European Union · Regulation · R
CELEX 32003R0015
Commission Regulation (EC) No 15/2003 of 6 January 2003 amending Regulation (EC) No 1793/2002 fixing the estimated production of olive oil and the unit amount of the production aid that may be paid in advance for the marketing year 2001/2002
Introduced
6 January 2003
Last action
14 January 2003 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 January 2003
Records
Official regulation CELEX 32003R0015 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 January 2003. Status: No longer in force.
Timeline
6 January 2003
Signed
Source: work_date_document
14 January 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 15/2003 of 6 January 2003 amending Regulation (EC) No 1793/2002 fixing the estimated production of olive oil and the unit amount of the production aid that may be paid in advance for the marketing year 2001/2002
official_journal · EN · 6 January 2003
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EG) Nr. 15/2003 der Kommission vom 6. Januar 2003 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1793/2002 zur Festsetzung der geschätzten Olivenölerzeugung und der als Vorschuss zahlbaren einheitlichen Erzeugungsbeihilfe für das Wirtschaftsjahr 2001/02
official_journal · DE · 6 January 2003
Komission asetus (EY) N:o 15/2003, annettu 6 päivänä tammikuuta 2003, oliiviöljyn arvioidun tuotannon sekä ennakolta maksettavan tuotantotuen määrän vahvistamisesta markkinointivuodeksi 2001/2002 annetun asetuksen (EY) N:o 1793/2002 muuttamisesta
official_journal · FI · 6 January 2003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 15/2003 της Επιτροπής, της 6ης Ιανουαρίου 2003, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1793/2002, για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 2001/2002, της εκτιμώμενης παραγωγής ελαιολάδου καθώς και του ποσού της μοναδιαίας ενίσχυσης στην παραγωγή που μπορεί να προκαταβληθεί
official_journal · EL · 6 January 2003
Reglamento (CE) n° 15/2003 de la Comisión, de 6 de enero de 2003, que modifica el Reglamento (CE) n° 1793/2002 por el que se fijan, para la campaña de comercialización 2001/02, la producción estimada de aceite de oliva y el importe de la ayuda unitaria a la producción que puede ser anticipado
official_journal · ES · 6 January 2003
Kommissionens forordning (EF) nr. 15/2003 af 6. januar 2003 om ændring af forordning (EF) nr. 1793/2002 om fastsættelse for produktionsåret 2001/02 af den anslåede olivenolieproduktion samt af det enhedsbeløb for produktionsstøtten, der kan udbetales som forskud
official_journal · DA · 6 January 2003
Regulamento (CE) n.° 15/2003 da Comissão, de 6 de Janeiro de 2003, que altera o Regulamento (CE) n.° 1793/2002, que fixa, para a campanha de comercialização 2001/2002, a produção estimada de azeite e o montante unitário da ajuda à produção que pode ser adiantado
official_journal · PT · 6 January 2003
Règlement (CE) n° 15/2003 de la Commission du 6 janvier 2003 modifiant le règlement (CE) n° 1793/2002, fixant, pour la campagne de commercialisation 2001/2002, la production estimée d'huile d'olive ainsi que le montant de l'aide unitaire à la production qui peut être avancé
official_journal · FR · 6 January 2003
Kommissionens förordning (EG) nr 15/2003 av den 6 januari 2003 om ändring av förordning (EG) nr 1793/2002 om fastställande för regleringsåret 2001/2002 av den beräknade olivoljeproduktionen och det enhetsbelopp för produktionsstöd som får betalas ut i förskott
official_journal · SV · 6 January 2003
Verordening (EG) nr. 15/2003 van de Commissie van 6 januari 2003 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1793/2002 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 2001/2002, van de geraamde olijfolieproductie en van het bedrag van de productiesteun per eenheid dat mag worden voorgeschoten
official_journal · NL · 6 January 2003
Regolamento (CE) n. 15/2003 della Commissione, del 6 gennaio 2003, recante modifica del regolamento (CE) n. 1793/2002, che fissa, per la campagna di commercializzazione 2001/2002, la produzione stimata di olio d'oliva e l'importo dell'aiuto unitario alla produzione che può essere anticipato
official_journal · IT · 6 January 2003
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003R0015
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/3fc5db9f-64f0-422f-aecc-cab1979eb398
- eurlex · 32003R0015 · source updated 6 January 2003