Commission Regulation (EC) No 692/2002 of 23 April 2002 amending Regulations (EC) No 1938/2001, (EC) No 1939/2001 and (EC) No 1940/2001 on the opening of standing invitations to tender for the resale on the Community internal market of rice held by the Spanish, Greek and Italian intervention agencies for use in animal feed

Record

Official regulation CELEX 32002R0692 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 April 2002. Status: open.

Timeline

1. 23 April 2002

   Signed

   Source: work_date_document

2. 24 April 2002

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 692/2002 of 23 April 2002 amending Regulations (EC) No 1938/2001, (EC) No 1939/2001 and (EC) No 1940/2001 on the opening of standing invitations to tender for the resale on the Community internal market of rice held by the Spanish, Greek and Italian intervention agencies for use in animal feed

  official_journal · EN · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 692/2002 af 23. april 2002 om ændring af forordning (EF) nr. 1938/2001, (EF) nr. 1939/2001 og (EF) nr. 1940/2001 om åbning af løbende licitationer med henblik på salg af ris, som det spanske, det græske og det italienske interventionsorgan ligger inde med, på EF's indre marked til anvendelse i foder

  official_journal · DA · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 692/2002 della Commissione, del 23 aprile 2002, che modifica i regolamenti (CE) n. 1938/2001, (CE) n. 1939/2001 e (CE) n. 1940/2001 relativi all'apertura di gare permanenti per la rivendita, sul mercato interno della Comunità, di riso detenuto dagli organismi d'intervento spagnolo, greco e italiano, da utilizzare per l'alimentazione degli animali

  official_journal · IT · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 692/2002 van de Commissie van 23 april 2002 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 1938/2001, (EG) nr. 1939/2001 en (EG) nr. 1940/2001 betreffende de opening van permanente openbare inschrijvingen voor de verkoop, op de markt van de Gemeenschap, van rijst uit de voorraad van respectievelijk het Spaanse, het Griekse en het Italiaanse interventiebureau, met het oog op verwerking in diervoeding

  official_journal · NL · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 692/2002 de la Comisión, de 23 de abril de 2002, que modifica los Reglamentos (CE) n° 1938/2001, (CE) n° 1939/2001 y (CE) n° 1940/2001 relativos a la apertura de licitaciones permanentes para la reventa, en el mercado interior de la Comunidad, de arroz que obra en poder de los organismos de intervención español, griego e italiano para su uso en los alimentos para animales

  official_journal · ES · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 692/2002, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2002, pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Espanjan, Kreikan ja Italian interventioelinten hallussa olevan riisin jälleenmyymiseksi sisämarkkinoilla rehuna käytettäväksi annettujen asetusten (EY) N:o 1938/2001, (EY) N:o 1939/2001 ja (EY) N:o 1940/2001 muuttamisesta

  official_journal · FI · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 692/2002 de la Commission du 23 avril 2002 modifiant les règlements (CE) n° 1938/2001, (CE) n° 1939/2001 et (CE) n° 1940/2001 relatifs à l'ouverture d'adjudications permanentes pour la revente, sur le marché intérieur de la Communauté, du riz détenu par les organismes d'intervention espagnol, grec et italien pour utilisation dans les aliments pour animaux

  official_journal · FR · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 692/2002 der Kommission vom 23. April 2002 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1938/2001, (EG) Nr. 1939/2001 und (EG) Nr. 1940/2001 über die Eröffnung von Dauerausschreibungen über den Wiederverkauf auf dem Binnenmarkt von Reis aus Beständen der spanischen, der griechischen und der italienischen Interventionsstelle zur Verwendung in der Tierernährung

  official_journal · DE · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 692/2002 της Επιτροπής, της 23ης Απριλίου 2002, περί τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1938/2001, (ΕΚ) αριθ. 1939/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1940/2001 σχετικά με την έναρξη διαρκών δημοπρασιών για την επαναπώληση, στην εσωτερική αγορά της Κοινότητας, ρυζιού που κατέχεται από τον ισπανικό, τον ελληνικό και τον ιταλικό οργανισμό παρέμβασης, για να χρησιμοποιηθεί στις ζωοτροφές

  official_journal · EL · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 692/2002 da Comissão, de 23 de Abril de 2002, que altera os Regulamentos (CE) n.° 1938/2001, (CE) n.° 1939/2001 e (CE) n.° 1940/2001 relativos à abertura de concursos permanentes para venda no mercado interno da Comunidade, para utilização nos alimentos para animais, de arroz na posse dos organismos de intervenção espanhol, grego e italiano

  official_journal · PT · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 692/2002 av den 23 april 2002 om ändring av förordningarna (EG) nr 1938/2001, (EG) nr 1939/2001 och (EG) nr 1940/2001 om inledande av stående anbudsinfordringar för försäljning på gemenskapens inre marknad av ris som innehas av det spanska, det grekiska och det italienska interventionsorganet och som är avsett som foder

  official_journal · SV · 23 April 2002

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.