European Union · Regulation · R
CELEX 32002R0993
Regulation (EC) No 993/2002 of the European Central Bank of 6 June 2002 correcting Regulation ECB/2001/13 concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector (ECB/2002/4)
Original
Introduced
6 June 2002
Last action
11 June 2002 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 June 2002
Record
Official regulation CELEX 32002R0993 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 June 2002. Status: No longer in force.
Timeline
6 June 2002
Signed
Source: work_date_document
11 June 2002
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Regulation (EC) No 993/2002 of the European Central Bank of 6 June 2002 correcting Regulation ECB/2001/13 concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector (ECB/2002/4)
official_journal · EN · 6 June 2002
European Legislation Identifier
eli
Регламент (ЕО) № 993/2002 на Европейската централна банка от 6 юни 2002 година за поправяне на Регламент ЕЦБ/2001/13 относно консолидирания баланс на сектор „Парично-финансови институции“ (ЕЦБ/2002/4)
official_journal · BG · 6 June 2002
Reglamento (CE) n° 993/2002 del Banco Central Europeo, de 6 de junio de 2002, por el que se corrige el Reglamento BCE/2001/13 relativo al balance consolidado del sector de las instituciones financieras monetarias (BCE/2002/4)
official_journal · ES · 6 June 2002
Rozporządzenie (WE) nr 993/2002 Europejskiego Banku Centralnego z dnia 6 czerwca 2002 r. zawierające sprostowanie rozporządzenia EBC/2001/13 dotyczącego skonsolidowanego bilansu sektora monetarnych instytucji finansowychRozporządzenie (WE) nr 2423/2001 Europejskiego Banku Centralnego (Dz.U. L 333 z 17.12.2001, str. 1). (EBC/2002/4)
official_journal · PL · 6 June 2002
Europeiska centralbankens förordning (EG) nr 993/2002 av den 6 juni 2002 om rättelse av ECB/2001/13 om konsoliderade balansräkningar för monetära finansinstitut (ECB/2002/4)
official_journal · SV · 6 June 2002
Regulamentul (CE) nr. 993/2002 al Băncii Centrale Europene din 6 iunie 2002 de rectificare a Regulamentului BCE/2001/13 privind bilanțul consolidat al sectorului instituțiilor financiare monetare (BCE/2002/4)
official_journal · RO · 6 June 2002
2002 m. birželio 6 d. Europos centrinio banko reglamentas (EB) Nr. 994/2002, pataisantis Reglamentą ECB/2001/13 dėl pinigų finansinių institucijų sektoriaus konsoliduoto balansoEuropos centrinio banko reglamentas (EB) Nr. 2423/2001 (OL L 333, 2001 12 17, p. 1). (ECB/2002/4)
official_journal · LT · 6 June 2002
Euroopan keskuspankin asetus (EY) N:o 993/2002, annettu 6 päivänä kesäkuuta 2002, rahalaitossektorin konsolidoidusta taseesta annetun asetuksen EKP/2001/13 oikaisemisesta (EKP/2002/4)
official_journal · FI · 6 June 2002
Règlement (CE) n° 993/2002 de la Banque centrale européenne du 6 juin 2002 rectifiant le règlement BCE/2001/13 concernant le bilan consolidé du secteur des institutions financières monétaires (BCE/2002/4)
official_journal · FR · 6 June 2002
Uredba (ES) št. 993/2002 Evropske centralne banke z dne 6. junija 2002 o popravkih Uredbe ECB/2001/13 o konsolidirani bilanci stanja v sektorju monetarnih finančnih institucijUredba (ES) št. 2423/2001 Evropske centralne banke (UL L 333, 17.12.2001, str. 1). (ECB/2002/4)
official_journal · SL · 6 June 2002
Ir-Regolament (KE) Nru 994/2002 tal-Bank Ċentrali Ewropew tas-6 ta' Ġunju 2002 li jikkorreġi r-Regolament BĊE/2001/13 dwar il-karta tal-bilanċ konsolidata tas-settur ta' l-istituzzjonijiet monetarji finanzjarjiRegolament (KE) Nru 2423/2001 tal-Bank Ċentrali Ewropew (ĠU L 333, tas-17.12.2001, p. 1). (BĊE/2002/4)
official_journal · MT · 6 June 2002
Nařízení Evropské centrální banky (ES) č. 993/2002 ze dne 6. června 2002, kterým se opravuje nařízení ECB/2001/13 o konsolidované rozvaze sektoru měnových finančních institucíNařízení Evropské centrální banky (ES) č. 2423/2001 (Úř. věst. L 333, 17.12.2001, s. 1). (ECB/2002/4)
official_journal · CS · 6 June 2002
Euroopa Keskpanga määrus (EÜ) nr 993/2002, 6. juuni 2002, millega parandatakse määrust EKP/2001/13 rahaloomeasutuste sektori koondbilansi kohtaEuroopa Keskpanga määrus (EÜ) nr 2423/2001 (EÜT L 333, 17.12.2001, lk 1). (EKP/2002/4)
official_journal · ET · 6 June 2002
Verordening (EG) nr. 993/2002 van de Europese Centrale Bank van 6 juni 2002 houdende rectificatie van Verordening ECB/2001/13 met betrekking tot de geconsolideerde balans van de sector monetaire financiële instellingen (ECB/2002/4)
official_journal · NL · 6 June 2002
Regulamento (CE) n.° 993/2002 do Banco Central Europeu, de 6 de Junho de 2002, que rectifica o Regulamento BCE/2001/13 relativo ao balanço consolidado do sector das instituições financeiras monetárias (BCE/2002/4)
official_journal · PT · 6 June 2002
Nariadenie Európskej centrálnej banky (ES) 993/2002 zo 6. júna 2002, ktoré opravuje nariadenie ECB/2001/13 týkajúce sa konsolidovanej súvahy sektoru menových finančných inštitúciíNariadenie (ES) 2423/2001 Európskej centrálnej banky (Ú. v. ES L 333, 17.12.2001, s. 1). (ECB/2002/4)
official_journal · SK · 6 June 2002
Eiropas Centrālās bankas Regula (EK) Nr. 993/2002 (2002. gada 6. jūnijs), ar kuru labo Regulu ECB/2001/13 par monetāro finanšu iestāžu nozares konsolidēto bilanciEiropas Centrālās bankas Regula (EK) Nr. 2423/2001 (OV L 333, 17.12.2001., 1. lpp.). (ECB/2002/4)
official_journal · LV · 6 June 2002
Den Europæiske Centralbanks forordning (EF) nr. 993/2002 af 6. juni 2002 om ændring af forordning ECB/2001/13 om den konsoliderede balance i MFI-sektoren (monetære finansielle institutioner) (ECB/2002/4)
official_journal · DA · 6 June 2002
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 993/2002 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 6ης Ιουνίου 2002, που διορθώνει τον κανονισμό ΕΚΤ/2001/13 σχετικά με την ενοποιημένη λογιστική κατάσταση του τομέα των νομισματικών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων (ΕΚΤ/2002/4)
official_journal · EL · 6 June 2002
Az Európai Központi Bank 993/2002/EK rendelete (2002. június 6.) a monetáris pénzügyi intézmények ágazati összevont mérlegéről szóló EKB/2001/13 rendelet helyesbítéséről (EKB/2002/4)Az Európai Központi Bank 2423/2001/EK rendelete (HL L 333., 2000.12.17., 1. o.)
official_journal · HU · 6 June 2002
Regolamento (CE) n. 993/2002 della Banca centrale europea, del 6 giugno 2002, che rettifica il regolamento BCE/2001/13 relativo al bilancio consolidato del settore delle istituzioni finanziarie monetarie (BCE/2002/4)
official_journal · IT · 6 June 2002
Verordnung (EG) Nr. 993/2002 der Europäischen Zentralbank vom 6. Juni 2002 zur Berichtigung der Verordnung EZB/2001/13 über die konsolidierte Bilanz des Sektors der monetären Finanzinstitute (EZB/2002/4)
official_journal · DE · 6 June 2002
Sponsors
- · ECB · ECB
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32002R0993
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b9aa8c38-49cc-44f9-98c1-69e96c1855e7
- eurlex · 32002R0993 · source updated 6 June 2002