Commission Regulation (EC) No 2336/2002 of 23 December 2002 amending Regulation (EC) No 1367/2002 introducing preventive distillation as provided for in Article 30 of Council Regulation (EC) No 1493/1999 in Portugal

Record

Official regulation CELEX 32002R2336 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 December 2002. Status: No longer in force.

Timeline

1. 1 December 2002

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

2. 23 December 2002

   Signed

   Source: work_date_document

3. 25 December 2002

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 2336/2002 of 23 December 2002 amending Regulation (EC) No 1367/2002 introducing preventive distillation as provided for in Article 30 of Council Regulation (EC) No 1493/1999 in Portugal

  official_journal · EN · 23 December 2002

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Règlement (CE) n° 2336/2002 de la Commission du 23 décembre 2002 modifiant le règlement (CE) n° 1367/2002 ouvrant la distillation de crise visée à l'article 30 du règlement (CE) n° 1493/1999 du Conseil au Portugal

  official_journal · FR · 23 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 2336/2002 de la Comisión, de 23 de diciembre de 2002, que modifica el Reglamento (CE) n° 1367/2002 por el que se abre la destilación de crisis a que se refiere el artículo 30 del Reglamento (CE) n° 1493/1999 del Consejo en Portugal

  official_journal · ES · 23 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 2336/2002 van de Commissie van 23 december 2002 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2002 tot opening van de in artikel 30 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad bedoelde crisisdistillatie in Portugal

  official_journal · NL · 23 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2336/2002 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2002, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1367/2002 για τη λήψη του μέτρου απόσταξης κρίσης που προβλέπεται από το άρθρο 30 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συμβουλίου στην Πορτογαλία

  official_journal · EL · 23 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 2336/2002 av den 23 december 2002 om ändring av förordning (EG) nr 1367/2002 om krisdestillation i Portugal enligt artikel 30 i rådets förordning (EG) nr 1493/1999

  official_journal · SV · 23 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 2336/2002 af 23. december 2002 om ændring af forordning (EF) nr. 1367/2002 om anvendelse af den i artikel 30 i Rådets forordning (EF) nr. 1493/1999 omhandlede krisedestillation i Portugal

  official_journal · DA · 23 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 2336/2002 della Commissione, del 23 dicembre 2002, che modifica il regolamento (CE) n. 1367/2002 recante apertura della distillazione di crisi di cui all'articolo 30 del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio in Portogallo

  official_journal · IT · 23 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 2336/2002, annettu 23 päivänä joulukuuta 2002, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 30 artiklassa tarkoitetun erityisen tislaustoimenpiteen aloittamisesta Portugalissa annetun asetuksen (EY) N:o 1367/2002 muuttamisesta

  official_journal · FI · 23 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n.° 2336/2002 da Comissão, de 23 de Dezembro de 2002, que altera o Regulamento (CE) n.° 1367/2002 que abre, em Portugal, a destilação de crise prevista no artigo 30.° do Regulamento (CE) n.° 1493/1999 do Conselho

  official_journal · PT · 23 December 2002

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 2336/2002 der Kommission vom 23. Dezember 2002 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1367/2002 zur Eröffnung der Dringlichkeitsdestillation gemäß Artikel 30 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates in Portugal

  official_journal · DE · 23 December 2002

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.