European Union · Regulation · R
CELEX 32003R0149
Council Regulation (EC) No 149/2003 of 27 January 2003 amending and updating Regulation (EC) No 1334/2000 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology
Original
Introduced
27 January 2003
Last action
7 March 2003 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 January 2003
Record
Official regulation CELEX 32003R0149 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 January 2003. Status: No longer in force.
Timeline
27 January 2003
Signed
Source: work_date_document
7 March 2003
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Council Regulation (EC) No 149/2003 of 27 January 2003 amending and updating Regulation (EC) No 1334/2000 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology
official_journal · EN · 27 January 2003
European Legislation Identifier
eli
Nariadenie Rady (ES) č. 149/2003 z 27. januára 2003, ktorým sa mení, dopĺňa a aktualizuje nariadenie (ES) č. 1334/2000 ustanovujúce režim spoločenstva pre kontrolu vývozu položiek a technológie s dvojakým použitím
official_journal · SK · 27 January 2003
2003 m. sausio 27 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 149/2003, iš dalies keičiantis ir atnaujinantis Reglamentą (EB) Nr. 1334/2000, nustatantį Bendrijos dvejopo naudojimo prekių ir technologijų eksporto kontrolės režimą
official_journal · LT · 27 January 2003
Neuvoston asetus (EY) N:o 149/2003, annettu 27 päivänä tammikunta 2003, kaksikäyttötuotteiden ja -teknologian vientiä koskevan yhteisön valvontajärjestelmän perustamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1334/2000 muuttamisesta ja ajan tasalle saattamisesta
official_journal · FI · 27 January 2003
Rådets forordning (EF) nr. 149/2003 af 27. januar 2003 om ændring og ajourføring af forordning (EF) nr. 1334/2000 om en fællesskabsordning for kontrol med udførslen af produkter og teknologi med dobbelt anvendelse
official_journal · DA · 27 January 2003
Regulamento (CE) n.° 149/2003 do Conselho, de 27 de Janeiro de 2003, que altera e actualiza o Regulamento (CE) n.° 1334/2000 que cria um regime comunitário de controlo das exportações de produtos e tecnologias de dupla utilização
official_journal · PT · 27 January 2003
Règlement (CE) n° 149/2003 du Conseil du 27 janvier 2003 portant modification et mise à jour du règlement (CE) n° 1334/2000 instituant un régime communautaire de contrôles des exportations de biens et technologies à double usage
official_journal · FR · 27 January 2003
Nõukogu määrus (EÜ) nr 149/2003, 27. jaanuar 2003, millega muudetakse ja ajakohastatakse määrust (EÜ) nr 1334/2000 millega kehtestatakse ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ja tehnoloogia ekspordi kontrollimiseks
official_journal · ET · 27 January 2003
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 149/2003 του Συμβουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 2003, για την τροποποίηση και την αναπροσαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1334/2000 περί κοινοτικού συστήματος ελέγχου των εξαγωγών ειδών και τεχνολογίας διπλής χρήσης
official_journal · EL · 27 January 2003
Reglamento CE n° 149/2003 del Consejo, de 27 de enero de 2003, por el que se modifica y actualiza el Reglamento (CE) n° 1334/2000 por el que se establece un régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
official_journal · ES · 27 January 2003
Verordening (EG) nr. 149/2003 van de Raad van 27 januari 2003 tot wijziging en tot bijwerking van Verordening (EG) nr. 1334/2000 tot instelling van een communautaire regeling voor controle op de uitvoer van producten en technologie voor tweeërlei gebruik
official_journal · NL · 27 January 2003
Nařízení Rady (ES) č. 149/2003 ze dne 27. ledna 2003, kterým se mění a aktualizuje nařízení (ES) č. 1334/2000, kterým se zavádí režim Společenství pro kontrolu vývozu zboží a technologií dvojího užití
official_journal · CS · 27 January 2003
Rådets förordning (EG) nr 149/2003 av den 27 januari 2003 om ändring och uppdatering av förordning (EG) nr 1334/2000 om upprättande av en gemenskapsordning för kontroll av export av produkter och teknik med dubbla användningsområden
official_journal · SV · 27 January 2003
Verordnung (EG) Nr. 149/2003 des Rates vom 27. Januar 2003 zur Änderung und Aktualisierung der Verordnung (EG) Nr. 1334/2000 über eine Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr von Gütern und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck
official_journal · DE · 27 January 2003
Regolamento (CE) n. 149/2003 del Consiglio, del 27 gennaio 2003, recante modifica e aggiornamento del regolamento (CE) n. 1334/2000 che istituisce un regime comunitario di controllo delle esportazioni di prodotti e tecnologie a duplice uso
official_journal · IT · 27 January 2003
Padomes Regula (EK) Nr. 149/2003 (2003. gada 27. janvāris) par grozījumiem un papildinājumiem Regulā (EK) Nr. 1334/2000, ar ko izveido Kopienas režīmu divējāda lietojuma preču un tehnoloģiju izvešanas kontrolei
official_journal · LV · 27 January 2003
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 149/2003 tas-27 ta' Jannar 2003 li jemenda u jaġġorna r-Regolament (KE) Nru 1334/2000 li jistabbilixxi reġim Komunitarju għall-kontroll ta' l-esportazzjoni ta' oġġetti u teknoloġija b'żewġ użi
official_journal · MT · 27 January 2003
Uredba Sveta (ES) št. 149/2003 z dne 27. januarja 2003 o spremembi in posodobitvi Uredbe (ES) št. 1334/2 000 o vzpostavitvi režima Skupnosti za nadzor izvoza blaga in tehnologije z dvojno rabo
official_journal · SL · 27 January 2003
Rozporządzenie Rady (WE) nr 149/2003 z dnia 27 stycznia 2003 r. zmieniające i aktualizujące rozporządzenie (WE) nr 1334/2000 ustanawiające wspólnotowy system kontroli wywozu produktów i technologii podwój0nego zastosowania
official_journal · PL · 27 January 2003
A Tanács 149/2003/EK rendelete (2003. január 27.) a kettős felhasználású termékek és technológia kivitelére vonatkozó közösségi ellenőrzési rendszer kialakításáról szóló 1334/2000/EK rendelet módosításáról és aktualizálásáról
official_journal · HU · 27 January 2003
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32003R0149
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/cc8f0f3b-bfec-47f2-9880-75ce1df1bc5a
- eurlex · 32003R0149 · source updated 27 January 2003