Commission Regulation (EC) No 609/2002 of 9 April 2002 amending Regulation (EC) No 395/2002 and increasing the quantity covered by the standing invitation to tender for the resale on the internal market of rice held by the Italian intervention agency to approximately 25000 tonnes

Record

Official regulation CELEX 32002R0609 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 April 2002. Status: open.

Timeline

1. 9 April 2002

   Signed

   Source: work_date_document

2. 13 April 2002

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 609/2002 of 9 April 2002 amending Regulation (EC) No 395/2002 and increasing the quantity covered by the standing invitation to tender for the resale on the internal market of rice held by the Italian intervention agency to approximately 25000 tonnes

  official_journal · EN · 9 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CE) n° 609/2002 de la Comisión, de 9 de abril de 2002, que modifica el Reglamento (CE) n° 395/2002 y aumenta a 25000 toneladas aproximadamente la licitación permanente para la reventa en el mercado interior de arroz en poder del organismo de intervención italiano

  official_journal · ES · 9 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 609/2002 de la Commission du 9 avril 2002 modifiant le règlement (CE) n° 395/2002 et portant à environ 25000 tonnes l'adjudication permanente pour la revente sur le marché intérieur du riz détenu par l'organisme d'intervention italien

  official_journal · FR · 9 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 609/2002, annettu 9 päivänä huhtikuuta 2002, asetuksen (EY) N:o 395/2002 muuttamisesta ja pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Italian interventioelimen hallussa olevan noin 25000 riisitonnin myymiseksi uudelleen sisämarkkinoilla

  official_journal · FI · 9 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 609/2002 av den 9 april 2002 om ändring av förordning (EG) nr 395/2002 och om ökning till cirka 25000 ton av den stående anbudsinfordran för återförsäljning på den inre marknaden av ris som innehas av det italienska interventionsorganet

  official_journal · SV · 9 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 609/2002 της Επιτροπής, της 9ης Απριλίου 2002, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 395/2002 και για αύξηση σε 25000 τόνους της προκήρυξης δημοπρασίας για τη μεταπώληση στην εσωτερική αγορά ρυζιού που βρίσκεται στην κατοχή του ιταλικού οργανισμού παρέμβασης

  official_journal · EL · 9 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 609/2002 della Commissione, del 9 aprile 2002, che modifica il regolamento (CE) n. 395/2002 e porta a circa 25000 tonnellate la gara permanente per la rivendita sul mercato interno di riso detenuto dall'organismo d'intervento italiano

  official_journal · IT · 9 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 609/2002 van de Commissie van 9 april 2002 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 395/2002 en houdende verhoging tot ongeveer 25000 ton, van de hoeveelheid rijst uit de Italiaanse interventievoorraden waarvoor een permanente inschrijving voor de verkoop op de interne markt gehouden wordt

  official_journal · NL · 9 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 609/2002 der Kommission vom 9. April 2002 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 395/2002 und zur Erhöhung der Dauerausschreibung für den Wiederverkauf auf dem Binnenmarkt von Reis aus Beständen der italienischen Interventionsstelle auf rund 25000 Tonnen

  official_journal · DE · 9 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 609/2002 da Comissão, de 9 de Abril de 2002, que altera o Regulamento (CE) n.° 395/2002 e que eleva para cerca de 25000 toneladas o concurso permanente para a venda no mercado interno de arroz na posse do organismo de intervenção italiano

  official_journal · PT · 9 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 609/2002 af 9. april 2002 om ændring af forordning (EF) nr. 395/2002 og forhøjelse til ca. 25000 tons af den løbende licitation med henblik på at sælge ris, som det italienske interventionsorgan ligger inde med, på det indre marked

  official_journal · DA · 9 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.