European Union · Regulation · R
CELEX 32002R1781
Commission Regulation (EC) No 1781/2002 of 7 October 2002 correcting Regulation (EC) No 936/97 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat
Introduced
7 October 2002
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 October 2002
Records
Official regulation CELEX 32002R1781 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 October 2002. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 1781/2002 of 7 October 2002 correcting Regulation (EC) No 936/97 opening and providing for the administration of tariff quotas for high-quality fresh, chilled and frozen beef and for frozen buffalo meat
official_journal · EN · 7 October 2002
European Legislation Identifier
eli
Uredba Komisije (ES) št. 1781/2002 z dne 7. oktobra 2002 o popravku Uredbe (ES) št. 936/97 o odprtju in upravljanju tarifnih kvot za visoko kakovostno sveže, ohlajeno in zamrznjeno goveje in za zamrznjeno bizonje meso
official_journal · SL · 7 October 2002
Kommissionens förordning (EG) nr 1781/2002 av den 7 oktober 2002 om rättelse av förordning (EG) nr 936/97 om öppnande och förvaltning av tullkvoter för färskt, kylt eller fryst nötkött av hög kvalitet samt fryst buffelkött
official_journal · SV · 7 October 2002
Règlement (CE) n° 1781/2002 de la Commission du 7 octobre 2002 rectifiant le règlement (CE) n° 936/97 portant ouverture et mode de gestion des contingents tarifaires pour les viandes bovines de haute qualité, fraîches, réfrigérées ou congelées et pour la viande de buffle congelée
official_journal · FR · 7 October 2002
Nařízení Komise (ES) č. 1781/2002 ze dne 7. října 2002, kterým se opravuje nařízení (ES) č. 936/97 o otevření a správě celních kvót pro vysoce jakostní čerstvé, chlazené a zmrazené hovězí maso a pro zmrazené buvolí maso
official_journal · CS · 7 October 2002
Reglamento (CE) n° 1781/2002 de la Comisión, de 7 de octubre de 2002, por el que se rectifica el Reglamento (CE) n° 936/97 relativo a la apertura y el modo de gestión de los contingentes arancelarios de carnes de vacuno de calidad superior fresca, refrigerada o congelada, y de carne de búfalo congelada
official_journal · ES · 7 October 2002
Regolamento (CE) n. 1781/2002 della Commissione, del 7 ottobre 2002, che rettifica il regolamento (CE) n. 936/97 recante apertura e modalità di gestione dei contingenti tariffari per le carni bovine di alta qualità, fresche, refrigerate o congelate e la carne di bufalo congelata
official_journal · IT · 7 October 2002
A Bizottság 1781/2002/EK rendelete (2002. október 7.) a kiváló minőségű friss, hűtött és fagyasztott marhahús és fagyasztott bivalyhús vámkontingenseinek megnyitásáról és kezeléséről szóló 936/97/EK rendelet helyesbítéséről
official_journal · HU · 7 October 2002
Regulamento (CE) n.° 1781/2002 da Comissão, de 7 de Outubro de 2002, que rectifica o Regulamento (CE) n.° 936/97 relativo à abertura e modo de gestão dos contingentes pautais para carnes de bovino de alta qualidade, fresca, refrigerada ou congelada e carne de búfalo congelada
official_journal · PT · 7 October 2002
Rozporządzenie Komisji (WE) NR 1781/2002 z dnia 7 października 2002 r. zawierające sprostowanie rozporządzenia (WE) nr 936/97 otwierającego i ustalającego zarządzanie kontyngentami taryfowymi na wysokiej jakości świeżą, chłodzoną i mrożoną wołowinę i mrożone mięso bawole
official_journal · PL · 7 October 2002
Kommissionens forordning (EF) nr. 1781/2002 af 7. oktober 2002 om berigtigelse af forordning (EF) nr. 936/97 om åbning og forvaltning af toldkontingenter for oksekød af høj kvalitet, fersk, kølet eller frosset, og for frosset bøffelkød
official_journal · DA · 7 October 2002
Verordening (EG) nr. 1781/2002 van de Commissie van 7 oktober 2002 tot rectificatie van Verordening (EG) nr. 936/97 betreffende de opening en de wijze van beheer van tariefcontingenten voor vers, gekoeld of bevroren rundvlees van hoge kwaliteit en voor bevroren buffelvlees
official_journal · NL · 7 October 2002
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1781/2002 tas-7 ta' Ottubru 2002 li jikkoreġi r-Regolament (KE) Nru 936/97 li jiftaħ u jipprovdi għall-amministrazzjoni ta' kwoti ta' tariffa għal ċanga friska, imkessħa u iffriżata ta' kwalita għolja u għal laħam tal-buflu iffriżat
official_journal · MT · 7 October 2002
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1781/2002, 7. oktoober 2002, millega parandatakse määrust (EÜ) nr 936/97, millega avatakse värske, jahutatud ja külmutatud kõrgekvaliteedilise veiseliha ning külmutatud pühvliliha tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine
official_journal · ET · 7 October 2002
Verordnung (EG) Nr. 1781/2002 der Kommission vom 7. Oktober 2002 zur Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 936/97 zur Eröffnung und Verwaltung von Zollkontingenten für hochwertiges frisches, gekühltes oder gefrorenes Rindfleisch und gefrorenes Büffelfleisch
official_journal · DE · 7 October 2002
Komisijas Regula (EK) Nr. 1781/2002 (2002. gada 7. oktobris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 936/97, ar ko atver tarifu kvotas augstas kvalitātes svaigai, atdzesētai un saldētai liellopu gaļai un saldētai bifeļu gaļai un ar ko nosaka šo kvotu pārvaldību
official_journal · LV · 7 October 2002
Komission asetus (EY) N:o 1781/2002, annettu 7 päivänä lokakuuta 2002, korkealaatuista tuoretta, jäähdytettyä tai jäädytettyä puhvelinlihaa koskevien tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 936/97 oikaisemisesta
official_journal · FI · 7 October 2002
Regulamentul (CE) nr. 1781/2002 al Comisiei din 7 octombrie 2002 de rectificare a Regulamentului (CE) nr. 936/97 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare pentru carnea de vită și mânzat de calitate superioară, proaspătă, refrigerată sau congelată și pentru carnea de bivol congelată
official_journal · RO · 7 October 2002
Регламент (ЕО) № 1781/2002 на Комисията от 7 октомври 2002 година за поправка на Регламент (ЕО) № 936/97 за откриване и управление на тарифните квоти за висококачествено говеждо и телешко месо, прясно, охладено или замразено, и за замразено биволско месо
official_journal · BG · 7 October 2002
Nariadenie Komisie (ES) č. 1781/2002 zo 7. októbra 2002, ktorým sa opravuje nariadenie (ES) č. 936/97 otvárajúce a spravujúce colné kvóty pre vysokokvalitné čerstvé, chladené a mrazené hovädzie mäso a mrazené mäso z byvolov
official_journal · SK · 7 October 2002
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1781/2002 της Επιτροπής, της 7ης Οκτωβρίου 2002, για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 936/97 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων για τα βόεια κρέατα εκλεκτής ποιότητας, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα και για το κατεψυγμένο κρέας βουβάλου
official_journal · EL · 7 October 2002
2002 m. spalio 7 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1781/2002, pataisantis Reglamentą (EB) Nr. 936/97, atidarantį aukštos kokybės šviežios, atšaldytos ir sušaldytos jautienos bei sušaldytos buivolų mėsos tarifines kvotas ir numatantį jų administravimą
official_journal · LT · 7 October 2002
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.