European Union · Regulation · R
CELEX 32002R1602
Commission Regulation (EC) No 1602/2002 of 9 September 2002 laying down detailed rules for the application of Council Directive 1999/105/EC as regards the authorisation of a Member State to prohibit the marketing of specified forest reproductive material to the end-user
Original
Introduced
9 September 2002
Last action
1 January 2003 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 September 2002
Record
Official regulation CELEX 32002R1602 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 September 2002. Status: In force.
Timeline
9 September 2002
Signed
Source: work_date_document
30 September 2002
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 January 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 1602/2002 of 9 September 2002 laying down detailed rules for the application of Council Directive 1999/105/EC as regards the authorisation of a Member State to prohibit the marketing of specified forest reproductive material to the end-user
official_journal · EN · 9 September 2002
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EG) nr. 1602/2002 van de Commissie van 9 september 2002 houdende vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Richtlijn 1999/105/EG van de Raad inzake de machtiging van lidstaten om het verkopen van gespecificeerd bosbouwkundig teeltmateriaal aan de eindgebruiker te verbieden
official_journal · NL · 9 September 2002
Регламент (ЕО) № 1602/2002 на Комисията от 9 септември 2002 година за определяне на подробни правила за прилагане на Директива 1999/105/ЕО на Съвета относно разрешаването на държава-членка да забранява търговията с определен горски репродуктивен материал до краен потребител
official_journal · BG · 9 September 2002
Kommissionens förordning (EG) nr 1602/2002 av den 9 september 2002 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets direktiv 1999/105/EG vad beträffar en medlemsstats tillåtelse att förbjuda saluföring till slutanvändaren av visst skogsodlingsmaterial
official_journal · SV · 9 September 2002
Regulamentul (CE) nr. 1602/2002 al Comisiei din 9 septembrie 2002 de stabilire a normelor de aplicare a Directivei 1999/105/CE a Consiliului în ceea ce privește autorizarea unui stat membru de a interzice comercializarea către utilizatorul final a materialului forestier de reproducere specificat
official_journal · RO · 9 September 2002
Verordnung (EG) Nr. 1602/2002 der Kommission vom 9. September 2002 mit Durchführungsbestimmungen zur Richtlinie 1999/105/EG des Rates hinsichtlich der Ermächtigung eines Mitgliedstaats, die Abgabe von spezifiziertem forstlichem Vermehrungsgut an den Endverbraucher zu untersagen
official_journal · DE · 9 September 2002
Nariadenie Komisie (ES) č. 1602/2002 z 9. septembra 2002 ustanovujúce podrobné pravidlá uplatňovania smernice Rady 1999/105/ES o oprávnení určitého členského štátu zakázať konečnému užívateľovi uvádzanie určitého lesného množiteľského materiálu na trh
official_journal · SK · 9 September 2002
Komisijas Regula (EK) Nr. 1602/2002 (2002. gada 9. septembris), ar kuru nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Direktīvu 1999/105/EK attiecībā uz dalībvalsts atļauju aizliegt noteikta meža reproduktīvā materiāla pārdošanu izlietotājam
official_journal · LV · 9 September 2002
Nařízení Komise (ES) č. 1602/2002 ze dne 9. září 2002, kterým se stanoví prováděcí pravidla ke směrnici Rady 1999/105/ES, pokud jde o oprávnění členského státu zakázat prodej specifického reprodukčního materiálu lesních dřevin konečnému spotřebiteli
official_journal · CS · 9 September 2002
Komission asetus (EY) N:o 1602/2002, annettu 9 päivänä syyskuuta 2002, neuvoston direktiivin 1999/105/EY soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annettaessa jäsenvaltioille lupa kieltää tietyn metsänviljelyaineiston kaupan pitäminen loppukäyttäjille
official_journal · FI · 9 September 2002
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1602/2002 της Επιτροπής, της 9ης Σεπτεμβρίου 2002, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή της οδηγίας 1999/105/ΕΚ του Συμβουλίου όσον αφορά την άδεια που παρέχει κράτος μέλος για την απαγόρευση της εμπορίας συγκεκριμένου βασικού πολλαπλασιαστικού υλικού στον τελικό χρήστη
official_journal · EL · 9 September 2002
Regulamento (CE) n.° 1602/2002 da Comissão, de 9 de Setembro de 2002, que estabelece as normas de execução da Directiva 1999/105/CE do Conselho no que diz respeito à autorização aos Estados-Membros para proibir a comercialização de materiais florestais de reprodução específicos junto do utilizador final
official_journal · PT · 9 September 2002
Regolamento (CE) n. 1602/2002 della Commissione, del 9 settembre 2002, recante modalità di applicazione della direttiva 1999/105/CE del Consiglio per quanto riguarda l'autorizzazione di uno Stato membro a vietare la commercializzazione all'utilizzatore finale di determinati materiali forestali di moltiplicazione
official_journal · IT · 9 September 2002
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1602/2002 tad-9 ta' Settembru 2002 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tad-Direttiva tal-Kunsil1999/105/KE dwar l-awtorizzazzjoni lil Stat Membru biex jipprojbixxi l-marketing ta' materjal riproduttiv speċifikat tal-foresti lill-konsumatur finali
official_journal · MT · 9 September 2002
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1602/2002, 9. september 2002, millega kehtestatakse nõukogu direktiivi 1999/105/EÜ üksikasjalikud rakenduseeskirjad liikmesriigile loa andmise kohta keelata teatava metsapaljundusmaterjali turustamine lõppkasutajale
official_journal · ET · 9 September 2002
Uredba Komisije (ES) št. 1602/2002 z dne 9. septembra 2002 o podrobnih pravilih o uporabi Direktive sveta 1999/105/ES glede dovoljenja, da država članica prepove trženje določenega gozdnega reprodukcijskega materiala končnemu uporabniku
official_journal · SL · 9 September 2002
Règlement (CE) n° 1602/2002 de la Commission du 9 septembre 2002 portant modalités d'application de la directive 1999/105/CE du Conseil en ce qui concerne l'autorisation accordée à un État membre d'interdire la commercialisation de matériels forestiers de reproduction spécifiés à l'utilisateur final
official_journal · FR · 9 September 2002
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1602/2002 z dnia 9 września 2002 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania dyrektywy Rady 1999/105/WE w odniesieniu do zezwolenia Państwom Członkowskim na wprowadzanie wobec użytkownika końcowego zakazu obrotu określonym leśnym materiałem rozmnożeniowym
official_journal · PL · 9 September 2002
Reglamento (CE) n° 1602/2002 de la Comisión, de 9 de septiembre de 2002, por el que se establecen disposiciones de aplicación de la Directiva 1999/105/CE del Consejo con respecto a la autorización a un Estado miembro para prohibir la comercialización al usuario final de determinados materiales forestales de reproducción
official_journal · ES · 9 September 2002
Uredba Komisije (EZ) br. 1602/2002 od 9. rujna 2002. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Direktive Vijeća 1999/105/EZ u pogledu odobrenja državi članici da zabrani stavljanje na tržište određenog šumskog reprodukcijskog materijala krajnjem korisniku
official_journal · HR · 9 September 2002
A Bizottság 1602/2002/EK rendelete (2002. szeptember 9.) a tagállamok meghatározott erdészeti szaporítóanyagok végfelhasználók részére történő forgalmazásának betiltására vonatkozó felhatalmazása tekintetében az 1999/105/EK tanácsi irányelv alkalmazására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról
official_journal · HU · 9 September 2002
2002 m. rugsėjo 9 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1602/2002, nustatantis išsamias Tarybos direktyvos 1999/105/EB taikymo taisykles dėl leidimo valstybėms narėms uždrausti tam tikros miško dauginamosios medžiagos pardavimą galutiniam vartotojui
official_journal · LT · 9 September 2002
Kommissionens forordning (EF) nr. 1602/2002 af 9. september 2002 om fastsættelse af detaljerede regler for anvendelse af Rådets direktiv 1999/105/EF for så vidt angår en medlemsstats bemyndigelse til at forbyde markedsføringen af specificeret forstligt formeringsmateriale til slutbrugeren
official_journal · DA · 9 September 2002
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32002R1602
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/dca8bb41-d8e9-4a92-905f-1a5ac53eea20
- eurlex · 32002R1602 · source updated 9 September 2002