Commission Regulation (EC) No 693/2002 of 23 April 2002 amending Regulation (EC) No 1430/2001 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar for the 2001/02 marketing year

Record

Official regulation CELEX 32002R0693 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 April 2002. Status: No longer in force.

Timeline

1. 23 April 2002

   Signed

   Source: work_date_document

2. 25 April 2002

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 693/2002 of 23 April 2002 amending Regulation (EC) No 1430/2001 on a standing invitation to tender to determine levies and/or refunds on exports of white sugar for the 2001/02 marketing year

  official_journal · EN · 23 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 693/2002 της Επιτροπής, της 23ης Απριλίου 2002, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1430/2001 όσον αφορά μόνιμη δημοπρασία στο πλαίσιο της περιόδου εμπορίας 2001/02 για τον προσδιορισμό των εισφορών ή/και των επιστροφών κατά την εξαγωγή λευκής ζάχαρης

  official_journal · EL · 23 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 693/2002 della Commissione, del 23 aprile 2002, che modifica il regolamento (CE) n. 1430/2001 relativo a una gara permanente per la determinazione di prelievi e/o di restituzioni all'esportazione di zucchero bianco nel quadro della campagna di commercializzazione 2001/2002

  official_journal · IT · 23 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 693/2002 af 23. april 2002 om ændring af forordning (EF) nr. 1430/2001 om en særlig løbende licitation for produktionsåret 2001/02 med henblik på fastsættelse af en eksportafgift og/eller eksportrestitution for hvidt sukker

  official_journal · DA · 23 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 693/2002 av den 23 april 2002 om ändring av förordning (EG) nr 1430/2001 om en stående anbudsinfordran för regleringsåret 2001/2002 för fastställande av avgifter och/eller exportbidrag för vitsocker

  official_journal · SV · 23 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 693/2002 da Comissão, de 23 de Abril de 2002, que altera o Regulamento (CE) n.° 1430/2001 relativo a um concurso permanente, a título da campanha de comercialização de 2001/2002, para a determinação de direitos niveladores e/ou de restituições à exportação de açúcar branco

  official_journal · PT · 23 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 693/2002 de la Comisión, de 23 de abril de 2002, que modifica el Reglamento (CE) n° 1430/2001 relativo a una licitación permanente correspondiente a la campaña de comercialización 2001/02 para determinar las exacciones y las restituciones por exportación del azúcar blanco

  official_journal · ES · 23 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 693/2002 van de Commissie van 23 april 2002 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1430/2001 betreffende een permanente inschrijving voor het verkoopseizoen 2001/2002 voor de vaststelling van heffingen en/of restituties bij uitvoer van witte suiker

  official_journal · NL · 23 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 693/2002 de la Commission du 23 avril 2002 modifiant le règlement (CE) n° 1430/2001 en ce qui concerne une adjudication permanente au titre de la campagne de commercialisation 2001/2002 pour la détermination de prélèvements et/ou de restitutions à l'exportation du sucre blanc

  official_journal · FR · 23 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 693/2002 der Kommission vom 23. April 2002 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1430/2001 betreffend eine Dauerausschreibung zu der Festsetzung von Abschöpfungen und/oder Erstattungen bei der Ausfuhr von Weißzucker für das Wirtschaftsjahr 2001/02

  official_journal · DE · 23 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 693/2002, annettu 23 päivänä huhtikuuta 2002, valkoisen sokerin vientiä koskevasta pysyvästä tarjouskilpailusta vientimaksujen ja/tai vientitukien määrittämiseksi markkinointivuodeksi 2001/2002 asetuksen (EY) N:o 1430/2001 muuttamisesta

  official_journal · FI · 23 April 2002

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.