pesca
official_journal · IT · 28 January 2002
Nariadenie Komisie (ES) č. 179/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2792/1999 ustanovujúce podrobné pravidlá a opatrenia, ktoré sa týkajú štrukturálnej pomoci spoločenstva v sektore rybného hospodárstva
official_journal · SK · 28 January 2002
Uredba Sveta (ES) št. 179/2002 z dne 28. januarja 2002 o spremembah Uredbe (ES) št. 2792/1999 o oblikovanju podrobnih navodil in ureditve glede strukturne pomoči Skupnosti v ribiškem sektorju
official_journal · SL · 28 January 2002
Nõukogu määrus (EÜ) nr 179/2002, 28. jaanuar 2002, millega muudetakse kalandussektorile ühenduse struktuuriabi andmise üksikasjalikke eeskirju ja korda kehtestavat määrust (EÜ) nr 2792/1999
official_journal · ET · 28 January 2002
Verordening (EG) nr. 179/2002 van de Raad van 28 januari 2002 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2792/1999 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen en voorwaarden voor de structurele acties van de Gemeenschap in de visserijsector
official_journal · NL · 28 January 2002
Nařízení Rady (ES) č. 179/2002 ze dne 28. ledna 2002, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2792/1999 o pravidlech a podmínkách pro strukturální pomoc Společenství v odvětví rybolovu
official_journal · CS · 28 January 2002
Rådets forordning (EF) nr. 179/2002 af 28. januar 2002 om ændring af forordning (EF) nr. 2792/1999 om de nærmere regler og betingelser for Fællesskabets strukturforanstaltninger for fiskeriet
official_journal · DA · 28 January 2002
2002 m. sausio 28 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 179/2002, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2792/1999, nustatantį išsamias Bendrijos struktūrinės paramos žuvininkystės sektoriuje taisykles ir tvarką
official_journal · LT · 28 January 2002
Rozporządzenie Rady (WE) nr 179/2002 z dnia 28 stycznia 2002 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2792/99 ustanawiające szczegółowe zasady i uzgodnienia dotyczące pomocy strukturalnej Wspólnoty w sektorze rybołówstwa
official_journal · PL · 28 January 2002
A Tanács 179/2002/EK rendelete (2002. január 28.) a halászati ágazatnak nyújtott közösségi strukturális támogatásra vonatkozó részletes szabályok és rendelkezések megállapításáról szóló 2792/99/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 28 January 2002
Rådets förordning (EG) nr 179/2002 av den 28 januari 2002 om ändring av förordning (EG) nr 2792/1999 om föreskrifter och villkor för gemenskapens strukturstöd inom fiskerisektorn
official_journal · SV · 28 January 2002
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 179/2002 του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2002, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2792/1999 για τον καθορισμό των λεπτομερών κανόνων και ρυθμίσεων σχετικά με την κοινοτική διαρθρωτική βοήθεια στον τομέα της αλιείας
official_journal · EL · 28 January 2002
Padomes Regula (EK) Nr. 179/2002 (2002. gada 28. janvāris), ar ko groza Regulu Nr. 2792/1999, ar ko paredz sīki izstrādātus Kopienas noteikumus un kārtību attiecībā uz struktūrpalīdzību zivsaimniecības nozarē
official_journal · LV · 28 January 2002
Règlement (CE) n° 179/2002 du Conseil du 28 janvier 2002 modifiant le règlement (CE) n° 2792/1999 définissant les modalités et conditions des actions structurelles de la Communauté dans le secteur de la pêche
official_journal · FR · 28 January 2002
Verordnung (EG) Nr. 179/2002 des Rates vom 28. Januar 2002 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2792/1999 zur Festlegung der Modalitäten und Bedingungen für die gemeinschaftlichen Strukturmaßnahmen im Fischereisektor
official_journal · DE · 28 January 2002
Neuvoston asetus (EY) N:o 179/2002, annettu 28 päivänä tammikuuta 2002, kalatalousalan rakenteellisia toimia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja edellytyksistä annetun asetuksen (EY) N:o 2792/1999 muuttamisesta
official_journal · FI · 28 January 2002
Regulamento (CE) n.° 179/2002 do Conselho, de 28 de Janeiro de 2002, que altera o Regulamento (CE) n.° 2792/1999 que define os critérios e condições das acções estruturais no sector das pescas
official_journal · PT · 28 January 2002
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32002R0179
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e3055df9-1a51-4ea6-b2cc-f8c07b55898a
- eurlex · 32002R0179 · source updated 28 January 2002